Hra Johna Boyntona Priestleyho „A Dangerous Turn“: zhrnutie, hlavné postavy, dej, filmová adaptácia

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 05:48

John Boynton Priestley napísal svoju debutovú hru v roku 1932. „Dangerous Turn“hlasno vystúpil na pódium a získal si popularitu. Žáner diela možno opísať ako detektívka v uzavretej miestnosti.

O autorovi

Priestley sa narodil v Bradforde v roku 1894. Jeho otec bol provinčný učiteľ. Spisovateľ bol počas prvej svetovej vojny v armáde, po ktorej vstúpil do Cambridge.

Napísal romány, z ktorých najznámejší je „Dobrí súdruhovia“. Napísal viac ako 40 hier a stal sa jedným z najpopulárnejších anglických dramatikov.

Zomrel v roku 1984 v Stratford-upon-Avon.

Príbeh

Na recepcii u spolumajiteľa vydavateľstva Roberta Kaplana sú odhalené zaujímavé detaily samovraždy jeho brata, ku ktorej došlo pred rokom.

Majiteľ domu začína vyšetrovanie, počas ktorého sa jeden po druhom odhaľujú tajomstvá prítomných. Dej „Nebezpečnej zákruty“je postavený na odhaleniach toho hlavnéhopostavy. Takéto tajomstvá zo života hrdinov vyplávajú na povrch ako krádež, zrada, pokus o znásilnenie.

Podrobnosti o samovražde brata Roberta sú nakoniec odhalené, ale životy prítomných už nikdy nebudú ako predtým.

Hlavné postavy filmu „Dangerous Turn“

• Robert, spolumajiteľ anglického vydavateľstva. Hra sa odohráva v jeho dome.
• Fred Kaplan, jeho manželka.
• Gordon Whitehouse, Robertov spoločník, Fredin brat.
• Betty Whitehouse, jeho manželka.
• Oluen Peel, vydavateľ.
• Charles Trevor Stanton je novým riaditeľom vydavateľstva.
• Maud Mockridge je spisovateľka.

V hre je 7 hlavných postáv a neustále sa spomína Robertov zosnulý brat Martin Kaplan.

Zhrnutie Priestleyho „nebezpečnej zákruty“. Akcia jedna

Hostia prišli na večeru pre manželov Roberta a Freda Kaplanových - príbuzných, priateľov, zamestnancov anglického vydavateľstva, ktorého súčasťou je aj samotný majiteľ.

Po slávnostnej večeri sa muži rozprávajú pri stole a ženy sa vracajú do obývačky. Predtým tam počúvali rozhlasovú hru Sleeping Dog, no pri obede im ušlo 5 scén. V dôsledku toho dámy nedokážu pochopiť význam názvu a konca. Nevedia, prečo sa hra končí smrteľnou strelou.

Oluen Peel verí, že spiaci pes je symbolom pravdy. Postava, ktorá zobudila psa, bola odhalená celá pravda. Keďže to nemohol vydržať, dal si guľku do čela. Slečna Mockridgeová spomína na incident so svojím bratomRobert, Martin Kaplan, ktorý pred rokom spáchal samovraždu.

Muži vstupujú do obývačky. Zaujíma ich, o čom hra bola. Rozhovor sa zvrtne na to, či sa vôbec oplatí povedať pravdu, alebo je rozumnejšie ju skrývať.

Názory sú zmiešané. Robert Kaplan verí, že pravda musí byť skôr či neskôr odhalená. Stanton si je istý, že takáto pozícia sa rovná nebezpečnej zákrute vo vysokej rýchlosti. Pani domu ponúka cigarety a nápoje každému, aby zmenila tému rozhovoru.

Freda otvára krásnu škatuľku cigariet. Olwen spomína, že ju videla u Martina Kaplana. Freda si je však istá, že to nie je možné, pretože Martin ju mal týždeň pred samovraždou, teda po tom, čo sa Olwen a Martin stretli naposledy.

Oluen sa s majiteľom neháda. Robert, ktorého téma zaujala, trvá na pokračovaní rozhovoru.

Ukáže sa, že Freda dala Martinovi krabicu v deň jeho samovraždy. A potom brat Roberta navštívil Olwen kvôli jednej veľmi dôležitej záležitosti. Navyše, obe ženy o tom predtým nikomu nepovedali, dokonca ani o vyšetrovaní.

