Film „Žiadna krajina pre starých“: význam, scenár, režiséri, ceny

2025 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Naposledy zmenené: 2025-01-24 21:17

Za menej ako dva mesiace bude mať film No Country for Old Men z roku 2007 dvanásť rokov. A celý ten čas triler, ktorý nakrútili slávni bratia Coenovci podľa rovnomenného románu spisovateľa C. McCarthyho, v ktorom hlavné úlohy stvárnili také filmové hviezdy ako Javier Bardem, Tommy Lee Jones či Josh Brolin., je právom považovaný za najlepší v žánri, zatiaľ ho nikto neprekonal.

Filmové úspechy

O prednostiach a nedostatkoch tohto jedinečného filmu sa dá donekonečna polemizovať a názory oboch strán si určite zaslúžia pozornosť, no tak či onak film „Žiadna krajina pre starých“, význam ktorý sa stal predmetom našej diskusie, celkovo bolo prijatých 76 nominácií z rôznych prestížnych filmových festivalov, z ktorých bolo získaných 31 cien. Na výročnom odovzdávaní cien Americkej akadémie filmových umení a vied čakal obraz na skutočný triumf,vyjadrené ziskom štyroch Oscarov naraz v takých významných nomináciách ako najlepší film, najlepšia réžia, scenár a herec vo vedľajšej úlohe, ktoré zaslúžene získal vynikajúci herec Javier Bardem, ktorý sa stal prvým španielskym hercom, ktorý získal Oscara.

Ceny No Country for Old Men's okrem iného zahŕňajú hlavné ceny takého filmového festivalu, akým je Zlatý glóbus, kde mu bola udelená cena za najlepší scenár a najlepší herec vo vedľajšej úlohe, ako aj Britská akadémia Film Academy, kde získal cenu za najlepšiu réžiu, herca vo vedľajšej úlohe a za kameru. Nakoniec sa film podľa svetových kritikov právom stal jedným z najlepších filmov desaťročia.

Coen Brothers

No Country for Old Men napísali a režírovali niektorí z najväčších hollywoodskych autorov, bratia Joel a Ethan Coenovci. Tento kreatívny duet, ktorého charakteristickou črtou je vždy spletitý dej, prekvapenie, originalita, inteligencia a čierny humor, je všeobecne známy všetkým znalcom skutočnej, dobrej kinematografie s veľkým písmenom.

Na účet bratov, ktorí svoju kariéru začali už v roku 1984 vydaním neo-noirového nízkorozpočtového trileru „Just Blood“, dnes existuje takmer tridsať filmov, medzi ktorými sú tie najpamätnejšie a najvýraznejšie z lásky divákov a filmových kritikov sú také diela,ako "Raising Arizona", "Miller's Crossing", "Barton Fink", "Fargo", "The Big Lebowski", "Ach, brat, kde si?", "Muž, ktorý tam nebol", "Neznesiteľné násilie", "Zlý Santa", "Gentlemen's Games", "Paris, I Love You", "Burn After Reading", "Serious Man", "Inside Llewyn Davis", "Nech žije Caesar!" a "Balada o Busterovi Scruggsovi".

Bratia Coenovci okrem toho spolupracovali s hollywoodskymi osobnosťami ako Steven Spielberg, Angelina Jolie a George Clooney na filmoch ako Bridge of Spies, Unbroken a Suburbicon.

Príbeh

Film „No Country for Old Men“z roku 2007 sa odohrával v západnom Texase, ktorého púšť a divoká krajina dokonale odrážali sychravý jún 1980, počas ktorého sa odohrali všetky udalosti filmu, ktorý sa začal nečakaným objavom z vietnamskej vojny veteránov a teraz zvárač Llewellyn Moss, ktorý počas poľovačky neďaleko Rio Grande našiel kufor s dvoma miliónmi dolárov na mieste krvavého zúčtovania drogových dílerov.

Llewellyn sa stáva hrdým majiteľom tohto nečakaného pokladu a vydáva sa na útek na smrť, prenasledovaný mexickými banditmi, neľútostným zabijakom Antonom Chigurhom a policajným šerifom Edom Bellom.

