Opera „Tannhäuser“: čo je podstatou škandálu? "Tannhäuser", Wagner

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 05:48

V roku 2015 otriasol divadelným svetom Ruska škandál spojený s operou Tannhäuser, ktorá bola uvedená v Novosibirskom divadle. Viedol k niekoľkým významným personálnym rozhodnutiam v tejto kultúrnej inštitúcii.

Zápletka "Tannhäuser"

Stačí sa pozrieť na dej opery, aby ste pochopili podstatu škandálu. Tannhäuser má ďaleko od nového diela. Operu napísal Richard Wagner v roku 1845. Dotýka sa mnohých náboženských tém. Podľa zápletky hlavný hrdina Tannhäuser prežíva pád s antickou bohyňou Venušou. V opere sa objavuje aj obraz Ježiša Krista a kresťanského Boha.

V 19. storočí to bola veľmi voľná produkcia, ktorá sa mnohým náboženským dogmatikom nemusela páčiť. Nemecko je však protestantská krajina, kde už dlho existujú princípy slobody svedomia a náboženstva. Opera, podobne ako mnohé iné diela Wagnera, sa stala klasikou svetového divadla.

Kritika ruskej pravoslávnej cirkvi

Pre pochopenie podstaty škandálu je potrebné pochopiť konfrontáciu medzi ministerstvom kultúry a zamestnancami divadla. "Tannhäuser" bol kritizovaný ruskými pravoslávnymicirkvi. Verejný spor vznikol po tom, čo sa Tikhon (Metropolita Novosibirska a Berdska) sťažoval na operu. Predstavenie zároveň nevidel ani samotný cirkevný predstaviteľ, ale odvolával sa na rozhorčenie niektorých pravoslávnych divákov miestneho divadla.

Metropolitan niekoľkokrát verejne kritizoval Tannhäusera. Žiadal najmä jeho vyradenie z repertoáru divadla. Okrem toho Tikhon vyzval pravoslávnych obyvateľov Novosibirska, aby sa zúčastnili zhromaždenia (stáli v modlitbe) proti „rúhaniu sa proti Ježišovi Kristovi“atď.

Administratívne konanie proti Kulyabinovi

Opera prvýkrát uviedla produkciu „Tannhäuser“v decembri 2014. Jeho autorom bol slávny režisér Timofey Kulyabin. Všemožne verejne obhajoval svojich potomkov pred kritikou Ruskej pravoslávnej cirkvi, predovšetkým apeloval na skutočnosť, že v krajine je sloboda prejavu.

Pre pochopenie podstaty škandálu je potrebné venovať pozornosť aj súdnemu konaniu, ktoré sa v súvislosti s týmto príbehom začalo. „Tannhäuser“viedol k tomu, že prokuratúra regiónu Novosibirsk začala proti Kulyabinovi správne konanie. Obvinili ho z urážky citov veriacich. Ďalším obžalovaným v tomto procese bol Boris Mezdrich, riaditeľ Divadla opery a baletu. Prípad bol otvorený vo februári 2015 a vtedy sa škandál prvýkrát dostal na federálnu úroveň. Na incident upozornili popredné médiá, po ktorých sa o tomto príbehu dozvedela celá krajina.

Postavenie divadelnej komunity

Keď sa dozvedeli o súdnom spore proti Mezdrichovi a Kulyabinovi, podporili ich takmer všetky známe divadelné postavy v krajine. Bol to vzácny príklad cechovej solidarity medzi mnohými hercami a režisérmi. Predstavenie podporili: Mark Zakharov, Oleg Tabakov, Valery Fokin, Kirill Serebryannikov, Jevgenij Mironov, Chulpan Khamatova, Oleg Menshikov, Irina Prokhorova, Dmitrij Chernyakov a ďalší. Divadelní kritici sa vo svojich recenziách zároveň pozitívne vyjadrili k umeleckým črtám opery Tannhäuser. Novosibirsk sa na niekoľko mesiacov stal epicentrom kultúrnych správ krajiny.

O niekoľko týždňov súd ukončil konanie proti Mezdrichovi a Kuljabinovi. Ale zotrvačník je už roztočený. Po neúspechu s generálnou prokuratúrou sa stúpenci ruskej pravoslávnej cirkvi začali sťažovať na Vyšetrovací výbor, FSB a ďalšie štátne orgány. Túto agendu zachytilo ministerstvo kultúry. Stalo sa Tannhäuserovým hlavným protivníkom.

Ruský minister kultúry Vladimir Medinskij odvolal 29. marca 2015 Borisa Mezdricha, riaditeľa divadla v Novosibirsku. Dôvodom bolo, že tento operu dôsledne obhajoval a napriek kritike zo strany cirkvi a jej priaznivcov ju nestiahol z repertoáru.