Robert je zmätený. Chce zistiť všetky podrobnosti tohto príbehu a nechystá sa konverzáciu ukončiť. Betty s odvolaním sa na bolesť hlavy požiada svojho manžela, aby išiel domov. Maud Mockridge a Stanton tiež odišli a zostali len Olwen, Robert a Freda.

Ukáže sa, že Olwen išla v ten osudný deň za Martinom, aby zistila, ktorý z dvoch bratov jej ukradol šek na 500 £.

Verí sa, že to bol Martin, preto priviedolúčty so životom. Ale Olwen je voči Robertovi podozrivá. Ten je pobúrený, pretože to dievča vždy považoval za svojho blízkeho priateľa.

Freda preruší konverzáciu. Povie Robertovi, že je slepý, pokiaľ si nevšimne, že Olwen je do neho tajne zamilovaná. Dievča súhlasí, že áno. Pri poslednom rozhovore s Martinom preto mlčala. Koniec koncov, uistil, že Robert je vinný, ako mu povedal Stanton.

Robert je šokovaný, pretože Stanton mu povedal to isté, ale o Martinovi.

Fred a Robert sa rozhodnú, že je to Stanton, kto je zlodej, pretože okrem neho a bratov nikto o peniazoch nevedel.

Robert zavolá Stantonovi a požiada ho, aby sa vrátil, aby to vyriešil.

Druhé dejstvo

Stanton sa vracia s Gordonom a pod tlakom priznáva, že sa dopustil krádeže. Súrne potreboval peniaze, Stanton hovorí, že dúfal, že ich čoskoro dostane späť.

Ale zrazu sa Martin zastrelil a všetci usúdili, že dôvodom sú ukradnuté peniaze a strach z odhalenia. Stanton využil príležitosť a pomlčal o krádeži.

Freda a Gordon sú radi, že Martin s tým nemá nič spoločné. Odsudzujú Stantona, ale Stanton má tiež čo povedať.

Je ochotný prezradiť všetko, čo o Martinovi vie, aby pomohol rozlúštiť jeho samovraždu. Stanton odhalí, že Freda mala pomer s Martinom.

Ona to nepopiera. Freda hovorí, že vzťah s Martinom nedokázala ukončiť ani po svadbe s Robertom. Ale prvý brat sa k nej necítilláska, tak zostala s tým druhým.

Olwen priznáva, že je znechutená Martinom, jeho intrigami, takže k zosnulému cíti nenávisť. Gordon miloval Martina, preto si takéto vyhlásenie veľmi dobre uvedomuje. Medzi nimi dôjde k hádke.

Tretie dejstvo

Zrazu sa Olwen prizná, že zabila Martina. Dievča však tvrdí, že to urobila náhodou.

Potom sa ponorí do spomienok na ten večer. Olwen prišla do Martina, keď bol sám. Zdalo sa jej, že je príliš veselý a je pod vplyvom drog. Najprv o nej začal hovoriť nepríjemné veci. Nazval ju strnulou starou slúžkou a povedal jej, aby podľahla svojej túžbe po ňom.

Keď požiadal dievča, aby si vyzlieklo šaty, Olwen, pobúrená týmto správaním, sa pokúsila odísť. Ale zablokoval jej východ a vytiahol revolver.

Začal sa boj, muž sa pokúsil strhnúť Olwen šaty, no ona ho chytila za ruku a otočila zbraň. Martin náhodou sám stlačil spúšť a padol mŕtvy.

Všetci v obývačke sú šokovaní tým, čo počuli, no rozhodnú sa príbeh utajiť, aby Olwen nezradili. Stanton už dlho tušil jej účasť, keďže na mieste činu našiel kúsok látky z dievčenských šiat. Zároveň však vždy rešpektoval Olwen a považoval ju za morálnu a slušnú.

Dievča pokračuje v príbehu udalostí toho večera. Súrne sa potrebovala s niekým podeliť o túto hroznú správu. Išla za Stantonom, ale on bol s Gordonovou manželkou Betty. Olwen nievstúpte.

V tom čase sa v obývačke objavila aj Betty a Robert uvažuje, či je pravda, že je Stantonovou milenkou. Priznáva, že áno, a nenávidí svoje manželstvo s Gordonom.