Mimoriadne bohatý dejNo Country for Old Men je ťažké opísať niekoľkými slovami. Počas celého deja obrazu je divákom prezentovaná krvavá naháňačka, natočená z pozície samotného utečenca Llewellyna, jeho hlavného prenasledovateľa Chigurha, ktorého chladnokrvný a akýsi nadpozemský obraz fascinuje svedkov toho, čo sa deje na obrazovka nie je horšia ako python vo vzťahu ku králikom a tiež podmienečne odstránená zo všetkých udalostí šerifa Bella.

Utek Llewellyna Mossa nakoniec zastavili guľky mexických banditov. Anton Chigurh dosiahne svoj cieľ, prihodí sa k nehode, no prežije a odíde aj s peniazmi a šerif Ed Bell odchádza zo služby a v záverečnej scéne, o ktorej význame si povieme trochu neskôr, povie svojej žene a publikum o jeho snoch.

Script

Ako už bolo spomenuté, film vznikol podľa rovnomenného románu Cormaca McCarthyho, ktorý bratov Coenovcov zaujal predovšetkým neštandardným prístupom k dianiu, hlbokým významom a na žáner úplne netradičný koniec.

Filmové práva na McCarthyho dielo kúpil producent Scot Rudin, ktorý ho následne ponúkol Coenovcom. Bratia prispôsobili román podľa scenára filmu „Žiadna krajina pre starých“av roku 2005 súhlasili s Rudinom, aby režíroval budúci film.

Príbeh, ktorý rozprával McCarthy, potešil Coenovcov natoľko, že upustili od svojich obvyklých úprav literárneho základu a investovali doscenár je samotnou dušou románu a tiež ponechal takmer všetky dialógy a monológy postáv nezmenené, z ktorých hlavným bol záverečný prejav šerifa, ktorý odhaľuje závoj tajomstva významu filmu“Žiadna krajina pre starých“, takmer od slova do slova opakuje svoj literárny zdroj.

Streľba

Obraz bol natočený od 23. mája do 16. augusta 2006. Napriek tomu, že podľa deja filmu sa udalosti filmu odohrali v Texase, väčšina natáčania sa točila v susednom štáte Nové Mexiko, ako aj v najväčšom svetovom centre hazardu Las Vegas a jeho púštne prostredie a iba malé mestečko Odessa, v ktorom sa pokúšali ukryť manželku Llewellyn Moss, sa skutočne nachádzalo v Texase.

Samotné detaily natáčania filmu „Žiadna krajina pre starých“sú poznačené mnohými zaujímavými faktami. Najmä rolu Llewellyna Mossa mal pôvodne hrať slávny Paul Walker, ktorý vždy sníval o tom, že si zahrá s Coenovcami. Herec dokonca prešiel kastingom, ale neskôr sa autori obrazu rozhodli pre túto úlohu vybrať iného, nemenej slávneho kandidáta, Heatha Ledgera. Ledger sa však rozhodol hrať v životopisnej dráme I'm Not There venovanej životu legendárneho hudobníka Boba Dylana. Herec Josh Brolin sa teda stal predstaviteľom obrazu Llewellyna Mossa, a aj to nie na prvý pokus.

Mimoriadne pozoruhodný bol fakt, že keď bratia Coenovci ponúkli Javierovi Bardemovi, aby na plátne stelesnil podobu vraha Antona Chigurha, hereczareagoval nečakane a povedal, že nevie riadiť auto, nehovorí dobre po anglicky a celkovo neznáša násilie ako také.

Nakoniec, Javier Bardem stvárnil Chigurha tak presvedčivo a desivo autenticky, že za túto rolu získal podstatne viac ocenení ako za celú svoju filmovú kariéru a stal sa tak prvým Španielom v histórii, ktorý získal zlatú figúrku Oscara.

Heroes

Skôr ako začneme diskutovať o význame slova No Country for Old Men, pozrime sa bližšie na postavy v samotnom filme.

V minulosti dodržiavajúci zákony Llewellyn Moss, ktorý prežil vojnu vo Vietname a trávi svoj voľný čas lovom po nájdení kufra plného peňazí, sa nad svojou voľbou ani nepokúša premýšľať. Schmatne svoj poklad a z lovca sa okamžite stane obeť. Jeho počin je zároveň zrozumiteľný aj pre diváka, ktorý by na mieste Mossa s najväčšou pravdepodobnosťou konal úplne rovnako. Postava Llewellyna ako taká stelesňuje vo filme všetko, čo je na zemi, priamočiare a jednoduché.