Ministerstvo požadovalo od Mezdricha, ak už predstavenie neodstránil, tak aspoň urobil zápletkové zmeny požadované aktivistami. Režisérovi bolo tiež nariadené znížiť financovanie produkcie. Toto všetko odmietol urobiť, načo ho vyhodili. Takže škandalózna opera „Tannhäuser“viedla k ešte väčšiemu konfliktu v spoločnosti.

Prepustenie Mezdricha

Vladimir Kekhman bol vymenovaný za odvolaného Mezdricha. Predtým režíroval aj petrohradské Michajlovské divadlo. Oveľa viac bol však Kekhman známy ako obchodník. V 90. rokoch vytvoril najväčšiu spoločnosť na dovoz ovocia na ruskom trhu, pre ktorú dostal prezývku „banánový kráľ“. Kvôli jeho predchádzajúcim nedivadelným aktivitám kritizovali mnohé kultúrne osobnosti personálne rozhodnutie ministra Vladimíra Medinského.

Farebný Kekhman bol v roku 2012 vyhlásený za bankrot. Pred vymenovaním za divadelného riaditeľa verejne vyzval na zákaz Tannhäusera. Opera podľa neho urážala city veriacich a bola rúhaním. Vladimír Kekhman, ktorý sa práve stal riaditeľom divadla, stiahol 31. marca 2015 predstavenie z repertoáru. Je zvláštne, že Vladimír Medinskij toto rozhodnutie nepodporil a povedal, že opera potrebuje iba úpravy.

Spor o cenzúru

Konfrontácia medzi režisérom Kulyabinom a ministerstvom kultúry je podstatou škandálu („Tannhäuser“nie každý považuje za škandalóznu inscenáciu). Tento konflikt viedol k búrlivej diskusii o tom, či v štátnych divadlách existuje cenzúra. Minister Medinsky poprel túto formuláciu a odvolal sa na ruský zákon.

Okrem toho, že príbeh Tannhäusera viedol ku kritike ministerstva kultúry, v spoločnosti sa s novou silou rozhorel spor o legislatívu ovplyvňujúcu náboženské otázky. Podľa ústavy je Rusko sekulárny štát. toznamená, že každá cirkev a náboženská organizácia je oddelená od úradov. Princíp slobody náboženského vyznania je zakotvený aj v Rusku. Všetky tieto právne normy sa stali hlavnými argumentmi na obhajobu režiséra Kuľabina a režiséra Mezdricha pred súdom.

Rekonštrukcia divadla

Odporcovia a priaznivci „Tannhäuser“v rôznych časoch zorganizovali niekoľko akcií, aby verejne demonštrovali svoj postoj. „Modlitebný stánok“proti produkcii opery spojil stovky pravoslávnych aktivistov, ktorí požadovali, aby Kulyabin zostal bez práce.

Zaujímavé je, že po škandále bola budova opery v Novosibirsku dočasne zatvorená z dôvodu rekonštrukcie. Nový riaditeľ Vladimir Kekhman to oznámil týždeň po vymenovaní do svojej funkcie. Preto už v apríli boli v divadle zastavené všetky produkcie predstavení.

Vedenie inštitúcie pripísalo zatvorenie z ekonomických dôvodov. V budove sa začala rekonštrukcia auly, šatní, foyer a skúšobných učební. Práve vtedy začal opadať záujem o škandál, ktorý vyvolal hru „Tannhäuser“. Opera sa už nikdy neobjavila na scéne v Novosibirsku.

Verejné pobúrenie

Treba poznamenať, že ešte pred vymenovaním Kekhmana zorganizovalo ministerstvo kultúry verejnú diskusiu o senzačnej novosibirskej produkcii. Za múrmi tejto inštitúcie sa zhromaždili režiséri, divadelní kritici a predstavitelia cirkvi. Pokúšali sa diskutovať o opere Tannhäuser, ktorej libreto napísal Wagner, aledialóg zlyhal.

Priaznivci inscenácie sa odvolávali na dokument „Základy kultúrnej politiky“prijatý v Kremli, ktorý stručne popisoval počínanie štátu v oblasti kultúry. Zdôraznil pasáže týkajúce sa vytvorenia všetkých nevyhnutných podmienok pre realizáciu tvorivého potenciálu každého občana. Tento princíp bol úplne v rozpore s postojom cirkevných hierarchov, ktorí operu kritizovali.

Divadelní kritici tiež poznamenali, že predstavenie je uznávanou medzinárodnou klasikou tohto žánru. Táto opera sa hrá na najlepších miestach sveta. Treba ho hodnotiť aj s prihliadnutím na fakt, že ho napísal človek, ktorý žil v 19. storočí – Richard Wagner. „Tannhäuser“výrečne vyjadruje víziu sveta, ktorá bola v tej dobe populárna. Tak či onak, ale náboženskí vodcovia a ich odporcovia sa nedokázali dohodnúť. Prípad Tannhäuser zostáva doteraz najviac medializovaný svojho druhu.