Citáty z „Twilight“: výroky o živote, pocitoch a rozchode

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 05:48

Od uvedenia prvého filmu slávnej upírskej ságy „Twilight“uplynulo takmer 10 rokov. Milostný príbeh, ktorý vznikol medzi obyčajným mladým dievčaťom Bellou Swan a 100-ročným upírom Edwardom Cullenom, si zamilovalo veľa mladých ľudí i dospelých. Divákom sa film páčil pre jeho úprimnosť citov, ako aj tajomnú a nadprirodzenú stránku života.

Nie všetci fanúšikovia upírskej ságy vedia, že filmy boli založené na knihách Twilight, New Moon, Eclipse a Breaking Dawn. Ich autorkou je Stephenie Meyer. Knihy boli populárne ešte pred uvedením filmov. Vyšli v mnohých krajinách sveta a rýchlo sa vypredali v kníhkupectvách.

Stojí za zmienku, že všetky časti „Twilight“obsahujú množstvo krásnych citátov. V knihách aj vo filmoch sú myšlienky, ktoré vás nútia premýšľať o zmysle života, pocitoch, snoch, vlastnom osude.

Smrť pre lásku

Prvý film ságy o upíroch začína krásnym monológom:

Kedysi som o smrti málo premýšľal, ale podľa môjho názoru dať život za milovaného človeka nie je najhoršia smrť.

Tieto slová hovorí hlavná hrdinka filmového románu Bella Swanová. Knižný citát z Twilight znie trochu inak:

Dať svoj život za iného človeka a ešte viac za milovaného človeka sa nepochybne oplatí. Je to dokonca vznešené!

Bez ohľadu na to, ako sa tieto slová vyslovia, majú rovnakú podstatu. Keď je milovaná osoba v nebezpečenstve, nemyslíte na seba. Ste pripravení obetovať všetko. Váš milovaný je váš život. Bez nej si nedokážete predstaviť svoju budúcu existenciu. Pomenované citáty z "Twilight" ako stuha prenikajú celou upírskou ságou. Edward a Bella sa navzájom neustále chránia, neboja sa chrániť jeden druhého, aj keď čelí smrti.

Ovca a lev

- Lev sa zamiloval do ovečky.

- Hlúpa ovca.

- Lev je len masochista.

Svedkami tohto rozhovoru sa stávajú diváci pri sledovaní prvého filmu upírskej ságy. Tento citát z filmu "Twilight" je rozhovorom medzi Edwardom a Bellou v momente, keď mladý muž odhalí svoje tajomstvo a dievča si uvedomí, do koho sa zamilovala. Upír sa nazýva levom, pretože má veľmi silnú silu. Na celej planéte neexistuje žiadna taká osoba alebo zviera, ktoré by sa s ním dokázalo vyrovnať.

Bella chápe, že jej činy z hľadiska rozumu nie sú úplne správne, preto o sebe hovorí ako o hlúpej ovci. Ona kontaktujenadprirodzená stránka života, skrytá pred očami obyčajných ľudí a mimoriadne nebezpečná. Toto mladé dievča sa však vôbec nebojí. Trápi ju len jeden strach. Bojí sa, že stratí Edwarda.

Bolesť z rozchodu

V druhej časti upírskej ságy sa stala smutná udalosť. Edward Cullen informoval Bellu o svojej túžbe rozísť sa s ňou. Rozhovor medzi nimi sa odohral v lese. O tom, že dievča nepotrebuje, hovoril upír veľmi presvedčivo. Bella mu verila, no nedokázala sa s takýmto koncom zmieriť. Edward odišiel a nechal dievča v lese. Slová jej milenca ju tak ranili, že upadla do bezvedomia.

Rozlúčka je vždy bolesť, slzy, skúsenosti. Keď milovaná osoba odíde, vaša duša stratí pokoj. Nemôžete vymazať z pamäte tie šťastné chvíle, keď ste boli spolu. Niekedy sa začína zdať, že pomaly a bolestivo umierate od osamelosti, duševnej bolesti. Bella prežívala podobné pocity. Kniha opisuje jej myšlienky:

Čas sa kráti. Ide proti všetkému. Dokonca aj vtedy, keď bolí akýkoľvek pohyb sekundovej ruky, ako keď krv pulzuje v modrine. Ide to nerovnomerne: ponáhľa sa cvalom, potom sa natiahne ako javorový sirup. A predsa to ide. Aj pre mňa.

