Galina Nikolaevna Kuznetsova: biografia, osobný život, príspevok do literatúry

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 05:48

O poetke Galine Kuznecovovej sa sotva oplatí písať. Toto meno nikomu nič nepovie, okrem literárnych kritikov a milovníkov diela I. A. Bunina. Údajne adoptovaná, ale v skutočnosti - jeho milenka, žila s Ivanom Alekseevičom a jeho manželkou vo francúzskom Grasse a Paríži. K tejto zvláštnej „rodine“sa pripojil neznámy spisovateľ Leonid Zurov. Bývali v Paríži, ale oveľa častejšie - v Grasse, vo vile. Z jednej strany Alpy, z druhej more. Niet divu, že bol napísaný „Život Arsenieva“, román, ktorý tak obdivoval napríklad Paustovského. Inšpirovala sa aj Galina, ktorá o tom období svojho života neskôr vydala prozaické dielo. Toto bol najvýznamnejší úspech jej práce.

Kyjevské detstvo. Emigrácia

Galya sa narodila na prelome storočí, 10. decembra 1900. Práve v tento deň sa v šľachtickej kyjevskej rodine s dávnymi koreňmi narodila dcéra, ktorá mala žiťživot veľmi ťažký, rozporuplný, plný tragických udalostí. Čoskoro sa presťahovali z okraja ukrajinského hlavného mesta na ulicu, ktorú si pamätala predovšetkým pre svoje gaštany. Volala sa Lewandowska. Po 18 rokoch vyštudovala to isté gymnázium, samozrejme ženské. Vzdelávanie tam bolo dobré, ale celkom tradičné, klasické.

Žila so svojou matkou, ktorá sa druhýkrát vydala, a so svojím nevlastným otcom. Vzťahy medzi členmi rodiny boli veľmi ťažké. Viac o tom nájdete v prológu. Tak sa volá autobiografický román G. N. Kuznecovovej. V jej dochovaných denníkoch sú o tom nejasné, hluché zmienky. To bol hlavný dôvod jej veľmi skorého manželstva. S revolúciou sa stretla ako vydatá pani. Vyvoleným bol právnik a dôstojník Bielej armády Dmitrij Petrov. S ním sa v roku 1920 plavila do útočiska mnohých emigrantov z Ruska, Konštantínopolu. Loď, ako všetky jej podobné, bola preplnená utečencami, zúfalými a nevidiacimi do budúcnosti, no neprijali súčasnosť Ruska, boľševika, v akejkoľvek podobe. Možno to bol jeden z dôvodov rýchleho zblíženia medzi Galinou Nikolaevnou Kuznetsovou a Buninom? Stalo sa to však oveľa neskôr, keď mala takmer 33 rokov.

Praha sa stala prvým európskym mestom pre novomanželov na svadobnej ceste. Prirodzene, neexistoval vlastný dom. Bývali v známej emigrantskej ubytovni. Tento „Slovník“zanechal stopu v osude mnohých utečencov z bývalej ríše. Dlho sa snažila zapojiť do kreativity a teraz vstúpila do inštitútu v Paríži. Čoskorotam, do romantickej francúzskej metropoly, sa presťahovali. Toto mesto je známe aj svojimi gaštanmi, no v jej spomienkach sa vôbec nepodobajú na tie v Kyjeve, ktoré rástli neďaleko jej detského domova.

Kreativita

Básne novej poetky sa okamžite začali objavovať v mnohých vtedy ruskojazyčných časopisoch. Písala sa aj próza: poviedky, črty, poviedky. Kritici chválili, recenzie boli celkom priateľské. Ale Galina sa nikdy nestala poetkou s veľkým začiatočným písmenom. Jej básne sú príliš chladné, hoci mnohé sú zručné. Zo strany formy na ne nie je veľa nárokov. Nikdy sa však nenaučila nechať svoje vlastné pocity a emócie prejsť opisom. A dá sa to naučiť? Jej akvarelové krajiny sú priehľadné, ale bez tváre, neexistuje žiadny autor.

V porovnaní s maľbou ide o presnú reprezentáciu toho, čo vidíme, podobne ako fotografia. V jej tvorbe sa nie nadarmo takmer nebásni o láske. Ona sama si to nejasne uvedomovala. „The Artist“je názov príbehu, v ktorom sa snaží charakterizovať samu seba. Vyacheslav Ivanov však jej básne vysoko ocenil. Dá sa to však pochopiť. Blízke mu bolo mystické, symbolistické myslenie autora. Poézia Kuznecovovej zostala roztrúsená v časopisoch. Na svoju dobu to však začalo celkom dobre. V tom čase sa odohrala hlavná udalosť jej života.

