Príslovia o kvetoch, kráse a lži

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 05:48

Všetci milujeme kvety. Sú to luxusné výtvory prírody s úžasnými tvarmi a pestrými farbami. Najfarebnejší predstavitelia rastlinného sveta. Kvety sú hrdinami rôznych príbehov, mýtov, legiend, rozprávok, ľudových porekadiel a prísloví.

Ako sa k nim správali rôzne národy? Ľudová múdrosť nenápadne zaznamenáva črty kvetov, a preto vznikli početné farebné aforizmy - básne, príslovia a výroky o farebných kvetenstvách. Napríklad výrok: "Príslovie je kvet, príslovie je bobule." Aké príslovia si ešte pamätáš?

Symbol života a krásy

Farby majú mnoho významov a symbolov. Alegoricky zosobňujú krátkodobú krásu. Na farbe tiež záleží.

Okrem toho je to najbežnejší darček. Dostávajú ich dospelí, mladí ľudia, milenci, rodičia, priatelia. Kvety sú zosobnením našich silných citov. Zdobia nielen slávnostné udalosti, ale aj smútočné, smutné.

Zmena ročných období

V každej svetovej kultúre sa kvety považujú za odraz kolobehu bytia – rodia sa, kvitnú a blednú. V porekadlách a prísloviach o kvetoch, symbolikerastliny sa prakticky neodrážajú, ich význam súvisí so životným procesom, zmenou rôznych skupností a ročných období.

V Číne a Japonsku hovoria: „Kvety kvitnú v pravý čas“a „Žite v pokoji. Príde jar a sami rozkvitnú. Je však presne poznamenané: "Nemôžete obdivovať mesiac, kvety a sneh súčasne", "Opadnuté kvety sa nevrátia na konáre."

Ruské príslovie o kvetoch poznamenáva: „Ľudia sa tešia v lete, ale včela sa raduje z kvetu.“

Francúzske príslovia pripomínajú: "Svadba v mesiaci kvitnutia je svadba, ktorá v budúcnosti prináša slzy." Ruský ekvivalent tohto výrazu - jeho význam je, že ak je svadba v máji, budete trpieť neskôr.

Ďalšie francúzske príslovie o kvetoch správne hovorí: "Všetky kvety, ktoré ešte kvitnú, sú dnes len semienka." A k práci na vidieku sa viac viažu ruské príslovia: „Jar je krásna s kvetmi a jeseň je naskladaná“, „Podľa kvetín spoznajte, že je čas na leto“, „Nepestujte po jeseni trávu, v zime kvety nekvitnite v snehu." Obyvatelia hôr si vymysleli svoje výroky, napríklad, že v horách bude pršať a v stepi sa objavia kvety.

Dvojitý charakter kvetov

V prísloviach a porekadlách sa často hrá na dvojakú povahu kvetov. To naznačuje nejednoznačnosť správania ľudí v živote, prejav ich vlastností. Japonci veria, že krásne kvety neprinášajú dobré ovocie. Ruské príslovie o kvetoch hovorí: „Krásna kvetina, ale ostrý hrot“, „Krásne kvety a jedovaté“. Nielen ruže majú tŕne – žihľavyaj kvitne, ale veniec z toho neurobíš a keď kvitne žihľava, je nádherný.

Mnoho prísloví hovorí, že krásne kvety klamú, rovnako ako ľudia: "Navonok krásne, vnútri nebezpečné." Že v každom človeku sú dobré aj zlé vlastnosti. Jedno turecké príslovie hovorí, že očarujúci človek dáva von kvety a dovnútra ihličie.

Afričania prirovnávajú lož ku kvetom a tvrdia, že dáva kvety, ale nie ovocie.

Prázdny človek sa porovnáva s krásnymi rastlinami, ale neplodnými: „Červený, pestrý, ale neplodný kvet“, „Červený ako kvet maku, hlúpy ako peň“, „Ruže (neplodné kvety) nemajú ovocie."

