"Táto žena" - Irene Adler. Canon, Sherlock (BBC) a Elementary

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 05:48

Irene Adler je postava, ktorá sa objavuje len v jednej poviedke Arthura Conana Doyla o Sherlockovi Holmesovi. Ale zaujímavé je, že sa ukázala byť taká farebná a pútavo zvedavá, že jej obraz je jednou z najznámejších žien v literatúre. Nenechala ľahostajným ani samotného Sherlocka Holmesa, ktorý ju radšej nazýval „Táto žena“. Jediná žena, ktorá sa mu nepoddala a dokonca ho porazila.

Kanonický Adler

Irene Adler sa prvýkrát objavuje v poviedke „Škandál v Čechách“. Kráľ tejto krajiny (dnes známej ako Česká republika) sa obracia o pomoc na Sherlocka. Dielo naznačuje, že Holmesov génius bol pokorený múdrosťou ženy a po jeho strate (ktorú, mimochodom, dôstojne prijal), sa konzultujúci detektív nikdy nevyjadril opovržlivo o ženských mysliach, ako to robil predtým.

„Škandál v Čechách“je poviedka a „Táto žena“po Sherlockovi spomínaná veľmi zriedka (takmer nikdy), a predsa si jej obraz zapamätali čitatelia a mnohých inšpiroval. V diele Irene Adler vystupuje akoslávna operná diva, no v modernom filmovom spracovaní prešla jej profesia niekoľkými zmenami.

Watson (v mene ktorej sa rozprávanie vedie nielen v "Škandále …", ale aj v iných príbehoch a príbehoch) napísal, že Adler pre Holmes navždy zostala ideálnou ženou. Český kráľ tvrdil, že ho mrzí, že Irene Adlerová nie je „jeho úroveň“. Súhlasil s ním aj Sherlock Holmes, ktorý naznačil niečo úplne iné a pre vládcu nie príliš lichotivé. Zaujímavosťou je, že detektív si dokonca nechal fotografiu divy na pamiatku, zanechala tak silnú stopu v jeho duši.

Femme fatale

„Sherlock“, seriál od BBC, predstavuje divákovi detektíva moderného štýlu – smartfóny a autá namiesto telegramov a vozíkov. Má však v sebe veľa kánonu a nielen mená hlavných postáv a vyšetrovanie zločinov. Najviac nás však, samozrejme, zaujíma slečna Adlerová, ktorá je v tomto filmovom spracovaní skutočnou femme fatale.

Irene Adler vo filme „Sherlock“je inteligentná a krásna, ako sa na femme fatale patrí. A nie je to žiadna operná diva, ale, ako sa sama nazýva, dominanta. Jej profesia je veľmi kontroverzná, no fakt, že je v nej majsterka, je jednoznačný.

Škandál v Belgravii

Zápletka "A Scandal in Belgravia" je podobná originálu, s niektorými zmenami po úprave celej série. Je to však dosť kanonické. Sherlock je najatý vládou, vojde do domu Adlerovcov, predstiera, že ho v boji zbil kňaz, ona ho vypočítaokamžite. Plus pre divákov – veľkolepý zjav v nahote (Conan Doyle je oveľa prozaickejší). Musíte uznať Irene, vyzerá prirodzene a vo vhodne zvolených outfitoch (ako Holmesov kabát) je jednoducho šik.

Vzťah s Holmesom

Irene Adler a Sherlock Holmes sú nezvyčajný pár. Dokonca je ťažké ich v zásade nazvať párom. Ich vzájomná intelektuálna vášeň, vysoko kontroverzné sexuálne pozadie dáva veľa dôvodov na úvahy a diskusiu, ale nie na vzťah. Mylná predstava číslo jeden: Holmes údajne miloval Adlera. To nie je pravda. Na základe knihy si ju navždy zapamätal. Možno aj podľa seriálu. Ale nebola tam láska k "dominantke" alebo ak chcete, k opernej dive.

Kanonická Irene k detektívovi nič necítila. V Sherlockovi je táto téma otvorenejšia, no zanecháva veľa otázok, pričom väčšina odpovedí by bola tým najhorším spoilerom.

Vo všeobecnosti je Sherlock séria veľmi blízka písaniu Conana Doyla a Irene je tiež veľmi podobná postave, ktorú vymyslel, len je oveľa extravagantnejšia. Treba však brať do úvahy rozdiel v časoch, v ktorých sa akcia koná. Stále sa dá namietať, čo sa považuje za vulgárnejšie – operná diva z konca devätnásteho storočia alebo dominanta dvadsiateho prvého.

Základné

Ale v "Elementary" sa objaví úplne iná Irene Adler. Séria predstavuje dve postavy naraz: "Túto ženu" a zaprisahaného nepriateľa Holmesa,Moriarty. Detektíva a Irene spájajú hlboké city, ktoré možno dokonca nazvať láskou (dokonca sa aj oficiálne stretli). Ale aj tu sa nakoniec objavilo veľa úskalí: vrátane inscenácie Ireninej smrti, morálneho víťazstva jedného protivníka nad druhým a iných zábavných vecí.

Irene Adler vo filme „Elementary“prinúti Holmes, aby sa zamilovala do seba nie do svojej krásy, ale do svojej mysle (ako by to mohlo byť inak). Toto je veľmi podobné pravde. No zároveň je jeho slabou stránkou, ktorá sa veľmi nehodí k imidžu necitlivého detektíva. Je však ťažké tvrdiť, že takéto spojenie postáv je zaujímavým riešením.