Stretnutie, ktoré zmení život

Ako dokazuje biografia, Galina Nikolaevna Kuznetsova žila v tom čase celkom dobre. Dobre, malý vzrast, s dobrou postavou, šibalský. Takže onavnímali mnohí, najmä na mori, kam šli s Dmitrijom, hneď ako bola takáto príležitosť poskytnutá. Smútok v jej očiach videli len jej najbližší. S Buninom sa už predtým stretli. Vzal rukopis, ktorý mala doručiť, niečo povedal a rozišli sa bez toho, aby na seba urobili najmenší dojem.

V roku 1926 sa znova a znova spoznali. Na pobreží bola sezóna zamatov. Prechádzala sa po mori s básnikom Michailom Hoffmanom. Ivan Alekseevič mal už šesťdesiat. Na stretnutí jej podal ruku, pozrela sa mu do očí. To jej stačilo na to, aby manžela opustila takmer okamžite po návrate domov. Vôbec nechápal, čo sa stalo. Dlho ju presviedčal, aby si to rozmyslela, dokonca sa klasikom vyhrážal smrťou. Po rozlúčke prišiel dlho s kvetmi, priniesol peniaze. Všetko bolo zbytočné. Pravdepodobne niečo pochopil a navždy zmizol, rozplynul sa medzi mnohými krajanmi, ktorí žili v Paríži.

Dve ženy a Bunin

Začal sa nový život, od osudu Galiny sa to len ťažko očakávalo. Galina Nikolaevna Kuznecovová, dlhoročná obdivovateľka Buninovej práce, sa teraz cítila očarená jeho osobnosťou. Niekedy sa tomu snažila brániť, začala trhať jeho listy, no trvalo to len do ich ďalšieho stretnutia. Ani názory iných ľudí pre ňu veľa neznamenali. Povesti o románe sa napokon okamžite stali novinkou číslo jeden medzi ruskou emigráciou. Väčšina z nich, samozrejme, odsúdená. Vrátane jeho manželky Vera Nikolaevna Muromtseva. Ako to je, dať 30 rokov človeku, ísť s nímcez takéto skúšky a teraz trpezlivo znášať urážku, usmievajúc sa zmätene na známych? čo mala robiť? Žena si dobre uvedomovala, že bez neho by nebol život pre ňu, rovnako ako pre neho bez nej. Príliš veľa ľudí bolo zviazaných týmito rokmi.

Vera Nikolaevna našla neuveriteľný, no v mnohých ohľadoch šetriaci krok. Jej manžel raz stratil dieťa od svojej prvej manželky. Päťročný chlapec vyhorel len za týždeň na vtedy smrteľnú šarlach. Viac detí nebolo. Čo v tom teda videl skôr ako mladá dievčenská žena? No, samozrejme. Nahradila mu dieťa. V takejto dvojitej kapacite začala Galina žiť v ich rodine. Oficiálne pre outsiderov - študentku majstra a adoptovanú dcéru, v skutočnosti - milenku. Čo sa však v trojuholníku, ktorého vrcholom bol Bunin, skutočne stalo, nie je známe. Sám zničil denníky tých rokov, spálil ich.

Spomienky

Aspoň nejakým spôsobom naznačiť pravdu, aspoň aby sa vyhla klebám, mohla aj samotná Galina. Najlepší a najznámejší z jej výtvorov je denník Grasse venovaný práve dobe úzkej komunikácie medzi tromi hrdinami tohto článku. Nepovedala však ani slovo o svojom skutočnom postoji k Ivanovi Alekseevičovi. Verná obdivovateľka a študentka, ktorá plní pokyny majiteľov, v prípade potreby robí spoločnosť počas prechádzok, počúva Buninove úvahy o literatúre a odváži sa vložiť svoje poznámky zďaleka nie vždy. Toto je jej obrázok v tejto knihe.

Je tu však aj zložitosť takejto situácie, ktorá, mierne povedané, nie je celkom obvyklá. Charaktermajiteľ domu bol svojej žene dobre známy. Za roky spoločného života sa mu dokázala prispôsobiť, pochopila, že vo všetkých situáciách zostane na čele. Podráždený, žieravý, často bezohľadný k ostatným, človek, ktorý sám trpel svojím egocentrizmom o nič menej ako ostatní. Galina to všetko zďaleka nepochopila okamžite. Píše o jeho hneve na jej pokusy venovať sa samotnej literatúre, o nemožnosti byť sama sebou v jeho prítomnosti. Ale zdá sa, že nerozumie dôvodom tohto všetkého.

Štyri v jednom dome

Situácia sa stala ešte nezvyčajnejšou a dokonca extravagantnou, keď Bunin pozval Zurov, aby s nimi býval. Galina túto situáciu neskrýva, ale tiež len čiastočne. Tento muž bol dlho a nešťastne zamilovaný do V. N. Muromtseva. Ivan Alekseevič o tom navyše vedel. Pikantné, samozrejme. Nie nadarmo toľkí kolegovia v pere, ktorí ho nikdy nevideli, radi píšu a spomínajú na nízky morálny charakter spisovateľa. Len tam bolo všetko oveľa komplikovanejšie.

Postupne ju čoraz viac zaťažovala nesloboda. Občas utiekla do Paríža, chodila na výstavy, do múzeí. Odpovedal tlmeným hnevom a od zlosti zatínal päste. Leonid, teda Zurov, tejto spoločnosti harmóniu nepridal. Bol to veľmi nevyrovnaný, večne skľúčený muž. A Vera Nikolaevna nerobila nič iné, len ich všetkých ľutovala: svojho mladého rivala, ktorý chápal jej túžbu po slobode, Lenyu, svojho manžela. Ani sa nepokúsila zmeniť situáciu.

Zúfalstvo

V Galininej kniheNikolaevna Kuznetsova (foto v článku) slovo „beznádej“sa objavuje čoraz častejšie. Dusivý pocit všemohúcnosti nad inou osobou jej nedovoľuje žiť a pracovať. Áno, a sám Bunin svojej žene prepustil, že im dvom bude asi lepšie. Samozrejme, nudnejšie, ale pokojnejšie. Všetko zhoršoval zlý charakter majiteľa. V priebehu rokov sa mu podarilo pohádať takmer s celou literárnou komunitou ruskej emigrácie. Nezniesol rivalitu. Odtiaľto sú jeho posmešné, preslávené poznámky o básnikoch a spisovateľoch vtedajšej Európy. Vo svojom dome takmer nikdy nemali hostí. Blízki priatelia a susedia v Grasse povedali, že by nechceli mať všetkých štyroch naraz. Vlákno, ktoré ich spájalo a všetko dusilo, bolo okamžite cítiť.

Galina Nikolaevna Kuznecovová (1900-1976) píše aj o chudobe, ktorá už začínala byť jednoducho hrozivá. V tejto situácii sa nádej na získanie Nobelovej ceny stala jedinou vecou, ktorá sľubovala záchranu. A ako sa ukázalo, bol to výlet do Štokholmu, ktorý by bol spásou pre všetkých štyroch. Ešte predtým však bol známy Fedor Stepun, ktorý ich bol navštíviť počas svojej prednáškovej cesty. Ukázalo sa, že je jedným z mála, ktorí neboli vôbec zahanbení Buninovou postavou. Muž s iskrivým humorom, milujúci a schopný argumentovať, prakticky vo všetkom s ním nesúhlasil, ale Ivan Alekseevič, čo je zvláštne, to toleroval. Prítomnosť hosťa trochu uľahčila situáciu, ale odišiel k sebe do Nemecka a všetko sa vrátilo do normálu.

"Grasse diár" má šesť rokovživot ženy, ktorá pravdepodobne nebola schopná samostatných, silných činov. Mohla ujsť z domu, ktorý sa stal takmer väzením, keď sa o ňu staral umelec, ktorý ju nenechal ľahostajnou. Jeho priezvisko bolo Sorin. Netrval na tom tak dôrazne, ako mal v tomto prípade urobiť, a ona sa neodvážila rozísť sa s minulosťou.

Gap

Išli do Štokholmu bez Zurova. Rozhodli sa vrátiť okružnou cestou, najskôr navštívili Stepun v Drážďanoch. To sa ukázalo ako začiatok konca už aj tak neznesiteľného vzťahu pre všetkých. Faktom je, že v tom čase ho navštevovala jeho sestra, talentovaná a celkom slávna speváčka, ktorá bola zanietenou lesbičkou. A Galina, po toľkých rokoch života s talentovaným básnikom a prozaikom, ale možno neznesiteľnou osobou, sa už nedokázala zamilovať do muža. Zvyknutá na rolu „otrokárky“nedokázala odolať tlaku panovačnej ženy, ktorá ju očarila od prvého stretnutia.

