Cena útechy – čo to je?

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 05:48

Určite ste už počuli výraz „cena útechy“. Čo to znamená? Ako môže byť cena útechou? Pokúsme sa pochopiť vlastnosti vzhľadu tejto frázy a tiež zvážiť informácie o knihe, ktoré pomôžu lepšie porozumieť tomuto výrazu.

Čo to znamená?

Toto je názov veci, ktorú neočakávane dostanú ľudia, ktorí sú niečím sklamaní alebo urazení. Slúži ako morálna kompenzácia za zlyhanie. Takýchto situácií je veľa, ale zvážime len niektoré z nich. Napríklad:

1. Napríklad cena útechy sa udeľuje v rôznych súťažiach tým, ktorí sú hodní prvého miesta, ale v dôsledku niektorých udalostí ju nezískajú. Zvyčajne sú to súťaže krásy, olympiády, športové podujatia.
2. Po teste v škole môže dieťa potrebovať cenu útechy, ak sa na ňu dobre pripravilo, ale dostalo horšiu známku, ako očakávalo. Ako morálne povzbudenie môžu rodičia ponúknuť zmrzlinu, sladkosti, ísť do kina.

Výraz sa skladá z dvoch slov: „útecha“a „cena“. Prvý je tvorený z „zabaviť sa“, ktoré vyšlo zPraslovanské těšiti a prekladá sa ako „umlčať“. Slovo „cena“pochádza z latinského presa a prekladá sa ako „korisť“.

Príklady použitia

Aby ste pochopili, v ktorých prípadoch je vhodné výraz použiť, odporúčame vám oboznámiť sa s príkladmi jeho použitia:

1. To znamená, že kúsok torty alebo čokoládová tyčinka funguje ako cena útechy. Margarita Koroleva, „Jednoduchá cesta k harmónii“, 2009.
2. Ale bolo mi poslané niečo ako cena útechy - dva sväté sny. N. I. Arbuzová, "Tenká niť" (kolekcia), 2011.
3. Potom však dostanú svoju cenu útechy vo veľmi znehodnotených kúskoch papiera. V. Yu. Katasonov, "Boj o rubeľ. Národná mena a suverenita Ruska", 2015.

Synonymá pre výraz sú:

• dobrý jackpot;
• veľkorysé gesto.

Aká je to kniha?

Vďaka veľkej obľube autorky sa román s týmto názvom kupuje vo veľkom počte, má veľa zobrazení a stiahnutí na internete. Autorom diela je Jackie Brown, kniha je napísaná v angličtine, no pre pohodlie čitateľov bola preložená aj do ruštiny.

Jackie, autorka úžasných a strhujúcich milostných príbehov, novinárka, vyštudovala univerzitu s titulom v tejto oblasti. Viac ako 15 rokov pracovala v novinách, potom začala písať romány. Prvá vyšla v roku 1999. Potom, po piatichpred rokmi vyšiel druhý spisovateľov román.

Čoskoro dostala Brown ponuku od známeho vydavateľstva Harlequin, teraz píše romantické romány, ktoré číta veľa ľudí z celého sveta.

Jackieho romány boli široko distribuované v mnohých krajinách, preložené do rôznych jazykov sveta. Fanúšikovia jej talentu čítajú všetky nové romantické milostné príbehy.

Kniha „Cena útechy“

Vyšla v roku 2011. Hlavná postava románu je slávna a úspešná majiteľka reštaurácií, no v rodinnom živote nemá šťastie. Dievča už dlho snívalo o tom, že nájde svoju spriaznenú dušu.

Vzhľadom na úspešnú kariéru sa Emily rozhodla rozšíriť svoju sieť reštaurácií. Dostala zaujímavú ponuku od záhadného cudzinca menom Dan. Ako sa toto stretnutie skončí, nájde Emily svoju pravú lásku?

Kniha "Cena útechy" sa vyznačuje tým, že autorka veľmi krásne opisuje všetky zážitky postáv, ich emócie a dialógy. Pri čítaní sa zdá, že stojíte vedľa postáv a prežívate s nimi všetky udalosti. A to je nevyhnutné pre moderné čitateľky, ktorým v živote chýba romantika.

Pozreli sme sa na to, čo znamená fráza „cena útechy“a kedy sa používa.