2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 05:48
Žiadny jav ani udalosť sa nevyskytuje izolovane, vo vákuu. Žiadne slovo sa nepoužíva „sám od seba“– bez odkazu na iné. Kontext je termín latinského pôvodu (lat. contextus). Označuje vzťahy, spojenia, prostredie.
Ťažko nájsť sféru, kde by tento fenomén nenašiel uplatnenie, kde by bol bezvýznamný. Slovo v kontexte môže nadobudnúť najrôznejšie významy, odtiene významu – až naopak (ak bolo napríklad použité s iróniou alebo sarkazmom). V jazyku, rovnako ako v medziľudskej komunikácii, interpretácia pasáže textu, reči alebo výrazu závisí od toho, čo bolo povedané (myslené) predtým a potom. Napríklad pre slovo „more“je priamy kontext veľké množstvo vody, ale keď hovoríme „piesočné more“, máme na mysli púšť. Lexéma sa tu používa ako metafora. Význam slova „more“je tu vnímaný ako synonymum pre „obrovské množstvo“, „niečo nesmierne“.
V oblasti verbálnej komunikácie môže ignorovanie „prostredia“, atmosféry, situácie rozhovoru viesť nielen knedorozumenia, ale aj konflikty. Okrem toho je v tejto oblasti mimoriadne dôležitý kultúrny kontext. Toto je často rozhodujúci faktor, ktorý môže úplne skresliť priebeh rozhovoru a ďalšie udalosti. Napríklad vo Francúzsku budú bozky na líce pri pozdrave úplne normálne, dokonca aj medzi neznámymi ľuďmi. A v Japonsku alebo Spojenom kráľovstve by takéto gesto bolo vnímané ako neprirodzené, príliš intímne.
V lingvistike pri štúdiu ľudskej komunikácie hovoríme najmä o frazeologickom kontexte (význam fráz a idiómov), ako aj o situačnom. V druhom prípade sú dôležité faktory ako čas, priestor, sféra: obchodné rokovania, prednáška, rodinný rozhovor, televízne debaty, ale aj udalosti predchádzajúce komunikácii. Významní sú aj účastníci komunikačného procesu a roly, ktoré sú im pridelené, napr.: mentor, priateľ, milenec. Situačným kontextom sú aj ciele, plány, zámery a znalosti účastníkov rozhovoru. Nie je to vždy zrejmé, ale základné „prúdy“, akými sú myšlienky a pocity protivníka, sú mimoriadne dôležité pre pochopenie podstaty celku. Napríklad v diskusii o osude väzňov sa ľudia, ktorí majú skúsenosť s väzením alebo zatknutím, a tí, ktorí sa stali obeťou trestného činu, budú správať úplne inak.
Iné vedy používajú toto slovo na vyjadrenie súvislostí (niekedy dosť vzdialených) určitých udalostí alebo javov. Kontext v literatúre môže byť historický, umelecký, ideologický. Žiadna práca neexistuje mimo čas a priestor. Samozrejme, miera presnosti pri prenose realít je úplne iná v závislosti od žánru a žánru.
Avšak v poézii aj v próze je prítomná atmosféra doby, hodnôt a ideológie. Buninove „Temné uličky“reprodukujú nielen predrevolučné Rusko, ale aj život parížskej emigrácie. A v Tolstého „Vojna a mier“je kultúrnym a historickým kontextom desiate až dvadsiate roky devätnásteho storočia. Slová, obklopené určitými pojmami, narážkami (náznakom nejakej skutočnosti alebo predmetu, ktorý nie je priamo pomenovaný), získavajú nový význam. Symboliku možno interpretovať len v makrokontexte – teda v mierke celého diela, plnej tvorby spisovateľa, éry, smeru. Určité javy je možné vnímať v ich celistvosti len v súvislosti so životopisom autora alebo jeho ideológiou. Voronežský kontext je napríklad miestom vyhnanstva Osipa Mandelštama a nie náhodou asociatívna séria spojená s týmto mestom pripomína niečo pochmúrne, drsné: „Voronež je havran, nôž.“Len keď poznáme životnú cestu básnika, môžeme tieto symboly rozlúštiť. Akékoľvek slovo v kontexte môže aktivovať svoj obrazový alebo periférny význam.
Odporúča:
Kde sa začalo používať slovné spojenie „skrátka Sklifosovsky“?
Frázy zo starých sovietskych filmov sú také rozšírené, že je ťažké nájsť pôvodný zdroj. Takže z akého filmu – „skrátka Sklifosovsky“, si nie každý hneď spomenie. Slová, ktoré prvýkrát vyslovila postava komédie Leonida Gaidaia, sa stali skutočne populárnymi. Výraz sa často používa, keď potrebujete povedať rečníkovi, že musíte hovoriť krátko a k veci
Literatúra a kino – nerozlučné spojenie dvoch druhov umenia
Kino a literatúra sú umelecké formy, ktoré sú navzájom neoddeliteľne spojené. Jeden z nich vznikol v staroveku. Druhá je na konci devätnásteho storočia. Napriek tomu majú literatúra a kinematografia úzky vzťah, ktorý neoslabuje ani v dobe počítačovej techniky. Aká je sila tohto zväzku?
"Ranné zátišie" Petrov-Vodkin: popis maľby a spojenie s realitou
Ak sa pozriete pozorne, môžete vidieť mačku v lesklej kanvici a odráža sa v nej iba jedno z vajíčok. Fazetový pohár s čerstvým čajom a elegantným vzhľadom psa. Aký príbeh sa Petrov-Vodkin snažil sprostredkovať v obraze „Ranné zátišie“? Popis maľby bude uvedený nižšie
Juliet Guicciardi: biografia a spojenie s Beethovenom
Juliet Guicciardi je na celom svete známa ako milenka Ludwiga Beethovena. Táto mladá dáma sa venuje jednému z najväčších hudobných diel geniálneho skladateľa – „Sonáte mesačného svitu“. Pri počúvaní prenikavej hudby najlepšej sonáty človek mimovoľne pochopí pocity skladateľa. Ako sa to všetko stalo a kto je Júlia? Ten, ktorý dobyl a vážne zlomil srdce veľkého Beethovena
Epistoriálne spojenie. História vzniku žánru a podstata konceptu
Článok sa zaoberá tým, nakoľko relevantný je dnes epištolárny žáner a aká je história jeho výskytu; sú dané charakteristické črty žánru
