Spisovateľ James Chase: biografia, kreativita, knihy a recenzie

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 05:48

Autor detektívnych románov James Hadley Chase sa v Rusku a v celom postsovietskom priestore stal veľmi populárnym až v deväťdesiatych rokoch. Ale v celom zvyšku literárneho sveta bol dlho známy a právom sa tešil autorite ako jeden z najväčších osobností v oblasti kriminálneho žánru.

Zopár faktov zo životopisu autorky detektívok

Budúci slávny spisovateľ James Hadley Chase sa narodil v decembri 1906 v hlavnom meste Veľkej Británie. Ako sa na syna britského dôstojníka na dôchodku patrí, získal klasické anglické viktoriánske vzdelanie na strednej škole v Rochestri v štáte Kent. A neskôr v tom pokračoval v kolónii, v Kalkate. Ale treba poznamenať, že v školskom časopise bol uvedený ako Rene Brabazon Raymond. To bolo meno, ktoré dostal pri narodení.

A pseudonym James Hadley Chase si vzal oveľa neskôr, keď si vybral literárnu kariéru. Pred ňou však bola ešte dlhá cesta. A to má svoj vlastný pozitívny význam – predtým, ako vezme do rúk pero, by mal človek v živote niečo zažiť.

Na ceste za literatúrou

V rozpore s očakávaniami príbuzných budúci James Chase pri výbere životnej cesty kategoricky odmietolvojenská a štátna služba. Samostatný život začal skoro a stihol vyskúšať mnoho rôznych povolaní. Na živobytie si zarábal najmä vo sfére obchodu. To mladému mužovi neprinieslo žiadne bohatstvo, ale značne rozšírilo jeho predstavy o svete okolo neho a spoločenských zvyklostiach. Obchod s knihami a všetko, čo s tým súvisí, sa mu zdalo najbližšie.

Niekoľko rokov mohol z bezprostrednej blízkosti pozorovať všetko, čo sa deje v literárnom svete Londýna. A to určilo konečnú životnú voľbu, ku ktorej prišiel James Chase ako tridsaťročný. Jeho komerčná kariéra v tomto bode vyvrcholila ako vedúci oddelenia vo veľkom kníhkupectve. Rozhodne sa vyskúšať svoje sily v súťaži s tými ľuďmi, ktorých produkty bol nútený obchodovať.

Prvé kroky

Spisovateľ, ktorý si dobre preštudoval požiadavky a zvyky masovej verejnosti, začína dielami ľahkej formy – krátkymi humornými príbehmi a fejtónmi. To však neprináša hmatateľný úspech. A poriadne hlasný James Chase sa vyhlásil za prvý veľký román – „Žiadne orchidey pre slečnu Blandishovú“. Toto dielo sa považuje za jeho debut. Okamžite to určilo úroveň jeho zručností a prinútilo ho, aby sa k tridsaťdvaročnému autorovi správal ako k už dospelému spisovateľovi.

Táto kniha, ktorá je svojím dejom obyčajným gangsterským trilerom, sa na prvý pohľad nelíšila od žiadneho svojho druhu. Ale čitatelia aRomán zaujal vydavateľov ľahkosťou štýlu a vtipom v podaní kriminálneho života. Bol to prvý román podpísaný pseudonymom James Hadley Chase. Verejnosť ho považovala za jeho skutočné meno.

Počas vojny

James Chase, ktorého knihy si čitateľská verejnosť ľahko kúpila a vydali ich veľké vydavateľstvá, sa inšpiroval dlho očakávaným úspechom a pracoval na nových dielach. Jeho tvorivé plány však prekazila druhá svetová vojna. Od septembra 1940 bol Londýn vystavený prudkému bombardovaniu nemeckými lietadlami. Nenechalo na výber. James Chase sa stáva pilotom Kráľovského letectva Veľkej Británie. Robí výpady a bojuje proti nacistom.

V Pacifiku

Romány Jamesa Chasea v povojnovom období pevne vstúpili do literárneho obehu ako druh klasiky kriminálneho žánru. Spisovateľ sa z takéhoto stavu mohol len tešiť. To však tiež číhalo značné nebezpečenstvo pre ďalší kreatívny rozvoj.

Bolo ľahké upadnúť do klišé a nekonečného opakovania už napísaného. Aby sa tomu vyhol, James Chase cestuje do juhovýchodnej Ázie. Akcia jeho nových románov sa bude odohrávať v tejto veľmi rozľahlej a od Európy vzdialenej oblasti planéty. Séria románov zo života ázijskej mafie, z ktorých sa za najlepšie považujú „Rakva z Hongkongu“a „Lotos pre slečnu Kwon“, vytvoril spisovateľ už v šesťdesiatych rokoch. Samotný spisovateľ sa v tom čase presťahoval na trvalý pobyt vo Francúzsku.

Štylistické prvky

Mnohí čitatelia románov Jamesa Chasea, ktoré sa väčšinou odohrávajú na území Spojených štátov amerických, si ani neuvedomujú, že samotný spisovateľ mal len zriedka možnosť navštíviť túto krajinu. A presvedčivosť v zobrazení amerických reálií je výlučnou zásluhou autorovho talentu a fantázie. Rovnako ako schopnosť zhromažďovať a chápať zozbierané informácie. Recenzie čitateľov a literárnych kritikov na Chaseove romány sa zhodujú v tom, že za ich úspechom stojí autorova schopnosť vytvoriť vo svojich dielach temnú tísnivú atmosféru a intrigy z neschopnosti vypočítať vývoj udalostí.

Ich výsledok je pre čitateľa najčastejšie neočakávaný. A samozrejme, ten špecifický čierny humor, ktorý korešponduje so zobrazenými reáliami a postavami. Jeho najbližšími konkurentmi v detektívnom žánri sú takí americkí autori ako Raymond Chandler a Dashiell Hammett. Pre štylistické označenie tohto žánru je najčastejšie zvykom operovať s definíciou „noir“. Nie je nič prekvapujúce na tom, že knihy Jamesa Chasea boli vo veľkom sfilmované v mnohých krajinách sveta. Zaujímavé je, že európski režiséri sa k tomuto materiálu obracali oveľa častejšie ako hollywoodski.

Chaseove knihy v Rusku

James Hadley Chase, ktorého knihy získali stabilný úspech po celom svete, prišiel do Ruska veľmi neskoro. Bolo to spôsobené výlučne ideologickými okolnosťami. Recenzie úradníkaSovietska kritika tohto druhu literatúry bola vždy ostro negatívna. V dôsledku toho to jednoducho nebolo zverejnené a nikto o tom nevedel. Tento stav sa zmenil až v období perestrojky, keď sa zrútili ideologické bariéry a obyvatelia obrovskej krajiny si mohli čítať a pozerať, čo chceli. A nie to, čo povolili ideologické autority.

Už niekoľko rokov sa takmer celé literárne dedičstvo Jamesa Chasea prekladá do ruštiny. Jeho knihy vyšli v miliónoch kópií v celom postsovietskom priestore. A možno len ľutovať, že Jamesovi Chaseovi, ktorý opustil tento svet vo februári 1985, nebolo súdené sa o tom dozvedieť. V Rusku sa stal známym až posmrtne. Ale pri čítaní niektorých jeho moderných ruských kolegov je ľahké vidieť, od koho sa naučili prekrútiť kriminálne intrigy a postaviť postavy na svoje miesta.