Film „Moskva neverí v slzy“: recenzie, zhrnutie, história tvorby, štáb, herci a role

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 05:48

Tento február uplynie tridsaťdeväť rokov od uvedenia jedného z vynikajúcich majstrovských diel ruskej kinematografie sovietskeho obdobia – filmu „Moskva neverí slzám“, ktorý je veľmi úprimne vyrozprávaný lyrický príbeh o troch dievčatá, ktoré sa raz odvážili prísť do Moskvy z provincií pri hľadaní šťastného losu.

Tento obraz si zaslúžene odniesol skutočný triumf, ktorého slávnostný sprievod sa rozšíril do sto krajín sveta a bol korunovaný „Oscarom“Americkej filmovej akadémie. Triumf tohto nádherného filmu režiséra Vladimira Menshova však prinajmenšom v Rusku a postsovietskom priestore pokračuje a nezaobíde sa bez neho ani jedno prázdninové televízne vysielanie.

Nie všetko a nie vždy išlo hladko v procese vytvárania tohtodiela sovietskeho filmového umenia.

Pár slov o tvorcoch obrázku

Kto boli títo ľudia, ktorí štedro venovali miliónom divákov taký veľkolepý darček? Filmový štáb filmu „Moskva neverí slzám“bol nasledujúci tvorivý tím.

Scenár k filmu napísal slávny scenárista a dramatik Valentin Chernykh, ktorý je divákom známy z filmových hitov ako „Pozemská láska“, „Chuť chleba“, „Vydajte sa za kapitána“, „Vyhlasujem vojna proti tebe“, „Láska – ruská“, „Deti Arbatu“a „Vlastné“.

Po určitom váhaní sa režisérom stal Vladimir Menshov, známy mnohými úlohami vo filmoch, ako aj režisérskymi dielami ako „Láska a holuby“, „Shirli-Myrli“a „Závisť bohov“nejaké zaváhanie.

Ctihodný umelec RSFSR Igor Slabnevich, ktorý pracoval na tvorbe takých sovietskych filmov ako „Oslobodenie“a „Stalingrad“, sa stal kameramanom a Said Menyashchikov sa stal umelcom.

Film upravila Elena Mikhailova a piesne založené na básňach Dmitrija Sukhareva, Jurija Vizbora a Jurija Levitanského napísal sovietsky spevák a skladateľ Sergej Nikitin.

Najdôležitejšími účastníkmi pri tvorbe filmu „Moskva slzám neverí“bola celá armáda hercov, ktorých počet presiahol šesťdesiat ľudí.

Summary

Zdá sa, že dnesprekvapujúce, ale v tých vzdialených 80-tych rokoch, keď bol nakrútený obraz, ktorého dej je známy takmer naspamäť niekoľkým generáciám našich krajanov, ktorí túto kazetu recenzovali desiatkykrát a stále sa smejú a plačú spolu s jej hrdinami, mnohí slávni a nie príliš sovietski herci jednoducho odmietli účasť na natáčaní filmu režiséra Vladimira Menshova.

Pripomeňte si, aký bol obsah obrázka.

Zoznámenie s hlavnými postavami sa odohráva na konci 50. rokov. Zo vzdialenej provincie prichádzajú do Moskvy tri priateľky - Katya, Luda a Tonya. Každý z nich má svoj vlastný charakter a koncepciu štruktúry vlastného života a tiež svojím spôsobom predstavujú šťastie.

Tichá a úprimná Tonya pracuje na stavbe a starostlivosť o manžela a deti považuje za hlavné ženské poslanie. Keďže sa stala manželkou svojho kolegu, jednoduchého a korektného Nikolaja, teší sa zo svojich malých a obyčajných rodinných radostí.

Mocná Luda a častejšie aj Ľudmila, ktorá sa sama najradšej predstavuje mladým ľuďom, intenzívne hľadá ženícha medzi náročnými a skúsenými mužmi. Vydala sa za vychádzajúcu hokejovú hviezdu Sergeja Gurina. Nakoniec sa však Sergei stane zarytým opilcom a Ludmila, ktorá sa s ním rozviedla, donekonečna hľadá svoje šťastie.

