Herci "Prelet nad kukučím hniezdom", štáb, filmová zápletka

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 05:48

Randle Patrick McMurphy je samotár a rebel, ktorý dokonale zapadá do ducha Ameriky 60. rokov. Úlohu si zahral Jack Nicholson, ktorému je táto téma blízka, neskôr za ňu dostal mnoho zaslúžených ocenení. Film režíroval Miloš Forman. Vždy bol nadšený a zaujímal sa o kontrakultúru, boj samotára proti spoločnosti, takže toto dielo sa vyznačuje svojou všestrannosťou. Zdalo by sa, že v psychiatrickej liečebni nájde pokoj, ale tu sa stane nevyhnutné.

História stvorenia

Román Kena Keseyho Prelet nad kukučím hniezdom vyšiel v roku 1962 a okamžite sa stal hitom. Počas nasledujúcich desiatich rokov bola v Spojených štátoch amerických dotlačená viac ako dvadsaťkrát. A o rok neskôr Kirk Douglas prvýkrát uviedol hru na Broadway, hral aj hlavnú mužskú úlohu. Projekt však nedokázal dosiahnuť rovnaký úspech ako kniha a od kritikov získal vlažné recenzie.

V roku 1964 prišiel Douglas do Československa, kde sa stretol s režisérom Milošom Formanom, s ktorým po prvýkrát rokoval o možnosti nakrútiť film. Po návrate domov posiela Douglaspublikácia, ktorá sa príjemcovi nikdy nedostala, pretože bola skonfiškovaná na colnici.

Kirk túžil byť producentom a hrať rolu McMurphyho, no kvôli mnohým prekážkam nebol tento sen predurčený naplniť sa. Filmové spoločnosti neboli ochotné poskytnúť finančné prostriedky na vytvorenie „Preletu nad kukučím hniezdom“, film bol považovaný za neúspešný z hľadiska komerčného príjmu. Téma sa mi zdala príliš odvážna. To nahnevalo Douglasa, ktorý lamentoval, že prináša skutočnú klasiku a filmové spoločnosti na to nevedia prísť.

Filmová zápletka

V snahe vyhnúť sa trestu odňatia slobody sa McMurphy rozhodne predstierať, že je duševne chorý, chce pre seba dosiahnuť pohodlnejšie podmienky a verí, že pri prvej príležitosti bude môcť utiecť. Ešte si neuvedomuje, aký je pomýlený.

Na oddelení vidí svoje pravidlá, ktoré stanovila sestra Ratched. Riskuje všetko, snaží sa prelomiť systém, ísť proti personálu a zároveň si udržať rozum. Všetky jeho neuveriteľné huncútstva prinášajú len výhody, pomáha iným pacientom, organizuje hazardné hry, neustále žartuje. Niektoré z nich sú už dokonca na náprave. Ale pre jedného človeka je ťažké ísť proti davu.

Práca na scenári

V roku 1971 sa Kirk rozhodne predať filmové práva. Keď jeho syn Michael bez skúseností prejaví záujem, rozhodne sa skúsiť šťastie. Spolu s producentom Solo Zanzom a malou filmovou spoločnosťou Fantasy Films, s malým množstvom peňazí v rezerve, začnú pracovať na projekte.

Scenár bol ponúknutý autorovi knihy Kenovi Keseymu. V práci strávil asi osem mesiacov. Vo výsledku však vydal pre zamestnávateľov niečo absolútne nevyhovujúce, atmosférou podobné „Kabinetu Dr. Caligariho“, čo sa vôbec nezhodovalo s predstavou a pochopením producentov. A čo je najdôležitejšie, tvorcovia filmu videli McMurphyho ako hlavnú postavu a verili, že dielo by sa malo vykonávať v mene duševne zdravého človeka. Ale Kesey chcel, aby Vodca zostal rozprávačom diela. Autor nikdy nepriznal filmovú verziu a bol urazený tvorcami.

Scenár bol zverený Loresovi Haubenovi. Práve touto verziou sa začalo hľadanie režiséra. Zvažovali sa aj iní kandidáti, ale prednosť dostal Miloš Forman, ktorý je talentovaný, skúsený a za svoju prácu aj finančne nenáročný. V tom čase emigroval do Ameriky a podarilo sa mu nakrútiť jednu nevydarenú snímku. A bol v takej zúfalej situácii a bez práce, že dokonca uvažoval o návrate do vlasti.

Ako si Michael a Solo pamätajú, on bol jediný, kto mal spočiatku plán a postupnú víziu obrazu. Michael navyše nevedel, že jeho otec už s týmto režisérom rokoval. Stala sa z toho kuriózna nehoda. Prvá vec, ktorú režisér urobil, bolo opäť prepísanie scenára k filmu s Beau Goldmanom, v tom čase ešte len začínajúcim spisovateľom.

