"Moskovská nekropola", referenčná kniha 1907-1908. (V. I. Saitov, B. L. Modzalevsky): dejiny tvorby, obsah, dotlač

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 05:48

Jedinečná referenčná kniha „Moskva Necropolis“predstavuje chronológiu biografických a genealogických faktov, zdokumentovaných a prepísaných. Ide o cenné historické materiály o rokoch života ľudí pochovaných na moskovských cintorínoch v 14. – 20. storočí.

Štruktúra knihy bola zozbieraná a systematizovaná v súlade s popisom existujúcich aj zrušených cintorínov v Moskve, vrátane pravoslávnych a nekresťanských.

Stručne o knihe

"Moskovská nekropola" - referenčné vydanie z rokov 1907-1908. Samotná myšlienka vytvorenia takejto referenčnej knihy patrila veľkovojvodovi Nikolajovi Michajlovičovi - strýkovi Mikuláša II. Ako veľmi vzdelaný človek, historik a etnograf, predseda a správca Historickej spoločnosti a Spoločnosti pre ochranu a zachovanie historických a antických pamiatok považoval za mimoriadne dôležité vytvoriť Nekropolu moskovských cintorínov – akúsi kroniku r. cintoríny.

Praktická implementácia vŽivot tohto geniálneho nápadu vzali dve známe postavy. Jedným z nich bol Vladimir Ivanovič Saitov. Je to veľký historik a bibliograf svojej doby. Ďalším tvorcom referenčnej knihy je Boris Ľvovič Modzalevskij. Preslávil sa svojimi vedeckými prácami o dejinách ruskej literatúry.

Pri vytváraní príručky „Moskovská nekropola“vedci dva roky študovali zachované nápisy na náhrobných kameňoch a vytlačené archívne zdroje kláštorov a cintorínov.

O obsahu a princípoch kompilácie

Materiál zhromaždili Saitov a Modzalevskij počas leta bez hlavnej práce v rokoch 1904-1906. Napokon v rokoch 1907 až 1908 vyšlo prvé vydanie v tlačiarni M. M. Stasyulevicha v Petrohrade.

Treba poznamenať, že „Moskovská nekropola“obsahuje zoznam ľudí rôzneho sociálneho a sociálneho postavenia a finančného postavenia, známych aj málo známych. Ak boli informácie prevzaté z akýchkoľvek tlačených dokumentov, je to označené hviezdičkou, ktorá označuje, z akého zdroja boli informácie prevzaté.

Predkovia cisárskeho domu sú uvedení v samostatnom zozname pod nadpisom „Romanovci“.

Dôležité značky a znaky

Nasledujú vlastnosti čítania a niektoré odporúčania pre správne vnímanie informácií z príručky „Moskva Necropolis“(obsah tejto publikácie je zaujímavý pre mnohých):

• Vo všeobecnosti index predstavuje zoznam priezvisk v abecednom poradí v troch zväzkoch.
• Pred zverejnením boli titulky upravenépresný prenos podstaty informácií v nich obsiahnutých, v niektorých prípadoch boli publikované doslovne.
• Slovanské číslice vo vydaní sú nahradené arabskými.
• Všetky pochybné nápisy boli odoslané so značkou, špeciálne označené boli aj záznamy poškodené časom.
• Ak existovali dátumy od stvorenia sveta, zároveň boli dané dátumy narodenia Krista.
• Mnoho poznámok týkajúcich sa pochovania menovcov alebo naznačovania rodinných väzieb medzi ľuďmi s rôznymi priezviskami.
• Dvojité odkazy boli použité pre prvorodené alebo rodné mená, ako aj pre svetské kláštorné mená.

Posledný tretí zväzok obsahoval publikáciu veľkého zoznamu úprav a dodatkov k príručke, ktoré vznikli počas procesu vydávania publikácií z verejného čítania a vlastníctva historických informácií.

"Moskovská nekropola": história stvorenia a ťažkosti na ceste

Ako sa očakávalo, prvý zväzok referenčnej knihy bol vybavený dvoma predslovami: od veľkovojvodu a od zostavovateľov.

O dôvodoch, ktoré podnietili myšlienku zostaviť zbierku, predhovor veľkovojvodu vysvetľuje nasledovné:

Pri opakovanej návšteve cintorínov v Moskve a Petrohrade, zostupovaní do ponurých, vlhkých žalárov hrobiek moskovských kláštorov (…) som sa často zastavoval pri myšlienke vydať „nekropolu“v Moskve a sv. Postupom času v Petrohrade, to znamená zbierať, ak je to možné, stále prežívajúce nápisy na náhrobných kameňoch, ako aj nové, a vytlačiť ich spolu sinformácie o pochovaných, ktoré možno čerpať z príslušnej literatúry. …Zverejnenie náhrobných nápisov ich navždy zachráni pred vyhynutím a poskytne užitočný materiál pre históriu a najmä pre genealógiu, poskytne podrobné dátumy života rôznych osobností, objasní ich rodinné vzťahy, poskytne informácie o ich úradnom a spoločenskom postavení (. …).

