Najlepšie diela Strugatských

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 05:48

Tvorivá činnosť bratov Strugackých upadla najmä v rokoch sovietskej moci. Ale aj v podmienkach totálnej komunistickej ideológie a prísnej cenzúry sa oni, disidentskí spisovatelia, stali najznámejšími spisovateľmi sci-fi v ZSSR. Mnohé diela Strugackých vyšli v zahraničí oveľa skôr ako doma, väčšina diel nevyšla v plnom znení, po častiach alebo so zmenami. Ale príbehy a príbehy spisovateľov sa v krajine rozchádzali z ruky do ruky, vo forme prečítaných kníh a strojom písaných dotlačí.

Od roku 1986 sa hraná tvorba bratov-spoluautorov začala vo veľkom vydávať a stala sa dostupnou pre všetkých fanúšikov žánru a filmy založené na dielach Strugackých sa pridávali do zoznamu filmov vytvorených v Sovietske roky. Ich knihy sa stali klasikou žánru ruskej literatúry, no ani dnes v mnohých smeroch nestratili na aktuálnosti.

„Pondelok začína sobotou“

Zo všetkých diel bratov Strugackých je tento príbeh považovaný za najobľúbenejší. Od roku 1986 ho každoročne republikujú centrálne a regionálne vydavateľstvá. „Pondelok“zaujme nielen zábavnou zápletkou a jasnými postavami, ale príbeh je preniknutý inteligentným inteligentným humorom a jemnou satirou.

Leningradský programátor Sasha Privalov, ktorý je hlavnou postavou a rozprávačom príbehu, neďaleko mesta Solovets vozí autom dvoch spolucestujúcich. Z vďaky ponúknu Alexandrovi nocľah a nechajú ho na bizarnom mieste so zvláštnosťami folklórnej farby – v chatrči na kuracích stehnách. Takmer okamžite sa začnú diať zvláštne udalosti, ktoré presahujú racionálne vysvetlenie.

Vyšlo najavo, že spolucestujúci sú vedci z miestneho výskumného inštitútu NIICHAVO, ktorý zamestnáva vysokokvalifikovaných čarodejníkov, kúzelníkov a nadprirodzené bytosti. Chata je ústavným múzeom, kde sa všetky predmety ukázali ako exponáty s magickými vlastnosťami: samozberný obrus, čarovné zrkadlo, šťuka plniaca priania, hovoriaca mačka, nenahraditeľný nikel a iné. A pohovka, na ktorej spal Privalov, je magickým prekladačom reality. Po sérii nezvyčajných incidentov dostane hlavná postava prácu počítačového programátora vo Výskumnom ústave čarodejníctva. Tam sa Privalov pripojí k úžasnému tímu čarodejníkov, čelí mnohým záhadám a dobrodružstvám.

Zobrazuje saSovietsky administratívno-veliaci systém Strugackí načrtli sociálne fenomény, ktoré sú aktuálne aj dnes: byrokracia, karierizmus, ignorácia vodcov, profanácia vo vede, ako aj túžba po slobode tvorivého a vedeckého bádania, večný sen romantikov – robiť to, čo milujú, za čo sa účtuje plat. Mnohé frázy z „pondelka“sa stali bežnými výrokmi a aforizmami. Na základe diela bol v roku 1982 v televízii uvedený hudobný film „Kúzelníci“režiséra K. Bromberga.

Svet poludnia

V sérii románov a príbehov napísaných v rokoch 1962 až 1986 vytvorila fantázia Strugackých ideálny svet šťastných ľudí, ktorý by mohol prísť o 100-150 rokov. Obsah diel nie je prepojený jedným dejom, ale väčšina z nich obsahuje spoločné postavy a niektoré udalosti, ktoré sa udiali na Zemi a vo vesmíre.

Zoznam Strugackého diel súvisiacich s týmto cyklom začína príbehom „Poludnie, XXII. storočie“, ktorý pozostáva z 20 poviedok. Podrobne a fascinujúco rozprávajú o blízkej budúcnosti pozemšťanov (rok 2119), ktorí dosiahli novú morálnu, etickú a technologickú úroveň. Toto je napínavý príbeh o tom, ako vyzerá Zem budúcnosti, ako funguje jej sociálna spoločnosť, o prieskume vesmíru, medzihviezdnych letoch, odvahe, priateľstve, nezištnej odvahe ľudí. Z cyklu „Poludnie“sú najobľúbenejšie román „Slimák na svahu“a príbeh písaný formou detektívky „Chrobák v mravenisku“. O nič menej zaujímavé a bohaté na dobrodružstvo však nie sú ani ďalšie diela Strugackých z tejto sériedopĺňajú sa a nejakým spôsobom sa navzájom vysvetľujú.

Dôkaz o sklone

Román s ťažkým vydavateľským osudom, ktorý bol najviac kritizovaný a vždy chápaný nejednoznačne. Jeho pôvodnou a detailnejšou verziou je príbeh „Úzkosť“. Dielo dokončili bratia sci-fi v roku 1966, v plnom znení vyšlo v roku 1972 a aj vtedy v zahraničí v Nemecku. Až o 16 rokov neskôr, na začiatku perestrojky, bol román prvýkrát úplne vydaný v ZSSR. Strugackí považovali Clue on the Slope za najvýznamnejšie a najdokonalejšie zo svojich diel.