Začala chodiť so Stantonom kvôli nechutnému vzťahu s jej manželom. Okrem toho jej milenec dával dobré drahé darčeky. Na to potreboval peniaze.

Robert sa tiež priznal – miluje Betty. Je si však istá, že v nej vidí len krásny obraz, ktorým v skutočnosti nie je.

Robert a Gordon povedali Stantonovi, že už s ním nechcú mať nič spoločné. Žiadajú jeho prepustenie z vydavateľstva a vrátenie ukradnutých peňazí.

Robert pije whisky a hovorí, že jeho svet sa zrútil kvôli Stantonovi, posledné ilúzie sa vyparili, všetko je teraz prázdne a bez významu.

Final

Robert odchádza z miestnosti strašne deprimovaný.

Freda si pamätá, že jej manžel má zbraň. Olwen ide za Robertom, aby zabránil katastrofe.

Ďalej v tme sa ozve výstrel, ženský krik a plač.

"Nie! To sa nemôže stať. Nikdy sa to nestane!" vykríkne Olwen.

Koniec Priestleyho „Dangerous Turn“nás zavedie späť na začiatok.

Kontrolka sa opäť pomaly rozsvieti. Na pódiu sú štyri ženy. Rozprávajú o hre Sleeping Dog a jej konci. Čoskoro muži opustia jedáleň a znova sa začne ten istý rozhovor ako na začiatku hry.

Opäť sa snažia prísť na význam mena "Spiaci pes", hádajú sa o pravde a klamstvách a Fredaškatuľka cigariet. Olwen ju spozná, ale potom sa rozhovor prirodzene uberie iným smerom.

Gordon posúva éter a hľadá hudbu na tanec, Olwen a Robert tancujú foxtrot s názvom „Veci mohli byť inak“.

Všetci majú veľa zábavy, radosti a úsmevov na tvárach, hudba hrá hlasnejšie.

Opona padá.

Hlavná myšlienka hry

Pri analýze „Peril Turn“venujú Priestleyovci v prvom rade pozornosť konceptu pravdy a lži, ktorý je v hre uvedený.

Jedna z postáv tvrdí, že povedať pravdu sa rovná nebezpečnej zákrute vo vysokej rýchlosti. A následné udalosti, kde sa odhalí celá pravda, skutočne vedú k tragickým následkom.

Myšlienkou hry však nie je, že by mala byť skrytá pravda. Hrdinka menom Olwen vyjadruje dôležité myšlienky pre pochopenie hry. Pravda by nebola nebezpečná, keby boli ľudia na začiatku pripravení byť úprimní a odhaliť svoje chyby a nedostatky.

Vytrhnutá z kontextu pravda môže znieť hrozne, no neberie do úvahy okolnosti života človeka a to, čo je v jeho duši. Takáto polopravda, nech to znie akokoľvek nechutne, nikdy nepomôže pochopiť človeka.

Zložitosť problematiky spočíva v tom, že človek často nerozumie sám sebe, nevie byť k sebe úprimný.

Ďalšia myšlienka, ktorú John Boynton Priestley vložil do tejto a svojich ďalších hier, je všeobecná vzájomná závislosť ľudí. Ich dobré a zlé skutky vedú k reťazcu udalostí a ako sa skončia, hádajtenemožné.

Sovietska adaptácia

Film „Dangerous Turn“z roku 1972 podľa Priestleyho hry režíroval Vladimir Basov. On sám hral v tejto kazete jednu z hlavných úloh. Vo filme si zahrali aj Jurij Jakovlev, Valentina Titova, Rufina Nifontova.

Obrázok pozostáva z troch epizód a trvá 199 minút.

Osud diela

Priestleyho „Dangerous Turn“sa hralo na javiskách mnohých divadiel po celom svete. Samotnému autorovi sa ale jeho prvý výtvor veľmi nepáčil. Veril, že dramatická technika zobrazená v diele bola príliš uhladená a bezchybná.

Hoci postavy sú živé a vierohodné, autorovi a niektorým režisérom sa zdá, že postavy sú príliš ploché.

Hra „Dangerous Turn“od Priestleyho je u verejnosti stále populárna. Často sa inscenuje v amatérskych a profesionálnych divadlách. V rôznych krajinách bolo tiež niekoľko úprav. V Rusku je film „Dangerous Turn“z roku 1972 stále vysoko oceňovaný kritikmi a divákmi.