Bezohľadný zabijak Anton Chigurh je napriek menšine svojej postavy takmer najikonickejším hrdinom obrazu a ideologickou zložkou celého významu filmu „Žiadna krajina pre starých“. Ako hrdina má hneď dve interpretácie svojho obrazu. Na jednej strane je Chigurh zabijak, neodvratný osud, nevyhnutnosť a osud, ktorému jeho obeť nemôže uniknúť. Na druhej strane je sám smrťou, ktorá si hádže mincourozhodni, či nadišiel jej čas.

Pri svojej krvavej práci Anton Chigurh symbolizuje samotný čas, nekonečne sa ženie vpred a úplne sa nezaujíma o minulosť.

Šerif Ed Tom Bell sa väčšinu času takmer vôbec nezapája do akcie. Divák v podstate počuje len jeho voice-over, reflektujúci udalosti odohrávajúce sa na obrazovke, o svojom živote a tiež akoby nemiestne rozprávanie rôznych príbehov.

Táto postava zaberá vo filme na prvý pohľad akési neohrabané miesto, ktorého tajný význam možno pochopiť len pri pohľade na celý obraz až do konca.

Význam

Záchytný bod k odhaleniu významu filmu „Žiadna krajina pre starých“spočíva v jeho samotnom názve, ktorý vychádza z prvého riadku básne Williama Yeatsa „Sailing to Byzantium“:

Nie, táto krajina nie je pre starých…

Byzancia v tomto prípade nie je nič iné ako dávno zmiznutá tajomná krajina mudrcov a legiend. Napriek tomu je táto práca venovaná cyklu generácií, ktorý pozostáva z neotrasiteľných tajomstiev počatia, narodenia a smrti.

Postavy na obrázku sú teda odrazom minulosti, prítomnosti a budúcnosti. Zároveň tým samotným „starcom“, ktorý v novom svete nemá miesto, je šerif Bell. Koniec koncov, je to len on, ktorý predstavuje minulosť, kto najzjavnejšie chápe podstatu dobra a zla, dobra a zla, vie, ako žiť, a nerozumie súčasnosti.

Llewellyn Moss je súčasníkom diváka, je jednoduchý a jasný. Je „dnes“, je prítomný.

Tretí hrdina, vrah Anton Chigurh, symbolizuje muža budúcnosti. Je zbavený akýchkoľvek citov, pravidiel a zásad. On je sám čas a Anton existuje len tam, kde sa pred ním črtá ďalší cieľ. V súčasnosti už neexistuje.

Namiesto doslovu

Po prechode krvou, hukotom výstrelov a neustálom naháňaní je divákovi súdené už len záverečný monológ šerifa Bella, aby pochopil celý zmysel filmu „Žiadna krajina pre starých“a odpovedal sám si položil otázku, o akých starcoch to vlastne hovorili:

Vždy som rád počúval príbehy o starých ľuďoch. Nikdy nepremeškal takúto príležitosť. Nech sa páči, začnete sa s nimi porovnávať. Páči sa vám to alebo nie, ale premýšľate o tom, ako by žili v našej dobe…

Nie že by som sa niekoho bál. Vedel som, že na tomto mieste musí byť človek vždy pripravený na smrť. Ale nechcem riskovať svoj život pri prekonávaní niečoho, čomu nerozumiem. Takže nie na dlho a poškvrniť dušu. Mávnite rukou a povedzte: „Do pekla, hraj sa, tak podľa svojich zákonov!“

Keďže šerif Bell je väčšinu času prakticky na vedľajšej koľaji a ani nezasahuje do iných hlavných postáv, nakoniec sa stane autorom všetkých udalostí, ktoré sa mu mohli zrodiť v hlave v dôsledku dlhých úvah o jeho vlastný život, ktorý diváci počúvajú počas celého filmu.

A všetko, čo divák videl, bola akási metafora pre staršieho človeka, ktorý žije v spomienkach, no stále lipne na prítomnosti v strachu z bezprostredne blížiacej sa smrti…