Hra „Mad Money“: recenzie, dej, žáner, herci a role

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 05:48

Jedna z najlepších hier vynikajúceho ruského dramatika Alexandra Nikolajeviča Ostrovského „Šialené peniaze“sa v súčasnosti úspešne inscenuje v niekoľkých metropolitných divadlách naraz. O čom je táto hra, aké sú podobnosti a rozdiely medzi predstaveniami a ako na každé z nich reaguje publikum – to všetko a oveľa viac neskôr v tomto článku.

Ostrovského hra

Komediu "Mad Money" dokončil Alexander Ostrovskij koncom jesene 1869, prvé vydanie sa uskutočnilo už začiatkom roku 1870 na stránkach časopisu "Domestic Notes". V tom istom roku sa prvé predstavenia hry uskutočnili v dvoch divadlách naraz. V prvých vydaniach sa hra volala „Nie je všetko zlato, čo sa blyští“a „Kosa na kameni“.

Dej hry „Mad Money“rozpráva o osude a živote úplne odlišných postáv, ktoré spája jedna vec – smäd po peniazoch, bohatstve a nečinný život. Tri typy imagináciebohatý - štyridsaťročný šľachtic Telyatev, ktorý žije vo veľkom, ale len na dlh, šesťdesiatročný urodzený pán Kučumov, krutý a podvodný, ktorého bohatstvo spočíva iba v spojení s matkou a manželkou. a napokon, hlavnou postavou je provinčný Savva Vasilkov, ktorého známi zo srandy predstavujú ako milionára. Na túto návnadu sú navedené nemenej chamtivé hrdinky – vydatá dievčina Lidia Jurijevna, ktorá sníva o krásnom a pohodlnom živote, a jej matka Nadežda Antonovna, ktorá svoj sen profitovať z úspešného manželstva svojej dcéry skrýva za anjelskou tvárou dobrých úmyslov. Vo všeobecnosti sa všetky hlavné postavy tvária, že sú naivní a láskaví, zatiaľ čo oni sami len snívajú o peniazoch. Savva Vasilkov sa zamiluje do Lýdie a ona mu to oplatí až potom, čo sa dozvie o jeho miliónoch, ktoré v skutočnosti neexistujú. Výsledkom je, že sú pre seba ideálne vhodnými ľuďmi, pretože pre oboch sú jedinou hodnotou v živote peniaze - manželstvo pre nich nie je nič iné ako dohoda. Preto Lýdia pokojne odchádza k Vasilkovovej gazdinej v nádeji, že sa neskôr dostane do stavu – nech to znie akokoľvek komicky – do stavu manželky. Zaujímavosťou je, že medzi hrdinami sa opäť objavuje Egor Glumov, ktorý je už čitateľom (a divákom) známy z komédie „Dosť hlúposti pre každého múdreho muža“.

Ostrovského „Šialené peniaze“možno nazvať komediálnou verziou jeho vlastného „Vena“– všetky rovnaké sociálne problémy nastolí ďalšia hra Alexandra Nikolajeviča, len v dramatickom zmysle. Vrcholom hry je absencia kladných postáv – všetkých hlavných postáv, podľa myšlienkyautor by nemal v čitateľovi alebo divákovi vyvolávať sympatie.

Prvé inscenácie

V apríli 1870, len pár mesiacov po prvom vydaní hry, v Alexandrinskom divadle v Petrohrade uviedli inscenáciu Mad Money. Žiaľ, hra bola prijatá dosť chladne, ako neskôr napísali noviny: "Petrohradská verejnosť nechce príbehy o jednoduchom živote." Moskovská premiéra sa konala v októbri 1870 na javisku Malého divadla. Tu mala Ostrovského nová hra dobrý ohlas, predstavenia boli vypredané. Niet divu, že hra sa v tomto divadle úspešne inscenuje dodnes – hoci rôznymi režisérmi.