Jednoduchý a zrozumiteľný život morálnej, no dôverčivej Káti jedného dňa zničí tehotenstvo z romániku s impozantným Rudolfom pracujúcim v televízii, ktorý bol s dievčaťom hlavne preto,legenda, ktorú vymyslel Luda o otcovi-profesorovi a luxusnom byte vo výškovej budove na nábreží Kotelničeskaja. Obviňuje Káťu z klamstva a uteká pred ňou a pred svojím nenarodeným dieťaťom ako pred ohňom. Po narodení dcéry Alexandry sa hrdinka zmieta medzi prácou a dieťaťom, ktoré vychováva sama. Keď ide spať hlboko po polnoci, nastaví budík na ešte skorší čas vstávania a plače …

Zvoní budík a film sa odohráva o dvadsať rokov dopredu. Káťa sa prebúdza ako riaditeľka chemického závodu Jekaterina Alexandrovna. Od tohto momentu sa krátky obsah „Moskva neverí slzám“zásadne mení. Po dosiahnutí úspechu vo svojom živote a kariére je stále osamelá a nikým nemilovaná. Ale osud jej už pripravil stretnutie so zámočníkom Goshom…

História stvorenia

Príbeh filmu „Moskva neverí slzám“je celkom neočakávaný.

Všetko to začalo scenárom Valentina Chernykha, ktorý Vladimir Menshov považoval za nezaujímavý na návrh vynikajúceho scenáristu a režiséra Jana Frida.

Jediná vec, ktorá sa Menshovovi naozaj páčila, bola epizóda s rovnakým budíkom, ktorý posúva hlavnú postavu o dvadsať rokov dopredu. Režisér sa chopil tohto nápadu a požiadal scenáristu, aby urobil v materiáli výrazné zmeny. Keď Chernykh rozhodne odmietol, sám Menshov sa zaviazal opraviť scenár. V dôsledku toho sa text takmer zdvojnásobil a diváci videli obrázok tak, ako mal šancu a nestal sa. Menshov však dokázal opraviťpôvodný scenár tak, že podľa recenzií "Moskva neverí slzám" drží dlaň medzi najobľúbenejšími ruskými filmami už takmer štyridsať rokov.

Jekaterina, ktorá sa napríklad stala riaditeľkou závodu, sa podľa pôvodnej verzie chystala na stretnutie s voličmi, no nakoniec bola z vôle riaditeľa poslaná komunikovať s riaditeľ zoznamovacieho klubu.

Rudolf mal mať otca, ktorý pracoval v továrni ako sústružník a Káťa, ktorú Rudolf pozval do televízie, mala byť prítomná v TV prijímačoch KVN a nie Blue Light.

Na fotke nižšie v čiernom klobúku môžete vidieť režiséra Vladimira Menshova, ktorý na obrázku tiež zohral malú rolu.

Gosha, pedantne opravujúca vysávač, spočiatku pozerala hokej v televízii a pila pivo. A zo známej Nikolajovej odpovede na slávnu Gošovu otázku o nedostatočnej stabilite a zmocnení sa lietadla teroristami – „Čo sa tam vo svete robí?“. - Menshov v záujme politickej korektnosti odstránil názov letiska. V tej istej scéne, namiesto toho, aby začali spievať „Walking along the Don“, začali Gosha a Nikolai, ktorí boli dosť opití, nahlas zabíjať barana a táto epizóda samotná sa stala jednou z najzábavnejších vo filme „Moskva neverí v slzách“, podľa publika.

Gosha a Ekaterina

Pozrime sa bližšie na hlavné postavy nášho obľúbeného filmu.

Podľa autoritatívneho odporúčaniavedenie filmového štúdia "Mosfilm", iba také hviezdy sovietskeho filmu ako Anastasia Vertinskaya, Zhanna Bolotova, Irina Kupchenko a dokonca aj Valentina Telichkina sa mali uchádzať o úlohu Catherine. Žiadna z uvedených celebrít sa však vôbec nezaujímala o scenár nového filmu režiséra Menshova.

Slávna herečka Margarita Terekhova už chcela súhlasiť s natáčaním, no v tom istom období jej bola ponúknutá úloha v sériovom filme „D'Artagnan a traja mušketieri“a herečka si vybrala Milady Ekaterinu.

Nakoniec túto úlohu získala Menshova manželka Vera Alentova. Menchov, ktorý sa obával, že by si mnohí mohli myslieť, že sa jeho žena dostala do obrazu ťahaním, neustále lomcoval, premieňal sa na krik, považoval ju za zlú herečku a dostal z nej maximum. Vera Alentova sa teda po ťažkých skúškach stala tou Káťou, do ktorej sme sa všetci zamilovali.

S Goshou sa tiež ukázalo, že všetko je veľmi ťažké. Jeho úlohu mohli hrať takí slávni herci ako Vitaly Solomin, Vyacheslav Tikhonov a Oleg Efremov. Ale všetky nezodpovedali obrazu, ktorý si predstavoval Vladimír Menshov, ktorý sa už zo zúfalstva chystal prevziať úlohu Gosha. Ale v tej nádhernej chvíli uvidel na televíznej obrazovke slávneho herca Alexeja Batalova a okamžite si uvedomil, že pred ním je osobne Gosh.

Prekvapivo sa prezentovaný scenár nepáčil ani samotnému Batalovovi, pretoževôbec si nepredstavoval seba ako inteligentného zámočníka.

Po prekonaní všetkých popísaných ostňov to bola Vera Alentová a Alexej Batalov, ktorí boli predurčení stať sa jedným z divácky najobľúbenejších romantických párov sovietskej kinematografie.

Sergej a Ľudmila

Málokto vie, ale herec Alexander Fatyushin, ktorý hral úlohu hokejistu Sergeja Gurina, by sa mohol stať Nikolajom. V skutočnosti nie je vôbec ťažké predstaviť si ho ako správneho manžela Tonyho hrdinky, keďže obaja títo hrdinovia sú si povahovo do istej miery podobní. Alebo možno dokonca predstavujú akési metaforické posolstvo režiséra, ktoré naznačuje, že väčšinou sú všetci muži rovnakí a jediné, na čom záleží, je, ktorá žena s ním pôjde životom. Jednoduchý staviteľ Nikolaj mal to šťastie, že stretol svoju ženu. A slávny hokejista - nie …

Tak či onak, ale Alexander Fatyushin vo filme „Moskva neverí slzám“nakoniec stvárnil dosť tragickú úlohu opitého športovca Sergeja Gurina. Navyše sa ukázalo, že Fatyushin je navonok aj vnútorne podobný Gurinovi, že neskôr v bežnom živote ho mnohí vážne považovali za bývalého hokejistu a alkoholika.

Brilantná herečka Irina Muravyova vôbec nemala rada svoju drsnú až vulgárnu hrdinku Ľudmilu, predstavujúcu všetko, čo v ľuďoch nezniesla. Podľa vlastného priznania sa dokonca rozplakala od hnevu. Ale nech je to akokoľvek, Irina Muravyová vo filme „Moskva slzám neverí“hrala jednu z najsilnejších a najvýznamnejších úloh v r.kariéra.

Nikolai a Tonya

Shy Tonya alebo Tosya, ako ju láskyplne nazýval jej manžel Nikolai na obrazovke, by mohli byť herečkami ako Galina Polskikh, Ľudmila Zaitseva a Natalya Andreichenko, ale práve v podaní Raisy Ryazanovej vyzerala Tosya najviac autentická a samotná táto rola sa stala najpamätnejšou a skutočne najvýznamnejšou herečkou v tvorivom živote. Zároveň, ako si neskôr pripomenula Raisa Ryazanova, obraz Tosye ju vôbec nepreslávil, pretože všetku slávu pripadla dvom ďalším účinkujúcim jej kamarátok na obrazovke, Katyi a Lyudmile.

Pre herca vo vedľajšej úlohe Borisa Smorchkova, ktorý vo svojej kariére odohral viac ako osemdesiat filmových úloh, sa obraz Nikolaja stal zároveň jediným dielom tejto úrovne v celej jeho kariére. Za bravúrne zahranú rolu, jednu z najvýznamnejších v celom filme „Moskva slzám neverí“, získal Boris Smorchkov podľa divákov celkovo len veľa vrúcnych spomienok a dlhoročné priateľstvo so svojím manželka na obrazovke Raisa Ryazanova.

Ostatní herci a role

Režisérovi Vladimirovi Menshovovi sa podarilo nakrútiť snímku, v ktorej nie je ani jedna epizódna rola. Aj ten najmenší a prchavý obraz je dôležitý a úplný.

Predovšetkým také postavy ako internátny strážca v podaní herečky Zoji Fedorovej, pre ktorú bola práca v diskutovanom filme poslednou v živote, alebo Antona, zástupcu vedúceho hlavného oddelenia, ktorého stvárnila nádherný Vladimír Basov a jeho slávna veta: „Len za 40 rokov životazačína“sú rovnako dôležité ako prítomnosť hlavných postáv.

Liya Akhedzhakova vo filme „Moskva neverí slzám“sa stala majiteľkou veľmi malej, ale veľmi svetlej úlohy. Hrala energickú a cieľavedomú riaditeľku zoznamovacieho klubu, mimoriadne prekvapená tým, že Jekaterina, ktorá za ňou prišla z moskovskej mestskej rady, je tiež sama, ako všetci jej zverenci.

Jekaterinu dcéru Alexandru stvárnila mladá dvadsaťročná herečka Natalia Vavilova. Jej rodičia boli kategoricky proti nakrúcaniu a iba Alexejovi Batalovovi sa ich podarilo presvedčiť, aby súhlasili, ktorého šarmu bolo absolútne nemožné odolať.

Oleg Tabakov vo filme „Moskva slzám neverí“stvárnil dôležitú úlohu Katerininho milenca Vladimíra, ktorého imidž a prítomnosť naznačovali priam nemožnú líniu Catherininej osamelosti, za ktorou už nemá kam ísť.

Názor umeleckej rady "Mosfilm"

Reakciou umeleckej rady filmového štúdia "Mosfilm" na obrázok, ktorý mu bol ukázaný, bolo dlhé ticho. V čase prísnej cenzúry bolo módou skôr nadávať ako chváliť. Nebolo čo karhať a nebolo v móde chváliť. Rada mlčala a súhlasne stonala. Prvému neodolal riaditeľ filmového štúdia Sizov. Keďže bol dosť prísny človek, veľmi vzdialený od sentimentality, nahneval sa na opatrné chvály zo sedadiel, vstal a nečakane pre už tak zúfalýchVladimir Menshov povedal, že podľa jeho názoru "Moskva neverí v slzy" je film, ktorý môžu milovať milióny divákov. Potom však tvárou v tvár požiadal Menshova, aby vystrihol niekoľko intímnych epizód.

Nakoniec sa obraz dostal k nahliadnutiu aj samotnému L. I. Brežnevovi, ktorý si z nej urobil skutočnú radosť. Od tej chvíle bol šťastný osud filmu vyriešenou záležitosťou.

Menshov a Oscar

V roku 1981 bol Vladimir Menshov spolu s celým filmovým štábom pozvaný na výročnú oscarovú ceremóniu, ale režisér nebol nikdy prepustený z krajiny.

V tom čase ešte nebol internet a že jeho film „Moskva slzám neverí“sa stal laureátom v nominácii „Najlepší film v cudzom jazyku“, sa Menchov dozvedel až oveľa neskôr po slávnostnom ceremoniáli sám. V slávnostný deň vyhlásenia víťazov sedel pri rádiu a snažil sa zachytiť rozhlasovú stanicu Hlas Ameriky, no pre rušenie nič nerozpoznal.

Zlatá figúrka „predbehla“režiséra až v roku 1989, teda o osem rokov neskôr. Bol odovzdaný Menshovovi počas udeľovania ceny Nika.

Namiesto doslovu

Podľa oficiálnych štatistík v prvom roku jeho uvedenia prekročil počet divákov, ktorí si tento nádherný film pozreli len v ZSSR, osemdesiatpäť miliónov ľudí.

Práva na premietanie filmu „Moskva neverí v slzy“,recenzie, ktoré prekonali všetky najdivokejšie očakávania, kúpilo ich viac ako sto krajín. Ako ničivá tsunami sa po celej planéte prehnal triumf nápadu režiséra Vladimira Menshova. Samotný režisér však nestihol navštíviť ani jednu premiéru vlastného filmu.

Dôvodom bola anekdoticky absurdná výpoveď, odhaľujúca celú dravú podstatu nespoľahlivého občana ZSSR Vladimíra Menšova, ktorý sa kedysi odvážil obdivovať hojnosť potravín v jednom zo zahraničných obchodov…

Diváci stále považujú film „Moskva neverí slzám“za film navždy, oduševnený, vitálny a pravdivý. Nazývajú to klasikou sovietskej kinematografie s úžasným dejom a hereckými výkonmi.