Nikto si však nepredstavoval, že myšlienka usporiadať zoznamy pohrebísk na moskovských cintorínoch sa stretne s odporom, najmä zo strany černošského kléru, ktorý sa bránil otvoreniu prístupu k archívom kláštorov a sviatostiam kostola.

Vtedy sa do veci vložil hlavný prokurátor Svätej synody Pobedonostsev, ktorý napísal otvorený list duchovným autoritám Moskvy. V liste požiadal o pomoc V. I. Saitova pri jeho zbierke informačných materiálov.

Keď sa sčítanie ľudu dostalo do ženských kláštorov, táto výzva bola podporená oficiálnym povolením duchovného konzistória v Moskve. Sprostredkovateľom rokovaní bol vydavateľ časopisu „Ruský archív“P. I. Bartenev.

Čo za koľko alebo náklady na zostavenie príručky

Koľko stála príprava materiálov pre budúce vydania? Otázka nie je nečinná, od toho závisela rýchlosť prípravy na tlač, počet strán a ďalšie náklady, ktoré potrebujete vedieť pri vydaní knihy.

B. I. Saitov vo februári 1905 poskytol veľkovojvodovi Nikolajovi Michajlovičovi všeobecný odhad nákladov.

Spočiatku sa predpokladalo, že to bude „moskovská nekropola“.zahŕňajú 60 000 nápisov a Petersburg - 40 000, vo všeobecnosti výpočet bol pre 100 000 titulov.

Na základe výpočtu sa ukázalo, že celkovo by sa vytlačilo 3570 strán (56 riadkov) alebo 225 listov, teda 4 zväzky po 56 listov.

Poplatok bol 65 rubľov za list. Suma zahŕňala výdavky na cestu do Moskvy, najímanie a platenie robotníkov a ďalšie nevyhnutné výdavky. 225 listov teda stálo štátnu pokladnicu 14 625 rubľov.

Saitov navrhol rozdeliť túto sumu na 6 rokov, pričom počas tohto obdobia mali zostavovatelia príručky v úmysle dokončiť vytvorenie nekropolí v Moskve a Petrohrade. Navrhovalo sa, aby sa platba vykonala vo výške 609 rubľov 75 kopejok vopred, každé 3 mesiace.

Tento odhad bol schválený s niekoľkými úpravami: výpočty by sa mali robiť trikrát ročne (to znamená raz za štyri mesiace), najskôr to boli zálohy a potom od decembra 1905 sa platby uskutočňovali za posledný štvrťrok.

Výsledkom bolo, že čitateľská verejnosť dostala „Moskevskú nekropolu“v 3 zväzkoch, ako aj publikácie o Petrohrade a provinčných nekropolách.

Princíp a metóda zostavovania príručky

Vo vede o nekropole existovali v čase zostavovania príručky dva prístupy k zhromažďovaniu informácií.

Prvý prístup, ktorý aplikovali Saitov a Modzalevskij, bol použitý pri zostavovaní nekropol „Moskva“, „Petrohrad“, „Ruský provinciál“.

Mal dať nápisy tak, ako sú, s použitím zachovaných náhrobných kameňov aepitafy.

Predhovor kompilátorov hovorí, že

"Moskovská nekropola" je referenčný historický zoznam osôb, ktoré žili v XIV-XX storočia a boli pochované v Moskve. Zostavený najmä na základe dochovaných náhrobných nápisov poskytuje suchý, no svojou presnosťou cenný biografický, chronologický a genealogický materiál vhodný na historické bádanie.

Preto boli do príručky zahrnuté informácie o ľuďoch s rôznym sociálnym postavením: „Z genealogických dôvodov je v Nekropole pridelených veľa priestoru ušľachtilému prvku, nie vždy sa to však podarí.“

Tento prístup skutočne umožnil zverejniť „Moskevskú nekropolu“do dvoch rokov.

Ďalším prístupom, podporovaným historikom A. V. Smirnovom a genealógom V. E. Rudkovom, bolo, že nápisy by sa mali vysvetliť, skontrolovať a prekontrolovať a niekedy dokonca poskytnúť dodatočný materiál.

Zdá sa, že druhá metóda by nikdy neumožnila vytvorenie nekropoly. Mimochodom, "Vladimir Necropolis" od A. V. Smirnova nebolo nikdy dokončené kvôli veľkému množstvu času strávenému štúdiom historických odkazov a metrík mŕtvych.

Dvojitý spôsob štúdia cintorínov (nekropoly) by bol v tomto prípade príliš nákladný. Úspešná štúdia s úpravami a doplnkami bude vykonaná skôrdedičia priezvisk alebo informácií by sa mali týkať selektívne špeciálnych osobností štátu alebo najznámejších klanov a rodín.