„Mad Money“v divadle Maly

Predstavenie sa od prvej premiéry v roku 1870 dlhé roky úspešne uvádzalo v Malom divadle, no na prelome storočí bolo z predstavenia stiahnuté - občianska vojna a revolúcia si vyžiadali úplne iné inscenácie. V tridsiatych rokoch sa však na javisko začali vracať klasické predstavenia – najmä Ostrovskij, ktorý sa vo svojich predstavách tak zhodoval s myšlienkami nového, sovietskeho štátu. Prvá sovietska inscenácia hry sa uskutočnila v roku 1933 na javisku Malého divadla. Obsah hry „Mad Money“v roku 1933 bol čo najbližšie k pôvodnému zdroju - režisér Ivan Stepanovič Platonov netoleroval gag vo vzťahu ku klasike, a preto boli dodržané absolútne všetky poznámky Alexandra Ostrovského. Na výrobe sa podieľali všetci vtedajší géniovia divadelnej scény. Úlohu Nadeždy Čeboksarovej hrala najväčšia ruská herečka Alexandra Aleksandrovna Yablochkina. Jej prácu vysoko ocenili diváci a kritici, ako aj javiskoví partneri, hoci samotná herečka povedala, že Cheboksarovej spočiatku nerozumela a v prvých inscenáciách ju hrala nesprávne:

Predtým mi Cheboksarová pripadala ako pozitívny typ, videl som len jej veľkú lásku k dcére, ako ospravedlňuje všetky svoje činy, ospravedlňuje svoje činy. Neskôr som si uvedomil svoj blud a začal som hrať Cheboksarovú ako negatívny obraz. Kedysi som veril, že Cheboksarová vnútorne neklame, keď hovorí: „Hovoríš hrozné slová, Lýdia: nie je nič horšie ako chudoba. Áno, Lydia: zlozvyk! - a preto vložil do týchto slov skutočný cit ušľachtilej duše. Ale to nie je pravda: Cheboksarova sa skrýva za clonou dôstojnosti a čestnosti. Je v moci vypočítavosti, jej „dôstojnosť“stačí len na túžbu „dodržať dekórum“. V skutočnosti je to cynické, sebecké stvorenie, jej láska k Lydii je túžbou predať ju drahšie, akýmkoľvek spôsobom získať pre ňu bohatého muža

Úlohu jej dcéry Lýdie stvárnila nemenej skvelá herečka Elena Nikolaevna Gogoleva, ktorá mala v čase premiéry 33 rokov. Vďaka vynikajúcim externým údajom hrala 24-ročnú Lýdiu až do veku 48 rokov. Starší a mladší Čeboksary v podaní Yablochkiny a Gogoleva sú na obrázku nižšie.

Medzi ďalšími známymi hercami v hre „Mad Money“v roku 1933 – NikolaiKapitonovič Jakovlev ako Vasilkov, Konstantin Aleksandrovič Zubov ako Teljatev a Petr Ivanovič Starkovskij ako Kučumov.

Nasledujúca inscenácia hry na javisku Malého divadla bola nielen inscenovaná v roku 1978, ale bola aj sfilmovaná ako televízna relácia. Režisérmi tejto inscenácie boli Nikolaj Alexandrovič, Vladimir Beilis a Leonid Varpakhovsky. Na tejto produkcii sa podieľali aj mnohé hviezdy obrazovky a javiska ZSSR, ktoré sú však už známejšie modernému publiku. Úloha Lýdie tak pripadla hviezde svojej doby Eline Bystritskej - napriek tomu, že v čase premiéry mala presne 40 rokov. Úlohu jej budúceho vyvoleného Vasiľkova získal Jurij Kayurov, Irina Likso hrala Nadeždu Antonovnu a Nikita Podgorny hral Telyatevu.