O živote Margarity Stepunovej pred stretnutím s Galinou sa toho veľa nevie. Pochádzala z veľmi bohatej rodiny výrobcu. Do roku 1917 s najväčšou pravdepodobnosťou žila v Moskve. V exile veľa koncertovala. Hudba, krásny hlas nového kamaráta, iné prostredie. To všetko zohralo úlohu a do Grasse sa vrátila ďalšia Galina, ktorú Bunin vnútorne neakceptoval. A čoskoro k nim prišla Marga, ako ju príbuzní a priatelia volali. Čo sa vtedy v dome stalo, je známe zo záznamov V. N. Muromceva. Hosťa nazýva mimoriadne hrdým, s ťažkým charakterom a nafúknutou samoľúbosťou. Ale práve preto sa k nim hodilazavedená spoločnosť. Všetko však vyvážila jej pokojná povaha. Bunin bol čoraz viac naštvaný na priateľstvo Galiny Nikolaevny Kuznetsovej a Margarity Stepun (foto v článku), ale vydržal. Vlastne nechápal, čo sa deje. Keď Margarita Stepun odišla, pokúsil sa vrátiť vzťahy so „študentom“na správnu cestu, ale to bolo sotva možné. Netrvalo dlho a odišla aj do Nemecka.

Pre Bunina to bol kolaps, šok. Vnímal čin Galiny Nikolaevny Kuznecovovej, ktorej osobný život je uvedený v článku, ako zradu, urážku. A pochopila, že nový koníček jej nedáva na výber. Odteraz už pre ňu nebolo miesto vedľa Jana, ako ho Vera Nikolajevna volala. Potrebovala sebaospravedlnenie a našla ho v tom, že po získaní ceny už takú podporu nepotrebuje. Úplný zlom vo vzťahoch však nenastal. Manželka klasika sa k nej skutočne pripútala, ako k dcére. A počas nacistickej okupácie sa okolnosti vyvinuli tak, že zamilované ženy boli nútené žiť v tom istom dome Grasse. Bunin sa to nepokúsil vrátiť. Nahnevaný, zmätený z „divného páru“, ale takmer zmierený.

Nový život

Margarita nebola tak bolestivo sebecká, ale v autorite nebola o moc nižšia ako Ivan Alekseevič. Galya v skutočnosti zostala v rovnakej podriadenej pozícii, ale nebola nimi zaťažená. Stala sa sebavedomejšia, trochu prekonala svoje komplexy, pokračovalaliterárnej vedy, vyd. Ale prvé husle v tomto duete bola, samozrejme, Marga. Príbehy a básne Galiny Nikolaevny Kuznetsovej sa opäť začali, aj keď nie často, dostávať do časopisov, publikovať, ale nikdy nezískala žiadne významné postavenie. Stratilo sa príliš veľa času. Grasse Diary od Galiny Nikolaevny Kuznecovovej vyšiel vo Washingtone v roku 1967. Bola to samostatná publikácia, ktorá okamžite vzbudila veľký záujem. Napriek tomu, že sa predsa len rozhodla prerušiť vzťahy s Buninom, v mysliach svojich súčasníkov a potomkov zostala len vďaka nemu.

V roku 1949 odišli Galina Nikolaevna Kuznecovová a Margarita Stepun do USA. Osobný život oboch bol celkom uspokojivý. Zostali spolu až do úplného konca. Od roku 1955 pracovali v OSN na ruskom oddelení. Spolu so všetkým personálom ich o desať rokov neskôr presunuli do Ženevy. V posledných rokoch sa Mníchov stal miestom pobytu. Galina prežila Margaritu Avgustovnu o päť rokov. Zomrela v roku 1976, 8. februára. Obaja boli pochovaní v tom istom nemeckom meste.

Afterword

Za zmienku stojí aj osud ďalších hrdinov tohto príbehu. Buninove bonusové peniaze netrvali dlho. Posledné roky strávil spisovateľ v chudobe, ktorú by nebolo prehnané označiť za desivé. Mal som malý kontakt s ľuďmi a ešte viac so spisovateľmi. S pribúdajúcim vekom bol vo vzťahu čoraz žlčovitejší a neznesiteľnejší. Ale zblížil sa so sovietskymi spisovateľmi, dokonca uvažoval o návrate. Jeho životopis je však všetkým dobre známy. A v roku 1961, 8 rokov po smrti autora Temnotyuličkách, “jeho manželka mučeníka bola preč. Mimochodom, v posledných rokoch jej bol vyplácaný dôchodok, ktorý pochádzal zo ZSSR. To umožnilo postavenie manželky ruského spisovateľa. Zurov zostal. Nezačal samostatný život. Žil u Buninovcov. Veľmi ťažká duševná porucha, ktorá neviedla k ničomu literárnemu dielu a smrti v psychiatrickom liečebni v roku 1971. S Ivanom a Verou Buninovými odpočíval na parížskom cintoríne Sainte-Genevieve-des-Bois, ktorý je známy hrobmi ruských emigrantov.