Modzalewski napísal:

Naozaj, to je fakt počin - dať si na seba takú prácu - tvrdú a v skutku nevďačné, no nepochybne užitočné, ako sami uvidíte, keď knihu uvidíte, a musíte len ľutovať, že sto ešte pred rokmi tu boli Saitov a Modzalevskij, ktorí by potom urobili tú istú prácu: veľké množstvo cenného materiálu už zahynulo časom a nevedomosťou nášho duchovenstva.

"Moskovská nekropola", alebo kde sú pochovaní najslávnejší ľudia v histórii Moskvy

Samozrejme, nie je možné vymenovať všetkých slávnych ľudí pochovaných na moskovských cintorínoch. Ale pokúsime sa porozprávať o najznámejších nekropolách a ľuďoch, ktorí našli svoj posledný úkryt na ich pozemku.

Cintorín Novodevichy – je považovaný za najznámejšiu nekropolu v Moskve. Prvé pohrebiská sa tu objavili už v 17. storočí, za dátum otvorenia cintorína sa považuje rok 1904. Novodevičijský kláštor je zaradený do zoznamu lokalít chránených UNESCO a nekropola je jedným z desiatich najkrajších pohrebných miest na svete.

Tu sú hroby grófa Alexeja Tolstého, veľkého ruského spisovateľa Michaila Bulgakova, po zatvorení cintorína kláštora sv. Danilova tu bol znovu pochovaný Nikolaj Vasilievič Gogoľ.

Tu sú pomníky skladateľa Dmitrija Šostakoviča, virtuózneho huslistu Leonida Kogana, sovietskeho a ruského skladateľa Isaaca Dunayevského, leteckého konštruktéra Semjona Lavočkina, spisovateľa VasilijaŠukšin, básnik duše a revolúcie Vladimír Majakovskij, kráľ bojovníkov Nikolaj Polikarpov, veľký ruský skladateľ Alexander Scriabin, slávna detská poetka Agnia Barto, Andrej Voznesensky, jedinečná operná speváčka Tatiana Shmyga, obľúbené obľúbenkyne Ľudmila Gurčenko, Clara Luchko, Andrey Mironov.

Tu sú pochované politické osobnosti: Nikita Chruščov, Boris Jeľcin.

Na území, kde akoby sa zastavil čas, je veľa nezvyčajných pamiatok.

Takto malebne vyzerá pomník veľkého komika Jurija Nikulina (sochár A. Rukavišnikov).

Cintorín Vagankovskoye v Moskve obsahuje viac ako 100 tisíc hrobov, z ktorých mnohé sú spojené s dramatickými a tragickými udalosťami v krajine.

Tiež tu môžete vidieť a uctiť si hroby celebrít našej krajiny.

Napríklad tu je pamätník veľkého ruského básnika Sergeja Yesenina od sochára Anatolija Bichukova.

Hroby básnika-barda Bulata Okudžavu, úžasného spisovateľa a dramatika Vasilija Aksenova, brankárskej legendy ruského futbalu - Leva Jašina.

Pochovanie v rodinnom pamätníku umelca veľkých historických malieb veľkého Vasilija Surikova. Pamätník na hrobe ruského architekta Piotra Skomoroshenka bol vyhlásený za kultúrne dedičstvo.

ZapnutéNa Vagankovskom cintoríne bol pochovaný ruský architekt, modernistický architekt Fjodor Šechtel. Je pozoruhodné, že architekt dokončil projekt pohrebu a rodinného pamätníka počas svojho života.

Milovaný Andrei Mironov je pochovaný vedľa svojej matky.

Na Vagankovskom je pochovaný spevák ľudovej duše, herec, básnik Vladimír Vysockij, pomník zhotovil sochár A. Rukavišnikov.

Moskovské nekropoly Troekurovskoe, Kuntsevskoe a Vostryakovskoe

Troekurovský cintorín je pobočkou cintorína Novodevichy. Podľa tradície sa stala miestom modernejších pochovávaní tých ľudí, ktorí sa vyznačovali zvláštnymi zásluhami. Sú tu pochovaní predstavitelia štátu, verejnosti a kultúry.

Cintorín Troekurovskoye bol organizovaný v sedemdesiatych rokoch minulého storočia. Územie má vlastnú márnicu, kaplnku. Tu sú hroby takých známych hercov ako Natalya Gundareva, Alexander Barykin, Semyon Farada, Vladislav Galkin, Lyubov Polishchuk, Nikolaj Karachentsov.