Pýcha je kvet pestovaný v diablovej záhrade, hovorí francúzske príslovie. Podobný význam má aj výraz, ktorý hovorí, že had môže žiť v bujných húštinách kvetov. Z toho istého kvetu však had vyrába jed a včela med. Klamár je prirovnávaný k hadovi, ktorý číha pod krásnou kvetinovou záhradou. „Čím je ruža luxusnejšia, tým má ostrejšie tŕne“– opäť ruské príslovie.

Japonci veria: „Na odumretej čerešni nenájdeme súkvetia“a „Na jednom strome nenájdete dve odrody kvetov.“

Krása a láska v kvetoch

Samozrejme, nemôžete sa zaobísť bez porovnávania farieb s láskou – angažovanou alebo krátkodobou.

Ruské príslovia hovoria: „Šarlátový kvet sa ponáhľa do oka“, „Moľ priletí na červený kvet“. Krása však nie je vždy zdrojom šťastia: „Krásny kvet má často krátky život“a „Jasný kvet nerastie dlho.pri ceste.“

O nešťastnej láske povedia: „Kvety rozkvitli, ale vybledli, mladý muž miloval dievča, ale odišiel.“

Stále však existuje nádej do budúcnosti. V Indonézii hovoria, že zvädnutý kvet môže kvitnúť. Aj keď sa, samozrejme, často stáva, že kvet je krásny, veľmi rýchlo zvädne.

Prirovnávajú ho k dievčenskej kráse: „Dievča nie je mak, za deň nestratí okvetné lístky“, „Dievča, ktoré nepozná lásku, je ako kvetina, ktorá nepozná slnko“, "Krásne dievča v okrúhlom tanci je ako makový kvet."

Kvety sú neopatrné stvorenia

V niektorých národoch sú spájané s neopatrnosťou a snami. Číňania veria, že ryžový koláč je lepší ako kvety a v Azerbajdžane hovoria, že fialkami nemôžete nakŕmiť somára. Ruské príslovie hovorí: „Dnes si v kvetoch, zajtra budeš v slzách.“

Láska na celý život a nádej na to najlepšie

Iné príslovia porovnávajú šťastie a krásu života s rastlinami a radia vám, aby ste vždy našli to pozitívne, dokázali sa tešiť z mála a starali sa o to, čo je vám dané.

„Kde sú kvety, tam je med,“vysvetľuje ruské príslovie. Vietnamci radia: "Sú kvety - radujte sa z nich, ak nie - radujte sa z púčikov" a "Kde uvidíte kvety, stretnete aj motýle."

V kráse je nádej do budúcnosti: "Ak chceš získať ovocie zo stromu, staraj sa o jeho kvety." A tiež: "Kde nie sú kvety, nemôže byť ani útecha." Tiež sa hovorí, že po daždi kvitnú trávy a duša pochádza z piesne.

"Tisíce radostných dní zlyhajú za sebou a kvety nekvitnú ani sto dní." Aby ste zostali pozitívnenálade, existuje výborný recept: "Tri veci potešia srdce a uhasia smútok - kvety, voda a ženská krása." Koniec koncov, optimista má dokonca krásnu burinu a pesimista môže pokarhať krásnu ružu.

Kvety stepí

Existujú aj výroky, kde hovoríme o určitých odrodách, ich vlastnostiach, rozdieloch. Existujú príslovia venované ruži, maku, zvončeku - záhradným a poľným miláčikom.

Tu sú príslovia o zvončeku, poľnom kvete, ružiach a žihľave: „Zdravý ako zvon“, „Kvitne ako kvet maku“, „Poľné kvety nechaj na poli“, „Čierny mak, áno chutná a biela reďkovka, ale horká“, „Nie sú ruže bez tŕňov“, „Nie každá macocha je ako žihľava a nie každá nevlastná dcéra je pekný kvet.“

Básne, príslovia a výroky o kvetoch zdobia našu reč a robia ju pestrejšou a zrozumiteľnejšou. Toto je obzvlášť dôležité, keď komunikujeme s deťmi. Vďaka vtipným a presným výrazom si lepšie zapamätajú, čo sa hovorí. A aké príslovia o kvetoch pre deti možno spomenúť? Krátke, priestranné, farebné a zároveň zrozumiteľné. Napríklad: „Na susednom dvore sú kvety jasnejšie“, „Toto sú kvety a bobule prídu neskôr.“