Akcia sa odohráva na planéte Pandora s jej nepochopenou a nepriateľskou povahou pre pozemšťanov. Na vysokom útese, týčiacim sa nad Lesom plným nebezpečenstva, ľudia postavili „Oddelenie“, ktoré sa zaoberá štúdiom, organizáciou expedícií, zberom a štatistikou údajov o miestnej flóre a faune.

Dielo obsahuje dve voľne prepojené dejové línie. Jedna z nich rozpráva o bádateľovi Candide stratenom v lese, ktorý stratil pamäť, niekoľko rokov žil medzi domorodcami a pokúša sa vrátiť na biostanicu. Akcia ďalšej časti zápletky sa odohráva v „Kancelárii“, kam prichádza druhá hlavná postava Pepper so svojím výskumným programom. Pri svojich pokusoch získať povolenie a navštíviť Les naráža na lajdáckosť a byrokratickú absurditu, ktorej sa darí v systéme „Správy“.

Chrobák v mravenisku

V tejto fantastickej detektívke maximumodhaľuje sa zaujímavá téma civilizácie Pútnikov, ktorá prechádza v niektorých predchádzajúcich dielach Strugackých zo Sveta poludnia.

Akcia sa odohráva na Zemi v roku 2178. Jedna z hlavných postáv, progresor Lev Abalkin, na pokraji nervového zrútenia, svojvoľne prerušil úlohu na planéte Sarkash a utiekol na Zem. Jeho pôsobenie môže predstavovať hrozbu pre domovskú planétu. Maxim Kammerer, zamestnanec organizácie KOMKON-2, je poslaný hľadať utečenca a objasniť údajné nebezpečenstvo.

Dej je zapletený do fascinujúceho príbehu o expedícii na planétu Nadezhda, ktorú pred niekoľkými rokmi uskutočnili Abalkin a Ščenko, predstaviteľ rasy Sarkasha, ktorá sa podobá psovi.

Piknik pri ceste

Spomedzi všetkých diel Strugackých má tento príbeh najväčší počet zahraničných prekladov a je v zahraničí najobľúbenejší. Začiatkom roku 2000 bol Piknik vydaný v 22 krajinách v 55 publikáciách.

Obdobie akcie v príbehu sú 70. roky minulého storočia. V Harmonte, provinčnom meste istého anglicky hovoriaceho štátu, je Zóna. Ide o jeden zo šiestich bodov Zeme, kde sa pred 13 rokmi vyskytovali nevysvetliteľné javy (anomálie), ktoré nepodliehajú ľudstvu známym fyzikálnym zákonom. Ľudia v Zóne sú vystavení nepredvídateľným, často smrteľným účinkom. Obyvateľstvo z anomálnych oblastí bolo evakuované, územia sú starostlivo strážené a vedci sa ich snažia starostlivo študovať. Existuje niekoľko hypotéz týkajúcich sa pôvodu anomálnych území, jednou z nich jemimozemské rušenie.

Mesto Harmont po vzniku Zóny upadá, veľa domov je prázdnych. Jedinou činnosťou, ktorá prináša slušný príjem, je obchod s artefaktmi, zvláštnymi predmetmi, ktoré majú buď nebezpečné, alebo užitočné, alebo nepochopiteľné vlastnosti. Artefakty sú vynášané zo zóny s veľkým rizikom pre život stalkermi, ľuďmi, ktorí dokážu rozpoznať a obísť anomálie. Z ich činnosti vzniklo množstvo legiend, skutočných i vymyslených príbehov. Povolanie stalkerov je zakázané, ale nikto nepozná Zónu lepšie. Preto sa niektoré z nich stávajú oficiálnymi sprievodcami sprevádzajúcimi vedcov na anomálne územia. Medzi týmito odvážlivcami sú hrdinovia a porazení, niektorí zomreli alebo zostali zmrzačení. Ale nikto zo stalkerov nemôže odmietnuť útoky v Zóne, ktorá ich priťahuje svojou magnetickou príťažlivosťou, mení vedomie a ovplyvňuje osud.

V roku 1979 režisér A. Tarkovsky na základe diela nakrútil celovečerný film „Stalker“, ktorý získal cenu na filmovom festivale v Cannes v roku 1980.

Iné skladby

K najlepším dielam Strugackých patrí príbeh „Škaredé labute“, kultové dielo 70. – 80. rokov minulého storočia, ktoré sa bez toho, aby prešlo cenzúrou, rozptýlilo v samizdatových dotlačoch po celej krajine. A tiež vydaný 24 vydavateľstvami v 13 zahraničných krajinách príbeh „Obývaný ostrov“, ktorý sa stal jedným z klasických príkladov svetovej sci-fi. Posledný román bratov Strugackých Odsúdené mesto je najviacfilozofické a kontroverzné dielo. Bol výsledkom práce spisovateľov, ktorí v podmienkach meniacej sa spoločenskej reality potvrdili stálosť večných univerzálnych hodnôt.