Cintorín Kuntsevo bol založený v 17. storočí ako vidiecky Spasskoe-Manukhino. Najprv sa v dvadsiatych rokoch stalo súčasťou mesta Kuncevo a bolo premenované a potom, v 60. rokoch, sa stalo súčasťou Moskvy. Môžete tu navštíviť hroby celebrít ako Evgeny Morgunov, Nonna Mordyukova, svetoznámy klaun Pencil. Často navštevujú hroby sovietskeho režiséra komédie Leonida Gaidaiho, divadelného a filmového herca Borisa Chmelnického, Nikolaja Nosova a mnohých ďalších známychosobnosť.

Vostryakovského nekropola bola založená v 19.-20. storočí a bola najprv vidieckym cintorínom, v tridsiatych rokoch bol vedľa neho otvorený nový židovský cintorín a mnohé z pozostatkov boli znovu pochované vo Vostrjakove. Tu sú hroby geniálneho Wolfa Messinga, svetoznámeho vedca a bojovníka za ľudské práva Andreja Sacharova. Boli pochovaní slávni herci divadla a kina: umelec satirického žánru Yan Arlazorov, kúzelník Jurij Longo.

Toto je len malý zoznam slávnych ľudí, ktorí našli svoje posledné útočisko na moskovských nekropolách. Tieto informácie vrhajú svetlo na to, aké dôležité je pamätať si na našich predchodcov, predchodcov, ktorí oslavovali nielen svoje mená, ale aj našu vlasť.

publikácia za zásluhy

Pri vytváraní príručky „Moskva Necropolis“boli dosiahnuté tieto ciele:

• pripravil a spojil rozsiahly historický a archeologický materiál, ktorý bol predtým roztrúsený po celej Moskve. Pokryté sú nielen metropolitné, ale aj predmestské a kláštorné cintoríny.
• Mnohé nápisy boli nielen preložené zo starovekého písma s vysvetlením skratiek, ale aj vyčistené, zreštaurované, umyté so špeciálnym povolením.

Jemná a starostlivá práca výskumných vedcov Saitova a Modzalevského poslúži na zachovanie ruskej histórie v budúcnosti. Toto je veľká zásluha publikácie.

Postupom času pod vplyvom rôznych faktorov môžu človekom vytvorené pamiatky zmiznúť z povrchu zemského, no rukopisná edícia zostane, pretože sa dá znovu vydať, zreštaurovať,pridať.

Týmto sa trojzväzková „Moskovská nekropola“dostáva do kategórie diel, ktoré svedčia o dobe, udalostiach a dokumentoch o rôznych udalostiach v ruskej histórii od staroveku až po súčasnosť.

Opätovné vydanie diktované časom

V spoločnosti vyvolal vzhľad „moskovskej nekropoly“veľkú rezonanciu, pozornosť a sympatie.

Toto napísal špecialista na históriu Saratovského územia A. A. Gozdavo-Golombievskiy V. I. Saitovovi:

Práve sa vrátil z Moskvy. Z "Nekropoly" v rozkoši; hľadali preukazy - kto bola stará mama, kto bol starý otec, I. E. Zabelin - manželka.

Chvályhodné poznámky boli uverejnené v časopisoch „Bulletin of Europe“, „Russian Starina“, odpovede v novinách „Moskovskie Vedomosti“a „Russian Invalid“.

Predaj adresára však nebol komerčným úspechom. Takže pri skutočných nákladoch 2,8 rubľov bola predajná cena publikácie 2,5 rubľov. Kníhkupectvám, ktoré vydanie predávali, ponúkli tridsaťpercentnú zľavu. Tí, ktorí sa prihlásili do adresára poštou, boli oslobodení od platenia za korešpondenciu. Napriek tomu sa začiatkom roku 1913 predalo celkovo 400 kópií.

Zjavne to ovplyvnilo náklady. V týchto rokoch sa za 1 rubeľ dalo kúpiť vrece zemiakov, kura (1 kus) stála 40 – 65 kopejok, hus s drobmi 1 rubeľ 25 kopejok, libra (o niečo menej ako pol kila) hovädzieho mäsa 45 kopejok. Celkom 2,5 rubľov, dokonca aj pri zohľadnení dotácií, nebolo možné minúť všetkok nezvyčajnému vydaniu, ktoré bolo referenčnou knihou.

Preto sa kniha predávala najmä v súkromných knižniciach bohatých ľudí alebo učencov-špecialistov na archívy, históriu a literatúru.

V našej dobe, keď je otázka sebaidentifikácie a hľadania historických koreňov obzvlášť akútna, vyvstala otázka opätovného vydania príručky s novým elánom.

Trojzväzková „Moskovská nekropola“, ktorá bola znovu publikovaná v roku 2006, bola vydaná s pomocou Knižnice Ruskej akadémie vied. Publikácia je vydávaná v rôznych variantoch väzby: mäkká a tvrdá, ako aj v obale z pravej kože. Vydavateľstvo "Alfaret" sa podieľalo na vydaní referenčnej knihy.