Mám si pozrieť Dobrodružstvá Quentina Dorwarda, Pištoľníka Kráľovskej gardy?

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 05:48

Filmové spracovania historických románov boli vždy veľmi populárne. Jedným z potvrdení toho sú 3 filmy podľa knihy W altera Scotta. Pred viac ako polstoročím sa konala premiéra americkej verzie filmu "Quentin Dorward" av roku 1971 - spoločné francúzsko-nemecké dielo, vydané vo formáte televízneho seriálu.

Film vydaný v roku 1988 domácim "Mosfilm" a rumunským filmovým štúdiom "Bucaresti" si však zaslúži osobitnú pozornosť. Režisérom filmu je Sergej Tarasov, uznávaný majster adaptácie historických románov. Oplatí sa strácať čas sledovaním tohto filmu? Skúsme porozumieť článku tak, že film vyhodnotíme podľa niekoľkých kritérií.

Opraviť na originál

V realite moderného života sa často stáva, že si človek najprv pozrie film a až potom prečíta knihu. Dej sa čo najviac približuje dielu W altera Scotta, čo umožňuje čo najbližšie spoznať spisovateľovu tvorbu. Epizódy filmu takmer úplne zodpovedajú kapitolám knihy. Pri sledovaní neopúšťa pocit, že režisér má v rukách scenárbola tam kniha od W altera Scotta.

V iných existujúcich filmových adaptáciách dobrodružstiev Quentina Durwarda dej „žije vlastným životom“. Citeľné sú najmä rozdiely oproti knihe v americkej verzii. Napríklad hneď na začiatku filmu sa a priori chudá (doslova na hranici chudoby) hlavná postava objaví v šik zamatovom obleku a na drahom čistokrvnom koni.

Herectvo

Hĺbka herectva je tromf, ktorý odlišuje domácu kinematografiu od väčšiny zahraničných filmov. Vo filme Sergeja Tarasova sa podieľa celá galaxia bystrých a talentovaných hercov: Olga Kabo, Alexander Koznov, Leonid Kulagin, Alexander Lazarev, Jurij Kuznecov, Alexander Pašutin, Alexander Jakovlev.

Zručnosť hercov umožnila sprostredkovať divákovi všetku nejednoznačnosť a hĺbku Francúzska v 15. storočí. Napríklad Alexander Lazarev (Karl XI.) a Alexander Jakovlev (Karl Odvážny) sa majstrovsky zhostili úloh panovníkov bojujúcich o politický vplyv. Na jednej strane sú dlhoroční protivníci pripravení urobiť čokoľvek, aby posilnili svoje pozície. Pohľad francúzskeho kráľa je pohľadom šarkana, ktorý len čaká na príležitosť uchmatnúť zočicu korisť, a vojvoda z Burgundska spí a vidí, ako dať svojmu arogantnému pánovi lekciu. Na druhej strane, pod maskami krutých a odhodlaných vládcov sa niekedy objavujú sentimentálne poznámky, ktoré vám umožňujú vidieť v nich obyčajných ľudí.

Hlavné úlohy si zahrali vtedy veľmi mladý Alexander Koznov (Quentin Dorward) a Olga Kabo (grófka Isabella de Croix). Hercisa podarilo prejaviť si navzájom nielen lásku či sympatie. Na obrazovke divák vidí skutočnú, vysokú, všetko dobývajúcu lásku, hodnú obdivu.

Napriek tomu, že pre Olgu Kabo bola táto úloha jedným z prvých diel v kine, zvládla to bravúrne. Obraz mladej grófky, nútenej utiecť z vlastného hradu pod záštitou francúzskeho kráľa, dokonale vyhovoval budúcej filmovej hviezde. Fráza herečky „Zbohom, Burgundsko! Zbohom, môj Brockemon,“povedal na úplnom začiatku kazety, mnohí sa spájajú s celým filmom.

Alexander Koznov v úlohe kráľovského lukostrelca Quentina Dorwarda je príkladom rytierstva a šľachty. V hre herca nie je ani pátos, ani smiešne huncútstva, ani honba za každou sukňou, čo priaznivo odlišuje domáce filmové spracovanie od zahraničných verzií. Hlavný hrdina zároveň pôsobí v zábere veľmi dôstojne a pôsobivo.

Zaujímavosť: vo filme si zahral aj režisér Sergei Tarasov, ktorý stvárnil úlohu biskupa mesta Liege, ktorého zabili lupiči.

Hudba k filmu

Hudobný sprievod filmu je vyrobený na najvyššej úrovni. Inštrumentálna hudba vytvára efekt maximálneho ponorenia sa do historickej éry. Melódie nie sú vtieravé a príjemne dopĺňajú zaujímavý dej. Pieseň „Ach, môj rytier …“, ktorú hrá hrdinka Olga Kabo, si zaslúži osobitnú pozornosť. Nie je prekvapujúce, že srdce Quentina Durwarda, ktorý sa stal nedobrovoľným poslucháčom, zapálila láska k mladému dievčaťu.

Kostýmy

Nedá sa povedať, že kostýmy vo filme sú zlé. ichmnohé, sú jasné a celkom v súlade s popismi W altera Scotta.

Otázky vyvolávajú kostýmy použité v bojových scénach. Takmer vo všetkých bitkách sú bojoví hrdinovia oblečení v kovových uzavretých prilbách. Zároveň na nich nie je prakticky žiadne iné brnenie.

V tých scénach, kde sa hrdinovia objavujú v plnej zbroji, vyzerajú ako plechové plechovky a pohybujú sa s takým strašným škrípaním, že sa im zmenšujú zuby. Čo je toto? Režisérsky ťah, nedostatok rekvizít alebo príliš horlivý pokus o vyrovnanie sa s historickou dobou? Film však vyšiel takmer pred 30 rokmi a na tú dobu sú kostýmy veľmi dobré.

Zaujímavé je, že v amerických a európskych filmoch, ktoré boli natočené oveľa skôr, kvalita kostýmov nie je v žiadnom prípade horšia a niekedy dokonca lepšia ako domáca verzia. Možno je to v obmedzenom rozpočte sovietskej kazety, ktorá vyšla v ťažkých časoch pre krajinu.

Na konci

Hlavnými prednosťami obrazu sú výborné herecké výkony, príjemná hudba a súlad s pôvodným zdrojom, úspešne „nabalené“v relatívne krátkom čase – 97 minút.

"Dobrodružstvo Quentina Dorwarda, strelec Kráľovej gardy" je film, ktorý si musia pozrieť nielen milovníci historických románov, ale aj bežný divák.