Nebola to však len Bella, ktorá čelila bolesti z rozchodu. Edward cítil to isté. Rozišiel sa s dievčaťom nie preto, že by ju nemiloval. Rozhodol sa pre takýto krok kvôli jej bezpečnosti, no po chvíli sa obe polovice opäť spojili, prešli nebezpečnými skúškami. V knihe sa Edward priznalže život bez Belly bol nejaký druh smiešnej existencie. Tu je citát z Twilight:

Bella, pred tebou sa mi môj život zdal ako bezmesačná noc, tmavá, osvetlená len žiarou hviezd - zdrojov zdravého rozumu. A potom… potom si sa mihol po oblohe ako jasný meteor. Zmietlo a rozžiarilo všetko naokolo, videl som tú lesk a krásu, a keď si zmizol za horizontom, môj svet sa opäť ponoril do tmy. Zdá sa, že sa nič nezmenilo, ale zaslepený tebou som už nevidel hviezdy a všetko stratilo svoj obvyklý význam.

Priateľstvo alebo láska?

Obetovať všetko, aby mohla byť Bella… Nielen Edward je na to pripravený, ale aj Jacob. V treťom filme upírskej ságy Eclipse vyznáva mladý vlkolak s vyšportovaným telom lásku Belle a žiada ju, aby si ho vybrala namiesto upíra.

V jednom zo svojich rozhovorov s dievčaťom Jacob hovorí o imprintingu – o pocite, ktorý cítia všetci vlkolaci, keď stretnú svoju spriaznenú dušu a zamilujú sa do nej na celý život:

Je to viac ako „strecha“… Keď ju uvidíte, všetko sa zmení. A ukázalo sa, že na planéte vás nedrží gravitácia, ale ona. Všetko ostatné je nič a ty urobíš čokoľvek, buď pre ňu čímkoľvek.

Jacob si pravdepodobne myslí, že je na fotke s Bellou. Potvrdzujú to početné citácie zo všetkých častí filmu "Twilight". Ale vlkolak ani netuší, že je stále vpredu. Láska jeho života (Dcéra Renesmee, Bella a Edwarda) sa ešte ani nenarodila.

Bella priznáva, že Jacoba miluje, no k Edwardovi prechováva silnejšie city. Je pripravená dať svoju dušu a stať sa upírom, aby bola blízko svojho vyvoleného. Dievča sa nebojí, že po premene pocíti túžbu zabíjať pre krv. Je pripravená vstúpiť do sveta, ktorý tak celkom nepozná:

Vždy som kráčal z kroku, doslova som sa potácal životom. Nebol som normálny. Som šialený. budem taká. Čelil som smrti, strate a bolesti vo vašom svete, ale cítil som sa silnejší, skutočnejší, sám sebou. Toto je aj môj svet, pretože odtiaľ pochádzam.

Navždy spolu

Edward a Bella urobili prvý krok k večnej láske hraním svadby. Stojac pri oltári si zaľúbenci sľúbili, že si budú oporou v bohatstve i chudobe, v chorobe i zdraví, že sa budú milovať, kým nás smrť nerozdelí. Bella sa vydala ako ľudská bytosť. Rodina Cullenovcov sa po medových týždňoch mladomanželov musela vysporiadať s premenou dievčaťa na upíra. Plány sa však zrútili, keď sa dozvedeli o Bellinom tehotenstve. Nikto z Cullenovcov nevedel, aké dieťa sa môže narodiť a či ohrozuje život dievčaťa. Edward a Alice boli proti Bellinmu tehotenstvu, ale budúci upír chcel, aby sa dieťa narodilo.

Nosiť dieťa bolo mimoriadne ťažké. Bella počas tohto obdobia výrazne schudla. Plod z nej doslova vysal život. Zomrela pri pôrode. Edward v zúfalstve vstrekol svoj jed z injekčnej striekačky priamo do srdca svojej milovanej, urobil ich niekoľkouhryznutie na jej tele. Začala sa postupná premena. Keď sa Bella prebudila, videla svet novým spôsobom. Čo bolo predtým skryté pred jej očami, je teraz odhalené.

Po znovuzrodení musela mladá upírka prejsť mnohými skúškami: naučiť sa ovládať sa, pripraviť sa na stretnutie s klanom Volturiovcov, urobiť všetko pre bezpečnosť svojej dcéry Renesmee. Bella sa s tým všetkým vyrovnala a v jej živote s Edwardom začal biely pruh.

- Ešte budeme mať čas.

- Navždy.

- Večnosť…

Tento citát z Twilight je rozhovorom medzi milencami, ktorý končí ságu o upíroch. Keď vidíme hlavné postavy, chápeme, že Edwarda a Bellu, ako aj Renesmee a Jacoba čaká šťastný život, v ktorom nie je miesto pre predchádzajúce strachy a starosti.