Prvá premiéra hry „Mad Money“v divadle Maly, ktorá sa v súčasnosti úspešne inscenuje, sa uskutočnila o 20 rokov neskôr – v roku 1998. Trvanie predstavenia je 2 hodiny 45 minút a pozostáva z dvoch dejstiev s prestávkou. Veková hranica 12+. Náklady na vstupenky na predstavenie sú od 200 do 3 000 rubľov. Predstavenie sa odohráva na inom javisku Malého divadla, ktoré sa nachádza na Boľskej Ordynke, 69.

Štvrtú – pre divadlo Maly – verziu hry režíroval Vitalij Nikolajevič Ivanov, ctený umelecký pracovník Ruskej federácie, a hlavným režisérom sa stal Vitalij Anatoljevič Konyaev, ľudový umelec Ruskej federácie. Obsadenie:

• Vasilkov - ViktorGrassroots/Dmitrij Koznov.
• Lydia - Polina Dolinskaya/Daria Novoseltseva.
• Cheboksarova - Aleftina Evdokimova/Lyudmila Polyakova.
• Telyatev - Valery Babyatinsky.
• Kuchumov - Vladimir Dubrovsky.
• Glumov - Michail Fomenko.

Divadlo Maly má dokonca upútavku na toto predstavenie s jedným z hercov. Môžete si to pozrieť vo videu nižšie.

V Majakovského divadle

Hra „Mad Money“je na javisku moskovského Majakovského divadla stále veľmi mladá. Jeho premiéra sa konala v apríli 2017. Úlohu Nadeždy Antonovej v tejto inscenácii hrala slávna sovietska a ruská herečka Svetlana Nemolyaeva. Narodila sa 18. apríla 1937 a autori načasovali premiéru hry na jej 80. narodeniny. Nie je to však jediný dôvod, prečo je predstavenie "Mad Money" pre Nemolyaeva špeciálne - faktom je, že v tejto inscenácii vstupuje na scénu jej vlastná vnučka Polina Lazareva s veľkou herečkou ako Lydia. Chuť tejto informácii dodáva fakt, že režisér inscenácie Anatolij Shuliev pri rozdeľovaní úloh o vzťahu herečiek nevedel. Jednoducho sa rozhodol, že Svetlana Nemolyaeva a Polina Lazareva majú podobný vzhľad, ako príbuzné - a trafil klinec po hlavičke.

Ďalší herci v hre „Mad Money“od Anatolya Shulieva boli:

• Vasilkov - Alexey Dyakin.
• Telyatin - Vitaly Lensky.
• Kuchumov - Alexander Andrienko.
• Glumov -Konstantin Konstantinov.

Sám režisér označil žáner inscenácie za „komédiu posadnutosti“– veď všetky postavy sa naozaj dajú nazvať posadnutými, a preto sa ocitajú v situáciách, ktoré sú pre diváka smiešne. Predstavenie trvá 3 hodiny a 20 minút s jednou prestávkou a kategóriou 12+. Vstupenka bude stáť diváka vo výške 500 až 2700 rubľov. Tí, ktorí si želajú, sú pozvaní na hlavné pódium na ulici Bolshaya Nikitskaya 19/13. Nižšie si môžete pozrieť upútavku predtým, ako sa rozhodnete, či túto reláciu navštíviť alebo nie.

V divadle satiry

V roku 1981 na javisku Divadla satiry naštudoval toto predstavenie slávny herec Andrei Mironov a sám v ňom stvárnil hlavnú úlohu Savvu Vasilkova. Hra sa dlho inscenovala v Divadle satiry aj po smrti herca, ale z neznámych dôvodov bola natočená začiatkom 21. storočia. V roku 2013 však režisér, herec a dobrý priateľ Mironova, Andrei Zenin, obnovil predstavenie, úplne zopakoval všetky myšlienky Andreja Alexandroviča a načasoval premiéru tak, aby sa zhodovala s jeho narodeninami. V recenziách hry „Mad Money“, predstavenej v divadle Satire, sa tí kritici, ktorí poznali a milovali predchádzajúcu produkciu, odhlásili. Zhodli sa, že Zeninovi sa podarilo zachovať tragikomedickú nôtu, ktorú do Ostrovského hry vložil sám Mironov, a že tejto inscenácii by mali venovať pozornosť všetci milovníci „starého“divadla satiry.

Po vzore Andreja Mironova si sám Andrej Zenin zahral rolu Savvu Vasilkova. Ďalší herci a úlohy tohtoprodukcie:

• Lýdia - Anastasia Mikishova.
• Cheboksarova Sr. - Valentina Sharykina.
• Telyatev - Alexander Chevychelov.
• Kuchumov - Sergey Churbakov.
• Glumov - Ivan Mikhailovsky.

Trvanie predstavenia „Mad Money“v Divadle satiry je 2 hodiny 30 minút, je tu prestávka. Diváci sú pozvaní na pódium „Attic of Satire“, adresa divadla Triumph Square Theatre, 2. Vstupenky budú stáť od 450 do 1500 rubľov.

V divadle Taganka

Nezvyčajné na predstavení Divadla Taganka je, že celý dej je prenesený z konca 19. storočia na začiatok 20. storočia. Režisérkou "Mad Money" v secesnom štýle bola už úspešná herečka a začínajúca režisérka Mária Fedošová. Trvanie tohto predstavenia je 3 hodiny 20 minút, no hodnotenie je vyššie ako tie predchádzajúce - 16+.

Úlohy:

• Savva Vasilkov - Vladimir Zavittorin.
• Lydia - Irina Usok.
• Cheboksarova - Anna Mokhova/Polina Fokina.
• Kuchumov - Michail Basov.
• Telyatev - Danila Perov/Dmitrij Belotserkovsky.
• Glumov - Roman Serkov.

Vstupenky na toto predstavenie stoja od 400 do 1000 rubľov. Adresa divadla je Zemlyanoy Val street 76/21.

V Puškinovom divadle

Pomerne zaujímavá verzia predstavenia bola uvedená v Puškinovom divadle v Moskve od mája 2010 do júna 2013. Je zaujímavá ako z pohľadu režisérskych nápadov, tak aj z pohľadu nevšedného obsadenia - v zozname hereckýchtváre sa rozžiarili Vera Alentová a Ivan Urgant. Režisér Roman Kozák pristúpil k tvorbe predstavenia dosť excentricky, symbolicky, ba až absurdne. Z Ostrovského komédie sa mu podarilo urobiť veľmi aktuálnu, modernú a neskutočne vtipnú šou. Predstavenie trvalo tri hodiny, no súdiac podľa recenzií sa naň pozeralo jedným dychom.

Herci a role v hre „Mad Money“v Puškinovom divadle:

• Vasilkov - Ivan Urgant.
• Lydia - Alexandra Ursulyak.
• Cheboksarova - Vera Alentova.
• Telyatev - Viktor Verzhbitsky.
• Kuchumov - Vladimir Nikolenko.
• Glumov - Boris Dyachenko.

Toto predstavenie bolo uzavreté pred viac ako piatimi rokmi a zatiaľ nie je známe, či sa vráti na scénu, a ak áno, bude v rovnakom zložení a podobe? Ale našťastie plnú verziu predstavenia nie je ťažké nájsť a pozrieť na nete. A nižšie si môžete pozrieť malý trailer, ktorý bol načasovaný tak, aby sa zhodoval s premiérou.

V petrohradskom divadle komédie

Premiéra najmladšej verzie hry sa konala vo februári 2018 – táto verzia „Mad Money“bola uvedená v petrohradskom Akimovovom komediálnom divadle. Táto verzia sa ukázala byť nielen veľmi blízka originálu, dokonca trochu rafinovaná, ale aj neuveriteľne krásna - svieži pohľad na kostýmy a vzhľad postáv, neustále padajúci sneh, kombinácia modrej a čiernej v minimalistických scenériách - to všetko priťahuje aj tí, ktoríPodarilo sa mi vidieť všetky existujúce produkcie "Mad Money" a nie som pripravený byť prekvapený. Predstavenie režírovala Tatyana Kazakova, ktorá je umeleckou šéfkou celého tohto divadla.

