Korney Chukovsky, sovietsky spisovateľ a básnik: biografia, rodina, tvorivosť

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 05:48

Korney Chukovsky je slávny ruský a sovietsky básnik, spisovateľ pre deti, prekladateľ, rozprávač a publicista. Vo svojej rodine vychoval ďalších dvoch spisovateľov – Nikolaja a Lýdiu Čukovských. Už mnoho rokov je najpublikovanejším detským spisovateľom v Rusku. Napríklad v roku 2015 vyšlo 132 jeho kníh a brožúr v celkovom náklade takmer dva a pol milióna výtlačkov.

Detstvo a mládež

Korney Chukovsky sa narodil v roku 1882. Narodil sa v Petrohrade. Skutočné meno Korneyho Chukovského pri narodení je Nikolaj Korneychukov. Potom sa rozhodol pre kreatívny pseudonym, pod ktorým boli napísané takmer všetky jeho diela.

Jeho otec bol dedičným čestným občanom, ktorý sa volal Emmanuil Levenson. Matka budúcej spisovateľky Jekateriny Korneichukovej bola roľníčka a skončila v dome Levensonovcov ako slúžka. Manželstvo rodičov hrdinu nášho článku nebolo formalizované, pretožepredtým by bolo potrebné pokrstiť otca, ktorý bol podľa náboženstva Žid. Stále však spolu žili asi tri roky.

Je pozoruhodné, že Korney Chukovsky nebol ich jediným dieťaťom. Pred ním sa páru narodila dcéra Mária. Krátko po narodení svojho syna Levenson opustil svoju manželku podľa zákona a oženil sa so ženou zo svojho okolia. Takmer okamžite potom sa presťahoval do Baku. Čukovského matka a deti boli nútené odísť do Odesy.

Práve v tomto meste prežil Korney Čukovskij svoje detstvo, odišiel na krátky čas s matkou a sestrou do Nikolaeva. Od piatich rokov chodil Nikolai do škôlky, ktorú viedla pani Bekhteeva. Ako neskôr spomínal samotný spisovateľ, väčšinou tam kreslili obrázky a pochodovali.

Koľja nejaký čas študoval na gymnáziu v Odese, kde bol jeho spolužiakom budúci cestovateľ a spisovateľ Boris Žitkov. Dokonca si vytvorili úprimné priateľstvo. Hrdinovi nášho článku sa však nepodarilo vyštudovať gymnázium, z piateho ročníka bol vylúčený, ako sám tvrdil, pre nízky rodokmeň. Čo sa skutočne stalo, nie je známe, nezachovali sa žiadne dokumenty týkajúce sa tohto obdobia. Čukovskij opísal udalosti tej doby vo svojom autobiografickom románe s názvom „Strieborný erb“.

V metrike ani Nikolai, ani jeho sestra Maria nemali pohlavie, pretože boli nelegitímni. Preto v rôznych predrevolučných dokumentoch môžete nájsť varianty Vasiljevič, Emmanuilovič, Stepanovič, Manuilovič a dokonca aj Emelyanovič.

Keď Korneichukov začal písať, vzalliterárny pseudonym, ku ktorému časom Ivanovič pridal fiktívne mecenášstvo. Po revolúcii sa jeho oficiálnym menom stalo meno Korney Ivanovič Čukovskij.

Súkromný život

V roku 1903 sa Čukovskij oženil s Máriou Goldfeldovou, ktorá bola od neho o dva roky staršia. Mali štyri deti. Nikolai sa narodil v roku 1904. Zaoberal sa prekladmi poézie a prózy, oženil sa s prekladateľkou Máriou Nikolajevnou. Páru sa v roku 1925 narodila dcéra Natália. Stala sa mikrobiologičkou, ctenou vedkyňou Ruska, doktorkou lekárskych vied. V roku 1933 sa narodil Nikolai, ktorý pracoval ako komunikačný inžinier, av roku 1943 - Dmitrij, v budúcnosti - manžel 18-násobnej tenisovej šampiónky ZSSR Anny Dmitrievovej. Deti Korneyho Chukovského mu dali celkovo päť vnúčat.

V roku 1907 mal hrdina nášho článku dcéru Lýdiu, známu sovietsku disidentku a spisovateľku. Jej najvýznamnejším dielom sú „Poznámky o Anne Akhmatovej“, ktoré zaznamenali ich rozhovory s básnikkou, ktoré Čukovskaja mala mnoho rokov. Lýdia bola dvakrát vydatá. Prvýkrát pre historika literatúry a literárneho kritika Caesara Volpeho a potom pre popularizátora vedy a matematika Matveyho Bronsteina.

Vďaka Lýdii má Korney Ivanovič vnučku Elenu Čukovskú, chemičku a literárnu kritičku, laureátku Ceny Alexandra Solženicyna. Zomrela v roku 1996.

