Ruský folklór: vlkolak na príklade žabej princeznej

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 05:48

Z nejakého dôvodu sa všeobecne uznáva, že všetky druhy upírov a vlkolakov k nám prišli zo Západu, a predsa v ruskom folklóre existuje veľa postáv, ktoré sú v skutočnosti tiež vlkolakmi. Spomeňte si na rozprávku o Finistovi Jasnom Sokolovi, Šedom Vlkovi, ktorý pomáha Ivanovi Carevičovi, nehovoriac o tom, že Ivan sa oženil so Žabou princeznou.

Finista má schopnosť zmeniť sa na vtáka. Šedý vlk má mnoho podôb: môže sa zmeniť na rýchleho koňa, krásnu princeznú a dokonca sa stať dvojníkom samotného Ivana Tsareviča. A žabie princezné si potajomky vyzlečú kožu zo žaby a začnú vykonávať rôzne domáce povinnosti. Takže celkom dobre zapadajú do definície vlkolakov, napriek tomu, že ich premena z človeka na zviera nesúvisí s lunárnym cyklom.

V skutočnosti sa obraz žabej princeznej nenachádza len v slovanskom folklóre. Podobné zápletky sú prítomné v gréckych ľudových rozprávkach a v talianskych rozprávkach. pred nimiz nejakého dôvodu to bratia Grimm a Charles Perrault nestihli, a tak sa krochkajúce krásky medzi nevestami zámorských princov nenachádzajú. A dokonca máme dve verzie rozprávky „Žabia princezná“. Ich obsah je podobný, ale rozdiely sú menšie. V jednej verzii rozprávky teda naša hrdinka plní všetky úlohy otca cára sama a v druhej pestúnky, ktoré si zavolá, aby si pomohli, tkali a pečú pre ňu. Je však ťažké nazvať jej prácu nezávislou, pretože hrdinka používa čarodejníctvo, čo výrazne uľahčuje jej úsilie. Ale jej súperky, manželky bratov Ivana Careviča, nemajú prístup k tejto metóde, takže sú v stratenej pozícii.

Z hľadiska spravodlivosti možno obraz žabej princeznej len ťažko nazvať výlučne pozitívnym. Získava súcit tým, že čitateľa prinúti súcitiť s tým, že jej súperi spálili kožu žaby, kvôli čomu je hrdinka nútená opustiť svojho milovaného manžela a ísť do Koshchei the Immortal. Podľa sprisahania to bol Koschey, kto očaril krásu, nahnevaný na ňu, že odmietla jeho manželské plány, inými slovami, odmietla sa stať jeho manželkou. Namiesto pokračujúceho dvorenia sa darebák rozhodol potrestať svoju tvrdohlavú nevestu tým, že ju premenil na žabu. Koschey sám je celkom priťahovaný k úlohe „Temného pána“, pretože je na jednej strane kúzelníkom a na druhej strane neustále plánuje zachytiť vesmír, nepohrdne krádežou krás: buď unesie Vasilisu. múdra v podobe žabej princeznej, alebo Marya Morevna.

Teraz však nehovoríme ani tak o Koschey, ale o vzostupoch a pádoch manželského života Ivana Careviča. V niektorých verziách rozprávky sa ukáže, že svokra s tým nemá nič spoločné a princ sám spáli kožu žaby v nádeji, že bez tohto atribútu jeho manželka prestane byť vlkolakom. Ale ako už bolo spomenuté vyššie, toto sú špecifiká. A samotná ruská rozprávka „Žabia princezná“končí rovnakým spôsobom: Ivan Tsarevich porazí Koshcheiho prefíkanosťou a oslobodí svoju krásnu manželku. Žijú, ako vo všetkých rozprávkach, šťastne až do smrti a zomrú v ten istý deň.