Ženský pohľad na hru možno ovplyvnil, ale v tejto verzii vôbec nebude fungovať súcit so Savvom a Lýdiou: vo Vasiľkovovi divák pocíti tragický tón sebazaprenia a v Lýdii - záblesky nežnej, aj keď hlboko skrytej duše. Medzi postavami, okrem praktického spojenia, bude možné cítiť rodiacu sa lásku. Kazakova sa teda rozhodla premeniť komédiu na akúsi melodrámu. V úlohách sa objavili začínajúci herci, ktorí sa vyrovnali uznávaným a dokonca aj ľudovým umelcom:

• Vasilkov - Alexander Matveev.
• Lydia - Daria Lyatetskaya.
• Staršia Cheboksarova - Irina Mazurkevich/Natalia Shostak.
• Telyatev - Nikolai Smirnov.
• Kuchumov - Sergey Russkin.
• Glumov - Dmitrij Lebedev.

Predstavenie trvá presne tri hodiny, lístky stoja od 500 do 2000 rubľov. Adresa divadla: St. Petersburg, Nevsky Prospekt 56.

Premietanie

V roku 1981 sa na obrazovkách objavilo prvé a jediné celovečerné hrané spracovanie hry „Mad Money“– ak neberiete do úvahy verziu z roku 1978, keďže ide predsa len o predstavenie, aj keď sa zobrazuje v televízii. Film režíroval Jevgenij Matveev, herec filmu Malydivadla, ktorý sa náhodou nezúčastnil divadelnej inscenácie hry, hoci o tom vždy sníval. Film trochu skresľuje hlavné posolstvo pôvodného zdroja, vďaka čomu nie sú Vasiľkov a Lýdia od prírody zlí, ale akoby boli obeťami zlého vplyvu iných. Dohoda mladšej Čeboksárovej stať sa gazdinou v dome matky Savvu Genadyicha (podľa filmu) tu teda nevyzerá ako abnormálny rozmar pre zdravú rodinu, ale ako spôsob nápravy, bez ktorého ani Vasiľkov, ani. Lýdia to dokáže. Film je zaujímavý pre účasť takých hercov ako Elena Solovey a Yuri Yakovlev. Podľa mnohých recenzií na internete sa mnohí filmoví diváci a milovníci Ostrovského diela zhodujú, že film sa oplatí sledovať už len kvôli brilantnému výkonu týchto vynikajúcich umelcov. Úlohy, ktoré hrá:

• Vasilkov - Alexander Mikhailov.
• Lydia - Lyudmila Nilskaya.
• Cheboksarova - Elena Solovey.
• Telyatev – Yuri Yakovlev.
• Kuchumov - Pavel Kadochnikov.
• Glumov - Vadim Spiridonov.

Podobnosti a rozdiely vo výkonoch

Napriek tomu, že všetky predstavenia „Mad Money“majú spoločnú zápletku, rozdiel medzi nimi je obrovský. Každý režisér stále pridáva do Ostrovského pôvodného zdroja svoje osobné pocity a vízie postáv, rovnako ako každý herec prezentuje svoju postavu iným spôsobom. Napríklad v modernej inscenácii Malého divadla bude určitý podiel diváckych sympatií predsa len na konte Lýdie a Vasiľkova. Režisér ich neurobil úplne beznádejnými, dedukovanímz mladšej Čeboksarovej istým spôsobom hrdinka Dostojevského - chladná, rozvážna, no stále nie celkom stratená. A Vasiľkov sa vôbec nezdá byť taký provinčný blázon, sú v ňom akoby úprimné city. V tomto je inscenácia veľmi podobná verzii petrohradského Akimovho divadla - aj tam sa režisér rozhodol nerobiť z hlavných postáv také bezcitné monštrá, no zároveň dodržal všetky hlavné detaily predlohy. text, okoreniť ich trochou úprimnej a krásnej romantiky.

