Aliterácia - čo je to v domácej a zahraničnej literatúre
Aliterácia - čo je to v domácej a zahraničnej literatúre

Video: Aliterácia - čo je to v domácej a zahraničnej literatúre

Video: Aliterácia - čo je to v domácej a zahraničnej literatúre
Video: 🎰 ПОКЕРДОМ - ТОПОВОЕ ОНЛАЙН КАЗИНО, ПРОВЕРКА БОНУСОВ | Обзор Казино PokerDom | Бонусы ПокерДом 2024, November
Anonim

Aliterácia – aký druh literárneho prostriedku je to, kde sa používa? Samotné slovo „aliterácia“má latinské korene a znamená „od písmena k písmenu“. Toto je jeden z typov opakovania zvukov, najmä spoluhlások, spravidla na začiatku slov. Samohlásky spojené so spoluhláskami sa môžu tiež opakovať, ale nie nevyhnutne. Vďaka tomuto opakovaniu môžete dosiahnuť rôzne zvukové efekty. Kvílenie búrky, hukot vĺn, špliechanie vody, zlomyseľný smiech či slzy radosti … - o nich čitateľa netreba informovať pomocou prívlastkov. Stačí použiť taký príklad ako aliteráciu. Príklady v poézii sú veľmi početné, nezamieňajte si však aliteráciu s inými typmi opakovania. Zahŕňa opakovanie iba rovnakých alebo podobných spoluhlások, ale nie slov alebo fráz.

aliterácia čo to je
aliterácia čo to je

Niekoľko dobrých príkladov aliterácie

Obratné, teda umiernené používanie aliterácie sa nachádza v hojnosti v básňach klasikov. Pasternak napríklad túto techniku cítil veľmi jemne. Jeho slávna báseň „Zimná noc“(„Sviečka horela na stole…“) je jedným z najvýraznejších príkladov. Opakovanie spoluhlások „m“a „l“, mäkké, zaoblené, umocňuje pocit bezhraničnostisnehové búrky a zvuky „t“a „k“vám umožňujú preniesť zvuk topánok, ktoré spadli na podlahu. Opakovanie písmena „l“môžeme vidieť aj v Blokovej básni „O odvahe, o chvále, o sláve …“. A ak Pasternakovi pomohlo nakresliť obraz jemne sa plaziacej univerzálnej fujavice, potom pre Bloka opakované „l“dáva celej básni bezprecedentnú upokojujúcu hladkosť - je to smútok z minulosti, ktorý priťahuje, ako predtým, ale utrpenie má už stratil svoju ostrosť.

aliteračné príklady v poézii
aliteračné príklady v poézii

Moderní básnici majú často radi dekoratívne efekty a nie je toľko príkladov úspešných básní postavených výlučne na takej technike, ako je aliterácia. Čo to je - neprofesionalita, nedostatok hudobného sluchu alebo bezcitnosť? Na túto otázku môžete dať rôzne odpovede, no v každom prípade je aliterácia ako korenie. Dodáva básni chuť a farbu, robí ju živou a pôvodnou, chcete ju zopakovať a dokonca aj spievať, ale jej prebytok spôsobí, že jedlo bude príliš pikantné, a teda nepožívateľné.

Opakom aliterácie je asonancia. Toto je opakovanie samohlások. Obe tieto techniky, samozrejme, dokonale koexistujú v jednom diele.

Aliterácia ako spôsob organizácie básne

Odpoveď na otázku „aliterácia – čo to je?“bude pri iných jazykoch mierne odlišná. V ruskej básnickej tradícii je síce aliterácia najdôležitejším prostriedkom na dosiahnutie poetického zvuku, ale stále zohráva pomocnú úlohu. V niektorých kultúrach je aliterácia primárnym spôsobom zostavenia básne. Napríklad valiteratívny verš bol veľmi široko používaný v starovekej nemeckej, anglickej a islandskej poézii až do deviateho storočia. Nemalo to pre nás obvyklý rým, ale na konci každého riadku bol jasný rytmus, ktorý bol presne daný opakovaním spoluhláskových písmen. Písmená museli byť rovnaké pred každou hlavnou prízvučnou slabikou (ktoré boli dve) v každom riadku.

čo je aliterácia v literatúre
čo je aliterácia v literatúre

Aliterácia v modernej angličtine

V angličtine je aliterácia špecifickejší prípad ako v ruštine. Hovoríme o opakovaní rovnakých hlások len na začiatku slov. Napríklad: Alicina teta zjedla jablká (Alicina teta zjedla jablká). Táto technika je široko používaná v jazykolamoch, politických sloganoch, reklamných sloganoch, textoch piesní a dokonca aj v názvoch obchodov. V odpovedi na otázku „aliterácia – čo to je?“môžete každému dať také zrejmé príklady, ako napríklad: PayPal alebo Coca-Cola. Obe mená sú zvučné a ľahko zapamätateľné. A to všetko vďaka opakovaniu spoluhlások.

Čo je teda aliterácia? V literatúre je veľa zložitých definícií. Ale všetko je celkom jednoduché, ak sa pozriete na niekoľko príkladov.

Odporúča: