„Predkovia“Krylovovej bájky: Líška a hrozno v spisoch predchodcov

Obsah:

„Predkovia“Krylovovej bájky: Líška a hrozno v spisoch predchodcov
„Predkovia“Krylovovej bájky: Líška a hrozno v spisoch predchodcov

Video: „Predkovia“Krylovovej bájky: Líška a hrozno v spisoch predchodcov

Video: „Predkovia“Krylovovej bájky: Líška a hrozno v spisoch predchodcov
Video: Лучший Рецепт 2023!! Лосось на Гриле без Маринада!! SABER 2024, November
Anonim
Krylovove bájky líška a hrozno
Krylovove bájky líška a hrozno

Príbeh líšky, ktorú lákalo hrozno, no nikdy nedokázal dosiahnuť to, čo chcel, znie v dielach, ktoré vznikli oveľa skôr ako bájka Ivana Krylova „Líška a hrozno“. O čom hovorí fabulista? Vyhladovaná líška videla v cudzej záhrade zrelé chutné hrozno a pokúsila sa k nemu skočiť, no neúspešne. Po mnohých pokusoch je krstný otec nahnevaný: „Vyzerá dobre, ale je zelený“a „hneď budete mať zuby.“Autor tu na rozdiel od svojich iných bájok nedáva priame línie, ktoré obsahujú morálku. Moralizujúce posolstvo Krylovovej bájky je však zrejmé: Líška a hrozno sú osobou a jej cieľom, ktorý považuje za žiaduci a dostupný. Keďže sa mu to nepodarilo, je sklamaný, ale nechce si priznať svoju slabosť či menejcennosť a potom začne pokrytecky znehodnocovať to, čo chce, a hovorí o ňom odmietavo. Toto je vo všeobecnosti význam Krylovovej bájky.

Líška a hrozno v dielach antických autorov

V cirkevnoslovanskom podobenstve o líške a zhlukoch (Krylov to čítal v starodávnej alexandrijskej zbierke „Fyziológ“) sa rozpráva jednoduchý príbeh o tom, ako hladná líškaVidel som zrelé strapce hrozna, ale nemohol som sa k nim dostať a začal som bobule „zelo hayati“. Ďalej sa vyvodzuje záver: sú ľudia, ktorí po niečom túžia, nemôžu to dosiahnuť, a aby „tým skrotili svoju túžbu“, začnú nadávať. Možno to nie je zlé pre samoľúbosť, ale určite je to spoločensky nedôstojné. Takto sa táto myšlienka odráža v literárnom zdroji vytvorenom dávno pred Krylovovou bájkou.

Líška a hrozno v interpretácii starovekého fabulistu Ezopa sa objavujú v rovnakom konflikte - hladná líška a neprístupné vysoko visiace bobule. Keďže sa hrozno nepodarilo zohnať, líška ho odporučila s nezrelým kyslým mäsom. Aj grécka bájka končí moralizujúcou narážkou: „Kto slovami očierňuje neznesiteľné, jeho správanie tu treba vidieť.“

líščie a viničové krídla
líščie a viničové krídla

Výklad francúzštiny

Bájka francúzskeho spisovateľa La Fontaina sa skrýva v obraze líšky „Gaskoň, alebo možno Norman“, ktorej oči zažiarili na zrelom červenom hrozne. Autor poznamenáva, že „milenec by si na nich rád pochutil“, ale nenatiahol ruku. Potom si pohŕdavo odfrkol: „Je zelený. Nech sa nimi živí každá chátra!“Aká je morálka v Lafontainovej bájke „Líška a hrozno“? Básnik zosmiešňuje podľa jeho názoru vlastnú hrdosť a aroganciu Gaskonov a Normanov. Táto poučná esej sa líši od predchádzajúcich podobenstiev a Krylovovej bájky, Líška a hrozno, v ktorej naráža na univerzálne ľudské chyby a nenaznačuje národné nedostatky.

Črty Krylovových bájok

morálka líšky a hrozna
morálka líšky a hrozna

Niet divu, že súčasnícipoznamenal, že Ivan Andreevich mal jasný režisérsky talent. Svoje postavy vypísal tak viditeľne a expresívne, že okrem hlavného účelu bájky – alegorického zosmiešňovania ľudských nerestí – vidíme živé výrazné postavy a šťavnaté farebné detaily. Na vlastné oči vidíme, ako sa „klebetnici rozžiarili oči a zuby“. Autor štipľavo a presne definuje satiricky zafarbenú situáciu: "aj keď oko vidí, zub je znecitlivený." Tu Líška a hrozno sú v dynamickej poučnej scéne veľmi výrečné. Krylov tak štedro „kŕmi“svoje diela duchom ústneho ľudového umenia, že jeho bájky sa samy stávajú zdrojom porekadiel a prísloví.

Niečo zo sveta prírody

Ukazuje sa, že vášeň líšok pre hrozno nie je úplne výmysel fabulistov. Výskum ekológa divokej zveri Andrewa Cartera ukázal, že napríklad nadýchané dravce z Austrálie sa nebránia ochutnávaniu voňavých bobúľ vína a hneď ako sa zotmie, ponáhľajú sa do vinohradu a s potešením jedia ovocie.

Odporúča: