"Vlasť" (televízny seriál): recenzie a recenzie divákov

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 05:48

Séria Motherland, ktorej recenzie budú popísané nižšie, bola vydaná na jar 2015. Pozornosť divákov okamžite zaujal brilantným hereckým obsadením. A názov projektu vyvolával vlastenecké pocity. Mnohí začali tento film s radosťou sledovať a očakávali vzrušujúcu podívanú. Séria "Vlasť" sa však nestala super populárnou. Spätná väzba, zaujímavé fakty, silné a slabé stránky tohto projektu budú predmetom tohto článku.

Herci

Nestáva sa často, aby sa na našich obrazovkách objavili skutočne zaujímavé obrázky. Tu je "Vlasť" - séria, ktorej recenzie sú veľmi zmiešané. Obsadenie filmu však nespôsobuje žiadne sťažnosti. Hlavnú úlohu v ňom hrá charizmatický Vladimir Mashkov. Jeho nevernú manželku stvárňuje Mária Mironová. Victoria Isakova organicky zapadá do obrazu neurotického agentaFSB a Sergei Makovetsky - jej mentor. Séria bola ozdobená aj ďalšími obľúbenými hercami: Andrey Merzlikin, Alisa Khazanova, Vladimir Vdovichenkov, Maria Shalaeva, Timofey Tribuntsev. Zdalo by sa, že za účasti takýchto talentovaných umelcov sa malo zrodiť skutočné majstrovské dielo. Ale nie všetci boli spokojní s pozeraním filmu.

Príbeh

Seriál Motherland má nezvyčajný dej. Svedčia o tom recenzie divákov. Dej filmu sa začína v roku 1993, keď počas vojenskej operácie na severnom Kaukaze zmizli dvaja dôstojníci: Jurij Khamzin a Alexej Bragin (Vladimir Mashkov). O šesť rokov neskôr ho našli v jednom z tajných bunkrov teroristov. Bol silne vychudnutý, pripútaný k stene, no napriek tomu živý a relatívne zdravý. Príbeh majora, ktorý zázrakom unikol smrti, sa okamžite stal majetkom médií. Na rehabilitácii Bragina sa podieľali najlepší odborníci. A medzi nimi aj Anna Zimina (Victoria Isakova), odborná analytička protiteroristického oddelenia FSB. Po prvom rozhovore s Braginom si dievča uvedomilo, že skrýva nejaké tajomstvo. Celú prvú sezónu si nad týmto problémom lámala hlavu a nakoniec ho takmer vyriešila.

Zdroje

Bolo to natočené na základe amerického projektu Homeland TV seriál "Motherland". Divácke recenzie možno teda rozdeliť do dvoch kategórií: tých, ktorí videli americkú verziu filmu, a tých, ktorí ju nevideli. Presne povedané, primárnym zdrojom je izraelský televízny seriál Prisoners of War. Ruská verejnosť ho nepozná, ale vzápletka obrazu dokáže zachytiť miestne reálie. Neustála hrozba terorizmu, návšteva orientálneho princa pri hľadaní dievčat do háremu, nuansy vnútrorodinných a obchodných vzťahov sa niektorým divákom zdajú cudzie. Ako ironicky poznamenal jeden z nich, dvaja ruskí roľníci si po šesťročnom odlúčení za tragických okolností nikdy nesadnú k červenému vínu na balkóne s výhľadom na nočnú Moskvu. Muži v Rusku uprednostňujú iné zábavy a rozhodne iné nápoje. Rámec zahraničného projektu si však diktuje vlastné podmienky. Preto herci v ruskej verzii niekedy vyzerajú neprirodzene a vyjadrujú sa v líniách, ktoré nie sú charakteristické pre ich postavy.

Drama

Televízny seriál „Vlasť“s Mashkovom urobil na divákov značný dojem. Recenzie mnohých z nich naznačujú, že film vďačí za svoju popularitu virtuóznej hre tohto herca. Vladimir jediným pohľadom vyjadruje celú škálu pocitov svojho hrdinu: skrytý hnev, nevýslovné utrpenie, nevyhnutný smútok. Niektorí diváci však tvrdia, že takýto zápal vášne ich naopak prinútil odvrátiť sa od obrazovky. Bolo by lepšie, keby si Maškov svoj dramatický talent ušetril na ďalšie spracovanie Dostojevského, hovorí sa. Niektorí ľudia majú podobný názor na hru dvoch hlavných aktérok projektu - Márie Mironovej a Victorie Isakovej. Srdcervúce utrpenie prvého a zvláštna nevyrovnanosť druhého v nich nevzbudzovali žiadne sympatie. Tu je však otázka skôr na režiséra série Pavla Lungina ako na slávne filmové hviezdy. S najväčšou pravdepodobnosťou mala dať domácu nervozitu hrdinkyverzie s vyššou spoľahlivosťou.

Negatívne recenzie

Ako už bolo spomenuté vyššie, séria „Vlasť“s Mashkovom je vypožičaná. Spätná väzba od fanúšikov amerického filmu o jeho ruskej verzii zanecháva veľa želaní. Dokonca aj úprimní obdivovatelia talentu Victorie Isakovej, Sergeja Makovetského a Vladimíra Mashkova pripúšťajú, že tentoraz ich obľúbení herci nezvládli svoju úlohu. Niektorí vo všeobecnosti tvrdia, že pre neznámych umelcov by bolo jednoduchšie vyrovnať sa so stelesnením hrdinov série, zatiaľ čo uznávaní majstri už majú svoje vlastné dobre zavedené úlohy. Maškovovi napríklad nie je cudzie zobrazovanie hrdinov aj zradcov na plátne, možno aj preto ho fanúšikovia série Homeland vnímajú bez veľkého nadšenia. Niektorí diváci sa navyše domnievajú, že dej filmu aplikovaný na ruské reálie sa ukázal byť príliš pritažený za vlasy.

Pozitívna spätná väzba

Mnohí z tých, ktorí nevideli americkú verziu projektu, označujú sériu Motherland za celkom pozerateľnú. Spätná väzba od takýchto divákov naznačuje, že porovnanie s originálom značne kazí dojem z tohto filmu. Ale ak to vnímate ako nezávislý produkt, potom sa všetko nezdá byť také poľutovaniahodné. Po prvé, takmer až do poslednej epizódy nie je možné odhaliť hlavnú intrigu série: ukáže sa Bragin ako zradca alebo nie? Čo môže takého človeka prinútiť zradiť vlasť? Ako sa môže zmeniť ľudská psychika pod vplyvom ťažkých skúšok? Po druhé, ruská obrazovka sa dlho neobjavilašpionážne filmy skutočnej kvality. Divákom chýbali a sériu „Vlasť“vnímali ako lúč svetla v tme dlho nudných akčných filmov, detektívok a melodrám. Menšie výhrady majú len k tomu, že dej filmu je trochu zdĺhavý.

Recenzie

Séria "Rodina", recenzie, ktorých recenzie sú pre mnohých zaujímavé, bola kritikmi prijatá negatívne. Zdrvujúce články o tomto projekte sa objavili v takých známych publikáciách ako GQ, Kommersant, Afisha. Tvrdenia kritikov sú čiastočne oprávnené: činy postáv vo filme nie sú vždy motivované, zápletka vyvoláva otázky, herecké výkony niekedy pôsobia napäto a hudobný sprievod vyvoláva melanchóliu. Filmoví experti tvrdohlavo porovnávajú ruskú verziu filmu s americkou a toto porovnanie nie je v prospech prvej. Kritici jednomyseľne uznávajú Pavla Lungina ako jedného z najlepších režisérov súčasnosti, no sériu Motherland považujú za jedno z jeho najúspešnejších diel. Recenzie divákov sú stále menej kategorické.

Faktické chyby

Verejnosť miluje hľadanie skutočných nedostatkov v rôznych dizajnoch. Niekoľko z týchto chýb je obsiahnutých v sérii "Vlasť". Ohlasy divákov naznačujú, že tvorcovia série túto stránku problému veľmi nesledovali. Napríklad úplne prvé jednotky USB sa na trhu s elektronikou objavili až v roku 2000 a v jednej z epizód filmu, ktorého dej sa odohráva v roku 1999, ho ľahko používa vynaliezavýhrdinka. Samozrejme, možno predpokladať, že flash disky sa v arzenáli tajných služieb objavili skôr ako bežní spotrebitelia. Ale to sú fantázie a hovoríme o faktoch. Navyše, niektoré miesta v meste Moskva vyzerali v roku 1999 inak. V prvej epizóde seriálu sedí hlavná postava na lavičke v parku neďaleko Rostokinského akvaduktu, ktorý bol rozbitý až v roku 2004. A pamätník Dmitrija Donskoyho v regióne Tula, ktorý v jedenástej sérii navštevuje rodina Braginovcov, bol obnovený až v rokoch 2005-2007. Toto je zoznam „nezrovnalostí“, ktoré obsahuje séria „Vlasť“. Recenzie a zaujímavé fakty o ňom sú podrobne opísané na populárnych stránkach filmovej histórie, čo vo všeobecnosti naznačuje, že film diváka stále „upútal“.

Nerealizovaný koncept

V každom televíznom projekte je hlavná myšlienka, na ktorú sa diváci počas ukážky postupne dostanú. V tomto zmysle je jedným z najkontroverznejších filmov séria "Vlasť". Recenzie divákov naznačujú, že celkom nerozumejú motívom postáv na obrázku. Skutočne, ruská verzia takmer kopíruje americkú snímku po snímke, ale nevyjadruje jej hlavnú myšlienku. Začnime tým, že anglické „homeland“sa prekladá ako „rodná zem“na rozdiel od pojmu „štát“, teda systému, ktorý často rozhoduje v mene miliónov ľudí bez toho, aby sa vždy zaujímal o ich názor. Osobné vlastenectvo hlavného hrdinu americkej série - seržanta Brodyho - ho prinúti spáchať zradu aísť proti ich zločineckému vedeniu. V zajatí si vytvoril vlastný systém hodnôt, ktorý sa snaží brániť vo svojej rodnej krajine. Na tomto pozadí nie je celkom jasné, aký je koncept ruského projektu Rodina (televízny seriál). 4. séria, ktorej recenzie sme ešte nepočuli, ak bude niekedy natočená, možno túto otázku objasní. To isté platí pre Annu Ziminovú. Agentka Carrie Mathesonová v americkom projekte trpí bipolárnou poruchou, vyvolanou útokmi z 11. septembra, ktorým mohla spolu s ďalšími spravodajskými dôstojníkmi zabrániť. Zo série do série si nesie bremeno viny a snaží sa rehabilitovať. V prípade Ziminy zase nie je celkom jasné, čo ju poháňa. V seriáli sa zdá byť len veľmi nevyrovnanou ženou, ktorú si z nejakého dôvodu najala FSB. Po úplnom skopírovaní americkej série externe tvorcovia ruskej verzie zabudli vdýchnuť život vnútornému svetu svojich postáv. A to je možno najväčšie „mínus“obrázku.

Záver

Teraz už viete všetko o „plusoch“a „mínusoch“, ktoré odlišujú sériu „Vlasť“. Recenzie, recenzie na tento film už nie sú tajomstvom ani pre vás. Len veľmi zriedka sa stáva, že projekty západnej výroby prenesené na ruskú pôdu získajú druhý dych a začnú si žiť vlastným životom. Vo väčšine prípadov sú takéto experimenty odsúdené na neúspech – rozdiel v svetonázore publika je príliš veľký. Séria "Vlasť" sa však nedá nazvať úprimným neúspechom. Sezóna 1, ktorej recenzie sú už k dispozíciiznámy, mal u divákov určitý úspech. Ale veľa z toho je stále cudzie a pre ruskú verejnosť nepochopiteľné.