Úplne iná situácia s hrou „Mad Money“v Majakovského divadle – tu režiséri vytvorili nielen komédiu, ale aj excentrickú a divák nemôže ani snívať o pozitívnych vlastnostiach alebo ospravedlňovaní činov povahy. Možno táto inscenácia nie je taká presná ako v Malom divadle, ale hlavné posolstvo Ostrovského zostalo zachované, čo neospravedlňovalo jeho hrdinov, a ešte viac ich bezcitnú túžbu po zisku. Režisér verzie Puškinovho divadla pristupoval k predstaveniu približne z rovnakej pozície - humornú zložku hry preniesol do grotesky, pričom zveličil chamtivosť a neresti všetkých postáv.

V divadle Taganka, ako už bolo spomenuté vyššie, je najzásadnejším rozdielom zmena času, v ktorom postavy existujú. Inak sa režisér podľa niektorých divákov držal pôvodného zdroja - viac ako všetci ostatní.

Predstavenie, ktoré sa koná v Divadle satira, bolo reprodukované podľa staršej inscenácie Andreja Mironova – preto je táto komédia plná svetlasmútok, ktorý je súčasťou každého divadelného diela tohto herca a režiséra. Ani tu nie je ospravedlnenie pre chamtivosť hrdinov, no pri sledovaní ich životov ich človek nechce trestať smiechom, ale potichu a úprimne ľutovať – pre menejcennosť ich názorov a životných zásad.

Recenzie divákov

Recenzie o predstaveniach „Mad Money“, inscenovaných v rôznych divadlách, sú tiež rôzne, resp. Diváci takmer jednohlasne označujú inscenáciu Malého divadla za najpresnejšiu, a to aj napriek tomu, že sa tu hra zmenila z komédie na tragikomédiu, ak nie dokonca drámu. Režiséri Ivanov a Konyaev však bez zmeny tradícií predchádzajúcich inscenácií dodržiavali presnú postupnosť a tiež prakticky nezmenili všetky línie a akcie postáv. Publikum píše, že bolo neuveriteľne potešené sledovaním tohto predstavenia na javisku Maly.

Recenzie o hre „Mad Money“na javisku Majakovského divadla boli však rozdelené. Väčšine divákov sa veľmi páčila sviežosť prednesu klasickej hry, brilantné podanie a humor. Tí, ktorí zanechali negatívnu recenziu, súhlasili s tým, že predstavenie sa ukázalo byť príliš dlhé a naťahované.

O predstavení v Divadle satiry sú najzaujímavejšie recenzie od tých, ktorí si stihli pozrieť pôvodnú verziu Mironova (a s Mironom). Je pekné si uvedomiť, že aj týmto divákom sa páčila nová verzia „Mad Money“– videli tu kreatívnu prítomnosť samotného Andrey Alexandroviča.

Recenzie od divákovHra Divadla Taganka „Šialené peniaze“je veľmi kontroverzná – niekoho potešil nápad režiséra zmeniť časový úsek a označiť inscenáciu za najlepšie čítanie pôvodného zdroja. Iní diváci boli naopak takými veľkými zmenami pobúrení a boli kategoricky nespokojní s predstavením.

Najmladšia, petrohradská inscenácia hry „Mad Money“tiež nebola ukrátená o recenzie – obecenstvo vo všeobecnosti hovorilo o tejto verzii klasickej hry veľmi vrúcne. No tí nespokojní písali, že sa im nepáči prílišná romantizácia postáv a strata hĺbky významu za vizuálnymi efektmi.