Výber postavy

Foreman je pri výbere hercov mimoriadne svedomitý, takže obsadenie filmu „Prelet nad hniezdom“trvalo celý rokkukučka. Jack Nicholson bol pôvodne kandidátom číslo jeden na hlavnú úlohu. Dokonale splnil všetky požiadavky producenta, slávnej, no nedostatočne platenej hviezdy.

Na rozdiel od roly McMurphyho, kde sa o hercovi rozhodlo takmer okamžite, kastingy na Sister Ratched trvali dlho. Režisér na začiatku výberu do tejto úlohy vyskúšal Ann Bancroft, Colleen Dewhurst, Ellen Burstyn, Geraldine Page a Angelu Lansbury, ktorých herečky väčšinou vídať v negatívnych úlohách. Odmietli tiež natáčať, keď sa zoznámili so scenárom.

V procese práce na obraze však Foreman prichádza s myšlienkou, že túto rolu by mala hrať herečka, ktorá diváka spočiatku poteší, bude k nej presiaknutý sympatiami, no len tak spoznáva postavu, uvedomuje si, že zlo nie je vždy zrejmé. Známa režiséra Louise Fletcher dlho žiadala, aby prešla kastingom na rolu sestry Ratched. Práve ona s dokonalými a krásnymi črtami, ako porcelánová bábika, dokonale zapadla.

Vedúci herci

Úlohy vedľajších postáv stvárnili podľa predstavy režiséra neznámi herci. „Prelet nad kukučím hniezdom“je nabitý postavami, v ktorých sa divák len ťažko orientuje. Preto by mal byť každý z nich jasný, nezabudnuteľný a charizmatický. Takže debutoval v "Prelete nad kukučím hniezdom" Brad Dourif, Danny DeVito, Christopher Lloyd, Sidney Lassik.

Pri rozhodovaní o tom, kto bude hrať úlohu Vodcu, boli značné ťažkosti. Keďže podľa popisu by mal byť vysoký dva metre a domorodí Indiáni sa naopak vyznačovali nízkym vzrastom. Preto túto úlohu stvárnil neprofesionálny herec Will Sampson.

Vo všeobecnosti prešlo konkurzom viac ako 3 000 účinkujúcich a výsledkom bolo, že boli vybraní najlepší herci. Prelet nad kukučím hniezdom sa stal pre mnohých nepostrádateľným zážitkom.

Miesto natáčania

A v januári 1975 filmový štáb začal pracovať na projekte, ktorý trval tri mesiace. Zaujímavosťou je, že streľba sa odohrala v skutočnej psychiatrickej liečebni v meste Salem v Oregone. Ako sa ukázalo, zdravotnícky personál bol fanúšikom práce Kena Keseyho, takže na natáčanie bolo pridelené celé prázdne krídlo. Následne rolu lekára skutočne plnil hlavný lekár nemocnice, pôsobil aj ako konzultant. A v komparzistoch sa natáčali skutoční pacienti, boli zapojení aj ako asistenti.

Celý filmový štáb prakticky býval na oddeleniach a do konca natáčania projektu niektorí ani nešli spať do hotelových izieb. Príbuzní na návšteve sa začali vážne obávať o psychické zdravie svojich blízkych, takže do obrazu vstúpili živo herci filmu „Prelet nad kukučím hniezdom“. Jack Nicholson, ktorý prišiel na natáčanie neskôr ako ostatní, ani nebol okamžite schopný rozlíšiť skutočného duševne chorého od hereckého obsadenia. Foreman nariadil umelcom, aby sledovali skutočnosťpacienti, skopírujte ich konverzáciu, zvyky, spôsoby.

Proces fotenia

Proces natáčania bol celkom zaujímavý, herci nie vždy vedeli, kedy sú zapnuté kamery. Milošovi je blízky dokumentárny žáner, preto považoval za obzvlášť cenné nakrútiť prirodzenú reakciu človeka. Ako keď sa McMurphy vráti po zásahu elektrickým prúdom. V skutočnosti je Louise Fletcher zobrazená, ako reaguje na pokyny vedúcich projektu.

Na žiadosť režiséra herecké obsadenie filmu Prelet nad kukučím hniezdom neustále improvizovalo. Táto metóda bola blízka najmä Jackovi Nicholsonovi. Často uprostred natáčacieho procesu menil línie, robil veci neplánované podľa scenára. Napriek tomu, že sa dohodli na postupe natáčania, celkový koncept filmu videli inak a ku koncu natáčania už ani nekomunikovali.

Premiér a ocenenia

V novembri 1975 mal premiéru „Prelet nad kukučím hniezdom“. Film získal neuveriteľný úspech, preplnené sály, nadšení kritici. Len v Amerike vyzbieral 109 miliónov dolárov, zatiaľ čo film ako celok minul 3 milióny.

Za Prelet nad kukučím hniezdom získal Jack Nicholson svoju prvú sošku Oscara. Bol to tiež jeden z iba troch filmov, ktoré vyhrali veľkú päťku pri udeľovaní cien.