V roku 1910 sa spisovateľovi narodil syn Boris, ktorý zomrel v roku 1941 krátko po začiatku Veľkej vlasteneckej vojny. Bol zabitý pri návrate z prieskumu, neďaleko poľa Borodino. ozanechal po sebe syna Borisa, kameramana.

V roku 1920 mal Čukovskij druhú dcéru Máriu, ktorá sa stala hrdinkou väčšiny jeho detských príbehov a básní. Otec ju často nazýval Murochka. Vo veku 9 rokov ochorela na tuberkulózu. O dva roky neskôr dievča zomrelo, až do svojej smrti spisovateľ bojoval o život svojej dcéry. V roku 1930 bola odvezená na Krym, nejaký čas zostala v slávnom detskom sanatóriu na kostnú tuberkulózu a potom žila s Chukovským v prenajatom byte. Zomrela v novembri 1931. Jej hrob bol dlho považovaný za stratený. Podľa nedávnych štúdií bolo možné zistiť, že s najväčšou pravdepodobnosťou bola pochovaná na cintoríne Alupka. Dokonca bol objavený aj samotný pohreb.

Z blízkych príbuzných spisovateľa si treba spomenúť aj na jeho synovca, matematika Vladimíra Rokhlina, ktorý študoval algebraickú geometriu a teóriu mier.

V žurnalistike

Až do októbrovej revolúcie sa Korney Čukovskij, ktorého životopis je uvedený v tomto článku, venoval hlavne žurnalistike. V roku 1901 začal písať poznámky a publikácie pre Odessa News. K literatúre ho priviedol jeho priateľ Vladimir Zhabotinsky, ktorý bol jeho garantom na svadbe.

Takmer hneď po sobáši odišiel Čukovskij ako korešpondent do Londýna, zlákaný vysokým honorárom. Samostatne sa naučil jazyk zo samovzdelávacej príručky a so svojou mladou manželkou odišiel do Anglicka. Súbežne s tým Čukovskij publikoval v „Southern Review“, ako aj v niekoľkých kyjevských publikáciách. Poplatky z Ruska však prichádzali nepravidelne, život v Londýne bol ťažký a tehotnú manželku museli poslať späť do Odesy.

Hrdina nášho článku sa sám vrátil do svojej vlasti v roku 1904, čoskoro sa ponoril do udalostí prvej ruskej revolúcie. Dvakrát prišiel na bojovú loď "Potemkin", objatý povstaním, vzal listy od námorníkov ich príbuzným.

Paralelne sa podieľa na vydávaní satirického časopisu spolu s takými osobnosťami ako Fjodor Sologub, Alexander Kuprin, Teffi. Po vydaní štyroch čísel bola publikácia uzavretá pre neúctu k autokracii. Čoskoro sa právnikom podarilo oslobodiť spod obžaloby, ale Čukovskij bol stále viac ako týždeň vo väzbe.

Zoznámte sa s Repinom

Dôležitou etapou v biografii Korneyho Chukovského je jeho zoznámenie sa s umelcom Iľjom Repinom a publicistom Vladimirom Korolenkom. V roku 1906 sa k nim hrdina nášho článku približuje vo fínskom meste Kuokkala.

Bol to Čukovskij, komu sa podarilo presvedčiť Repina, aby bral svoje literárne diela vážne, aby vydal knihu spomienok s názvom „Far Close“. Celkovo strávil Čukovskij v Kuokkale asi desať rokov. Objavil sa tam slávny ručne písaný humorný almanach „Chukokkala“, názov navrhol Repin. Čukovskij ho viedol až do posledných dní jeho života.

V tomto období tvorivej biografie sa hrdina nášho článku venuje prekladom. Vydáva úpravy Whitmanovej poézie, čo zvyšuje jeho popularitu medzi spisovateľmi. Navyše sa z neho stáva pomerne vplyvný kritik, ktorý kritizuje súčasníkabeletristov, podporuje prácu futuristov. V Kuokkale sa Čukovskij stretáva s Majakovským.

V roku 1916 bol vyslaný do Anglicka ako súčasť delegácie Štátnej dumy. Krátko po tejto ceste vychádza Patersonova kniha o židovskej légii, ktorá bojovala v britskej armáde. Predslov k tomuto vydaniu napísal hrdina nášho článku, ktorý knihu aj edituje.

Po októbrovej revolúcii sa Čukovskij naďalej venoval literárnej kritike a vydal dve zo svojich najslávnejších kníh v tomto odvetví – „Achmatova a Majakovskij“a „Knihu Alexandra Bloka“. V podmienkach sovietskej reality sa však kritika ukazuje ako nevďačná úloha. Zanechal kritiku, ktorú neskôr viackrát oľutoval.

