Kniha „Ship Hill“– postavy, zápletka, história

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 05:48

Asi každý milovník detských kníh, ktoré rozprávajú o živote zvieratiek, si prečítal dielo „Ship Hill“. Jeho hlavnými postavami sú obyčajné králiky, nútené opustiť svoje obvyklé biotopy, hľadajúce nový priestor pre šťastný, pokojný život. Než však dosiahnu svoj cieľ, budú musieť prejsť vážnymi skúškami.

História písania knihy

Vo všeobecnosti Richard Adams – autor, ktorý dal svetu knihu „Ship Hill“– nikdy nesníval o tom, že sa stane spisovateľom. Len na dlhých cestách zabával svoje dcéry fiktívnymi rozprávkami o dobrodružstvách veselých, nikdy neodrádzajúcich zajačikov. Tí s potešením počúvali nezvyčajný príbeh. Postupom času si Adams uvedomil, že rozprávkový román môže byť pre vydavateľov zaujímavý, spísal všetky vymyslené príbehy, spojil ich so spoločným dejom a začal hľadať spoločnosť, ktorá by mala o dielo záujem.

Bohužiaľ, cesta nebola jednoduchá. Trinásťkrát bol odmietnutý vydavateľmi, ktorí si mysleli, že dobrodružstvá králikov niktozáujem.

Nakoniec existovalo vydavateľstvo, ktoré súhlasilo s prevzatím publikácie. Ale dopadlo to tak biedne, že nedokázalo vyplatiť ani zálohu autorovi. Stále však súhlasil. Skutočnosť, že Richard Adams vydal knihu The Hill Dwellers, mu lichotila. Nikto nemohol tušiť, že sa kniha stane bestsellerom. Kniha bola v Anglicku nielen mnohokrát vytlačená, ale získala aj množstvo najprestížnejších ocenení.

Príbeh

Hlavnými postavami knihy o dobrodružstvách králikov sú dvaja bratia – Oriešok a Päťka. Žili so zvyškom kolónie v provincii Sandleford a boli celkovo šťastní. Takto to pokračovalo, až kým Piatik nemal dar predvídavosti. Vo sne videl, že kolónia bude brutálne zničená. Nut uveril svojmu mladšiemu bratovi a pokúsil sa presvedčiť hlavu kolónie, aby opustila obývateľné miesta. Nechcel však o tom ani počuť – opustiť svoje obvyklé, bezpečné miesto kvôli snu o nejakej mladosti.

Potom sa dvaja bratia rozhodli opustiť kolóniu. K nim sa pripojilo niekoľko ďalších králikov, ktorí verili pesimistickej predpovedi.

Následne museli hrdinovia znášať mnohé nebezpečenstvá, o ktorých rozpráva dielo „Ship Hill“. Napríklad sa stretli s králikmi, ktorí žili pre svoje potešenie, úprimne prosperovali, nebojí sa predátorov. Niekedy však jedno alebo druhé zmizlo bez stopy. Zvyšok predstieral, že je všetko v poriadku, snažil sa nespomínať nezvestných. Pravdu zistil Shishak - jeden zo spoločníkov Nut. Ukáže sa, že miestny farmár vyhubil predátorov v okolí a kŕmil králiky starouzeleniny. Za to hlodavce zaplatili krvou - farmár ich chytil nástrahami. Ten istý nenašiel odvahu zmeniť bezpečné a uspokojivé miesto a radšej sa zmieril so stratami. Veľmi nápadná paralela s dielom H. G. Wellsa „Stroj času“.

Čoskoro sa k hrdinom pridali ďalšie dva králiky z ich rodného Sandlefordu. Ukazuje sa, že Pyatikove predpovede sa naplnili. Kolónia bola zničená kvôli výstavbe - niektoré králiky boli otrávené v dierach a zvyšok bol zastrelený, potom bolo pole vyrovnané traktorom na stavbu.

Počas svojich ciest králiky stretli čajku Kehaaru, ktorú zachránili pred smrťou. Povedala o umiestnení ďalšej kolónie králikov. Hrdinovia sa s nimi pokúšali spolupracovať, ale krutý despota Datura odpovedal agresiou a zasadil úbohým tulákom vážne rany. Potom sa králiky rozhodli ísť na trik - potrebovali králiky na vytvorenie vlastnej kolónie. Začali hazard, ktorého účelom bolo oslobodenie žien z kráľovstva krutého Datura.

V dôsledku toho sa ich nebezpečný plán podaril. Králiky však museli vydržať oveľa vážnejšie otrasy, riskovať svoje životy viackrát, kým mohli len tak žiť, užívať si život vo vlastnej kolónii vo Watership Hills.

Premietania

Kniha „Ship Hill“sa ukázala byť prekvapivo populárnou. Preto nie je prekvapujúce, že čoskoro po vydaní padlo rozhodnutie o jeho sfilmovaní.

V roku 1978 sa objavila karikatúra založená na tejto knihe. Dostals názvom „Najnebezpečnejšia cesta“, no u nás vyšla ako „Sailed Ship“. Ukázalo sa, že karikatúra bola celkom úspešná, v roku 1979 získala cenu Saturn a bola tiež nominovaná na Huga.

V roku 2018 bola vydaná animovaná séria so štyrmi epizódami. Vytvorili Netflix a BBC. Dej sa ukázal byť celkom pôsobivý – 20 miliónov libier šterlingov.

Iné mená

Pôvodný názov knihy je Watership Down. Ale u nás to vyšlo pod inými názvami, čo spôsobilo poriadny zmätok. Samozrejme, najznámejší titul je The Hill Dwellers od Richarda Adamsa.

Niektorí čitatelia sa však zoznámili s knihou s názvom „Na vrchu vodnej lode“, „Veľká cesta králikov“a niektorými ďalšími.

Vydanie v ZSSR a Rusku

Po prvý raz sa naši krajania mohli s knihou zoznámiť krátko po jej vydaní v ich domovine – v roku 1975. Vtedy bol v britskom časopise „Anglicko“, ktorý vyšiel špeciálne pre ZSSR, vytlačený úryvok s názvom „Watership Down“. Celá kniha vyšla v roku 1988. Pravda, bola značne obmedzená a dostala zrozumiteľnejší názov – „Úžasné dobrodružstvá zajačikov.“

Následne bola vytlačená ešte štyrikrát. K dnešnému dňu má kniha u nás štyri publikácie.

Záver

Článok sa blíži ku koncu. Teraz už viete dosť o svetoznámej detskej knihe „Ship Hill“. Ak ste ešte nečítaliju, potom stráviť pár večerov spoznávaním sa rozhodne oplatí!