Literárna kritika

Ako poznamenávajú moderní výskumníci, Čukovskij mal skutočný talent na literárnu kritiku. Dá sa to posúdiť z jeho esejí o Balmontovi, Čechovovi, Gorkom, Blokovi, Brjusovovi, Merežkovskom a mnohých ďalších, ktoré vyšli pred nástupom boľševikov k moci. V roku 1908 dokonca vyšla zbierka „Od Čechova po súčasnosť“, ktorá prešla tromi dotlačami.

V roku 1917 preberá Čukovskij zásadnú prácu o svojom obľúbenom básnikovi Nikolajovi Nekrasovovi. Podarí sa mu vydať prvú kompletnú zbierku básní, na ktorej dokončuje prácu až v roku 1926. V roku 1952 vydal monografiu „Nekrasovovo majstrovstvo“, medzník pre pochopenie celého diela tohto básnika. Za ňu bol Čukovskij ocenený Leninovou cenou.

Po roku 1917 sa im podarilo publikovaťveľké množstvo Nekrasovových básní, ktoré boli predtým zakázané kvôli cárskej cenzúre. Čukovského zásluha spočíva v tom, že dal do obehu asi štvrtinu textov, ktoré napísal Nekrasov. V 20. rokoch to bol on, kto objavil prozaické texty slávneho básnika. Toto sú „Tenký muž“a „Život a dobrodružstvá Tichona Trosnikova“.

Je pozoruhodné, že Čukovskij študoval nielen Nekrasova, ale aj mnohých spisovateľov 19. storočia. Boli medzi nimi Dostojevskij, Čechov, Slepcov.

Umelecké diela pre deti

Vášeň pre rozprávky a básne pre deti, vďaka ktorým bol Čukovskij taký populárny, k nemu prišla pomerne neskoro. V tom čase už bol známym a uznávaným literárnym kritikom, mnohí poznali a milovali knihy Korneyho Chukovského.

Až v roku 1916 napísal hrdina nášho článku svoju prvú rozprávku „Krokodíl“a vydal zbierku s názvom „Vianočné stromčeky“. V roku 1923 vyšli známe rozprávky „Šváb“a „Moidodyr“a o rok neskôr „Barmalei.

„Moidodyr“od Korneyho Chukovského bol napísaný dva roky pred vydaním. Už v roku 1927 bola natočená karikatúra podľa tohto príbehu, neskôr vyšli animované filmy v rokoch 1939 a 1954.

V „Moidodyr“od Korneyho Chukovského je príbeh rozprávaný z pohľadu malého chlapca, ktorému zrazu začnú utekať všetky jeho veci. Situáciu vysvetľuje umývadlo Moidodyr, ktoré dieťaťu vysvetľuje, že mu všetky veci utekajú len preto, že je špinavé. Na objednávkumocný Moidodyr, mydlo a kefy sa vrhnú na chlapca a násilne ho umyjú.

Chlapec sa vytrhne z reťaze a vybehne na ulicu, za ktorou nasleduje žinka, ktorú zožerie kráčajúci Krokodíl. Potom, čo sa Krokodíl vyhráža, že dieťa zje sám, ak sa o seba nezačne starať. Poetický príbeh končí hymnou na čistotu.

Klasika detskej literatúry

Básne Korneyho Čukovského, napísané v tomto období, sa stávajú klasikou detskej literatúry. V roku 1924 napísal „Fly-sokotukha“a „Wonder Tree“. V roku 1926 sa objavil „Fedorino Grief“od Korneyho Chukovského. Toto dielo je svojím dizajnom podobné ako „Moydodyr“. V tejto rozprávke Korneyho Chukovského je hlavnou postavou Fjodorova babička. Všetok riad a kuchynské náčinie jej utekajú, pretože ich nedodržiavala, neumyla a neupratala svoj dom načas. Existuje mnoho slávnych úprav diel Korneyho Chukovského. V roku 1974 natočila Natalia Chervinskaya karikatúru s rovnakým názvom pre túto rozprávku.

V roku 1929 spisovateľ píše veršovanú rozprávku o doktorovi Aibolitovi. Korney Čukovskij si za hlavnú postavu svojej práce vybral lekára, ktorý chodí do Afriky liečiť choré zvieratá na rieke Limpopo. Okrem karikatúr Natálie Červinskej v roku 1973 a Davida Čerkaského v roku 1984 túto rozprávku Korneyho Chukovského sfilmoval Vladimir Nemolyaev podľa scenára Evgenyho Schwartza v roku 1938. A v roku 1966 bol vydaný umelecký dobrodružný hudobný film od Rolana Bykova „Aibolit-66“.

Vzdanie savlastné výtvory

Detské knihy Korneya Čukovského z tohto obdobia vychádzali vo veľkých nákladoch, no nie vždy sa považovali za vyhovujúce úlohám sovietskej pedagogiky, za čo boli neustále kritizované. Medzi redaktormi a literárnymi kritikmi dokonca vznikol pojem „Čukovščina“- takto bola označená väčšina básní Korneyho Chukovského. Autor súhlasí s kritikou. Na stránkach Literaturnaya Gazeta sa zrieka všetkých svojich detských diel a vyhlasuje, že má v úmysle začať novú etapu vo svojej tvorbe napísaním básnickej zbierky „Veselé kolchozy“, ale nikdy ju nedokončil.

Zhodou okolností jeho najmladšia dcéra ochorela na tuberkulózu takmer súčasne s jeho zrieknutím sa diel v Literaturnaya Gazeta. Sám básnik považoval jej smrteľnú chorobu za odplatu.

Spomienky a vojnové príbehy

V 30. rokoch sa v živote Chukovského objavil nový koníček. Študuje detskú psychiku, najmä to, ako sa bábätká učia rozprávať. Korney Ivanovič ako literárny kritik a básnik sa o to mimoriadne zaujíma. Jeho postrehy detí a ich verbálnej tvorivosti sú zhromaždené v knihe Od dvoch do piatich. Korney Chukovsky, táto psychologická a novinárska štúdia, publikovaná v roku 1933, začína kapitolou o detskom jazyku a obsahuje množstvo príkladov neuveriteľných fráz, ktoré deti používajú. Nazýva ich „hlúpe absurdity“. Zároveň hovorí o úžasnom talente detí vnímať obrovské množstvonové prvky a slová.

Literárni kritici dospeli k záveru, že jeho výskum v oblasti tvorenia slov pre deti sa stal vážnym príspevkom k rozvoju ruskej lingvistiky.

V 30. rokoch 20. storočia napísal sovietsky spisovateľ a básnik Korney Čukovskij memoáre, ktoré do konca života neopustil. Vychádzajú posmrtne pod názvom "Denníky 1901-1969".

Keď sa začala Veľká vlastenecká vojna, spisovateľa evakuovali do Taškentu. V roku 1942 napísal rozprávku vo veršoch „Prekonajme Barmaley!“. V skutočnosti je to vojenská kronika konfrontácie medzi malou krajinou Aibolitia a zvieracou ríšou Ferocity, ktorá je plná násilia, bezohľadnosti voči nepriateľovi a volania po pomste. Práve takéto dielo bolo v tej chvíli žiadané čitateľmi a vedením krajiny. Ale keď v roku 1943 nastal obrat vo vojne, začalo sa priame prenasledovanie samotnej rozprávky a jej autora. V roku 1944 bola dokonca zakázaná a viac ako 50 rokov nebola dotlačená. V našej dobe väčšina kritikov pripúšťa, že "Porazme Barmaley!" - jedno z hlavných tvorivých zlyhaní Čukovského.

V šesťdesiatych rokoch plánuje hrdina nášho článku vydať parafrázu Biblie pre deti. Prácu komplikovalo protináboženské postavenie sovietskych úradov, ktoré v tom čase existovalo. Cenzori napríklad požadovali, aby sa v tomto diele nespomínali slová „Židia“a „Boh“. V dôsledku toho bol vynájdený kúzelník Jahve. V roku 1968 knihu ešte vydalo vydavateľstvo „Detská literatúra“pod názvom „Babylonská veža a iné starodávnelegendy."

Kniha sa však nikdy nepredávala. Na poslednú chvíľu bol celý náklad skonfiškovaný a zničený. Ako neskôr tvrdil jeden z jej autorov Valentin Berestov, dôvodom bola kultúrna revolúcia, ktorá sa začala v Číne. Červené gardy kritizovali Čukovského za pohadzovanie detských hláv „náboženskými nezmyslami“.

Posledné roky

Čukovskij strávil svoje posledné roky na svojej chate v Peredelkine. Bol univerzálnym favoritom, dostával všetky druhy literárnych ocenení. Zároveň sa mu podarilo udržiavať kontakty s disidentmi – Pavlom Litvinovom, Alexandrom Solženicynom. Okrem toho sa jedna z jeho dcér stala prominentnou ľudskoprávnou aktivistkou a disidentkou.

Neustále pozýval na daču okolité deti, čítal im poéziu, rozprával sa o všeličom možnom, pozýval známe osobnosti, medzi ktorými boli básnici, spisovatelia, piloti a slávni umelci. Tí, ktorí sa zúčastnili týchto stretnutí v Peredelkine, na ne stále spomínajú s láskavosťou a vrúcnosťou, aj keď odvtedy ubehlo veľa rokov.

Korney Ivanovič Chukovsky zomrel na vírusovú hepatitídu v roku 1969 na rovnakom mieste, v Peredelkine, kde prežil väčšinu svojho života. Mal 87 rokov. Pochovaný na miestnom cintoríne.